Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Перед установкой электроинструмента правил но разложите стол.
• Перед испол зованием электроинструмента прочно закрепите его на рабочем столе. Соскал з вание электроинструмента с рабочего стола
может привести к потере контроля.
• Убедитес , что электроинструмент установлен по центру рабочего стола. Если электроинструмент устанавливается не по центру рабочего
стола, центр тяжести электроинструмента не совпадает с центром тяжести рабочего стола, что может привести к опрокид ванию стола.
• Следите за тем, чтоб длинн е детали не нарушали равновесия рабочего стола. Свободн е конц длинн х деталей необходимо
поддерживат или подклад ват под них что-либо.
• Испол зуйте соответствующие индивидуал н е средства защит : беруши, очки с защитн м покр тием, респиратор при проведении
п л н х работ, защитн е перчатки при работе с шероховат ми материалами и при замене деталей.
• Не храните рабочий стол на откр том воздухе или в с р х местах. то может привести к коррозии или разбуханию рабочей плит .
• Всегда следуйте инструкциям по технике безопасности оригинал ного руководства пол зователя испол зуемого электроинструмента.
Испол зуем е прибор должн соответствоват стандарту DIN EN 60745-1. Прибор , в пущенн е после 1995, должн имет
маркировку CE.
• Соблюдайте чистоту и обеспечивайте хорошее освещение рабочей зон . Беспорядок и неосвещенн е рабочие зон могут привести
к несчастн м случаям.
• Не допускайте детей и других лиц к рабочему столу во время его испол зования. Если в будете отвлекат ся, то можете потерят контрол
над инструментом.
• Перед включением электроинструмента уберите регулировочн е приспособления или гаечн е ключи. Попадание регулировочного
приспособления или гаечного ключа во вращающиеся части прибора может привести к травмам.
• Надевайте соответствующую одежду. Не надевайте свободной одежд или украшений. Волос , одежда и перчатки должн находит ся на
расстоянии от движущихся частей. Свободная одежда, украшения или распущенн е волос могут попаст в движущиеся части.
• Перед началом работ провер те исправност приборов и инструментов. Ни в коем случае не работайте с неисправн ми или затупившимися
инструментами.
• Перед установкой приборов или заменой деталей в дерните штекер электроинструмента из розетки и/или извлеките аккумулятор.
Случайн й пуск электроинструмента может стат причиной несчастного случая.
• Не подвергайте рабочий стол слишком бол шой нагрузке, а также садитес на него, не испол зуйте его в качестве трапа или помоста.
Чрезмерная нагрузка, испол зование стола для станков в качестве помоста может привести к смещению центра тяжести и опрокид ванию
стола.
• Запрещается удалят руками щепки, стружки и прочие части деталей вблизи движущегося полотна пил !
• Следите за тем, чтоб перед кажд м проходом пил на рабочей панели не лежало никаких предметов.
• Запрещается останавливат полотно пил , оказ вая на него поперечное давление после отключения питания!
• Испол зуйте инструмент тол ко по назначению.
• Испол зуйте тол ко исправн е полотна.
• Испол зуйте тол ко оригинал н е запасн е части wolfcraft.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Извлеките стол MASTER 700 из коробки и провер те полное наличие всех деталей, указанн х на рисунках (рис. 1).
МОНТАЖ
Установите подставку стола на ровную чистую поверхност (рис. 2.1). • Убедитес , что оба эксцентриков х р чага на ножках стола прижат ,
чтоб зафиксироват их положение. Затем разложите основание до упора, чтоб оба предохранител н х винта оказалис в пазах (рис. 2.2).
ВНИМАНИЕ! ажд й раз перед началом работ убедитес , что оба предохранител н х болта вошли в паз , чтоб избежат склад вания
стола!
ВНИМАНИЕ! ажд й раз перед началом работ убедитес , что оба эксцентриков х болта прижат и что верхняя част стола зафиксирована!
Встав те оба концев х упора в телескопические труб . Установите обе траверс , как показано на рисунке. Зафиксируйте винтов е
соединения с помощ ю гаек, винтов и шайб так, чтоб можно б ло поворачиват траверс . Присоединив оба винта с рукоятками,
установите винт и шайб . Затяните оба винта с рукоятками (рис. 2.3 - 2.5).
ВНИМАНИЕ! ажд й раз перед началом работ и установкой инструмента убедитес , что оба винта с рукоятками затянут , чтоб не допустит
изменения положения верхней части стола!
Установите переднюю плиту стола, как показано на рисунке. Затяните винт так, чтоб можно б ло отрегулироват положение плит стола
с помощ ю кривошипной рукоятки (рис. 2.6.).
Установите заднюю плиту стола, как показано на рисунке 2.7. Установите плиту стола на траверсах с помощ ю 4 распорок. Установив обе
плит , затяните винтов е соединения Встав те оба винта и шайб в передние отверстия.
Поверните верхнюю част стола, сперва ослабив винт с рукоятками, затем поверните плиту стола до упора и снова затяните оба винта
с рукоятками (рис. 2.8 - 2.9).
Закрепите два оставшихся винта с помощ ю гаек и шайб (рис. 2.10).
Снова переведите плиту стола в горизонтал ное положение. Для этого ослаб те оба винта с рукоятками, затем поверните плиту до упора
и снова затяните оба винта с рукоятками, чтоб зафиксироват плиту. Встав те чет ре колпачка (рис. 2.11 - 2.13). Стол готов к работе.
ВНИМАНИЕ! ажд й раз перед началом работ убедитес , что оба эксцентриков х р чага для регулировки в сот зафиксирован , оба винта
с рукоятками для поворота плит стола туго затянут , а оба предохранител н х болта для склад вания стола находятся в пазах!
r
79
Tabla de contenido
