Tabla de contenido
Acceso universal
Acceso universal: introducción
Para personas con discapacidad visual o auditiva, el televisor puede describir
elementos sonoros y visuales usando sonidos y subtítulos, siempre que la emisora los
ofrezca.
Ajustes
Acceso universal
...
Acceso universal
Puede activar o desactivar las funciones de accesibilidad.
Cuando la función Acceso universal está activada, aparece en el menú Opciones; para
acceder a este menú, pulse LIST y seleccione Opciones.
Personas con discapacidad auditiva
Algunas emisoras de televisión digital ofrecen audio y subtítulos especiales, adaptados
para personas con discapacidad auditiva. Cuando la función Deficiente auditivo está
activada, el televisor pasa a usar automáticamente el audio y los subtítulos adaptados, si
están disponibles. Antes de habilitar la función Deficiente auditivo, debe habilitarse la
función Acceso universal.
Si la función Acceso universal está habilitada y usted está viendo un canal de televisión,
puede también pulsar LIST y seleccionar Opciones para acceder a un menú en pantalla
en el que seleccionar Acceso universal y habilitar la función Deficiente auditivo.
Audiodescripción
Los canales de televisión digitales pueden emitir comentarios de audio especiales que
describen lo que está sucediendo en la pantalla. Para poder configurar el audio y otros
efectos para personas con discapacidad visual, debe activarse primero la función
Audiodescripción.
Antes de habilitar la función Audiodescripción, debe habilitarse la función Acceso
universal. La función Audiodescripción incorpora los comentarios de un narrador al audio
normal.
Si la función Acceso universal está habilitada y usted está viendo un canal de televisión,
puede también pulsar LIST y seleccionar Opciones para acceder a un menú en pantalla
en el que seleccionar Acceso universal y habilitar la función Audiodescripción.
Los comentarios de audio disponibles también se muestran en el menú Idioma de audio,
al que puede acceder a través del menú Opciones, que aparece al pulsar LIST.
Volumen mezclado: si habilita la función Audiodescripción, podrá mezclar el
volumen del audio normal con los comentarios de audio en el menú Volumen
mezclado. El menú Volumen mezclado también está disponible como parte de
la función Acceso universal, a la que puede acceder a través del menú Opciones,
que aparece al pulsar LIST.
Efectos de audio: algunos comentarios de audio pueden incluir efectos de audio
complementarios, como sonido estéreo o atenuación de sonido. Puede habilitar
esta función en el menú Efectos de audio.
72
Tabla de contenido
