Bard Solo Flex Instrucciones De Uso página 32

• Ohjauslankaa on ohjattava virtsateissä hitaasti ja varovasti ja todennettava langan kärjen käyttäytyminen
ja sijainti läpivalaisussa. Ohjauslangan liiallinen ohjaus ilman todennusta läpivalaisussa saattaa aiheuttaa
seinämien tai niihin liittyvien kudosten, kanavien ja putkien reikiintymistä tai vaurioitumista. Jos tuntuu
vastusta tai kärjen käytös tai sijainti näyttää epäasianmukaiselta, ohjauslangan tai katetrin ohjaaminen
on LOPETETTAVA ja syy on määritettävä läpivalaisussa. Asianmukaisen huolellisuuden noudattamatta
jättäminen voi saada ohjauslangan taipumaan tai vääntymään tai irtoamaan ohjauslangan kärjestä, vaurioittaa
katetria tai vahingoittaa virtsateitä. Tarvittaessa ohjauslanka ja lisälaitteet tai koko tähystyslaite on poistettava
komplikaatioiden välttämiseksi.
• Ohjauslankaa ei saa käyttää, jos se on taipunut, vääntynyt tai vahingoittunut. Vaurioituneen langan käyttö voi
aiheuttaa vahinkoa seinämille sekä niihin liittyville kudoksille, kanaville ja putkille tai vapauttaa langan osia
virtsateihin.
VAROTOIMET:
• Tätä tuotetta ei saa käyttää lukematta ja ymmärtämättä liitteenä olevia täydellisiä ohjeita.
• Kaikki toimet on suoritettava steriilillä alueella.
• Tuote on steriili avaamattomassa ja vahingoittumattomassa tuotepakkauksessa. Ei saa käyttää, jos pakkaus
tai ohjauslanka on rikkoutunut, vahingoittunut tai likainen. Vialliset tuotteet on palautettava Bard. B
S ™ F - tai B
olo lex
jälkeen. Kaikki ohjauslangat on hävitettävä käytön jälkeen turvallisesti ja asianmukaisesti lääkinnällisen jätteen
käsittelystä annettujen paikallisten määräysten mukaisesti.
• Kun B S ™ F
®
ard olo
langan kanssa yhtä aikaa käytetään lääkettä tai laitetta, käyttäjän on tunnettava tarkasti lääkkeen tai laitteen
ominaisuudet/piirteet, jotta langan vahingoittuminen voidaan välttää.
• Ohjauslangan pinta ei ole liukas, ellei se ole märkä. Ennen kuin ohjauslanka otetaan kotelosta ja työnnetään
katetrin läpi, kotelo ja katetri on täytettävä fysiologisella suolaliuoksella.
• Ohjauslanka on työnnettävä tähystyslaitteen läpi eteenpäin lyhyin ja varovaisin 2-3 cm:n (0,8-1,2 tuuman)
liikkein, jotta laitteelle tai potilaalle ei aiheudu tahattomasti vahinkoa.
• Kun ohjauslanka pannaan takaisin koteloon, on huolehdittava, että langan päällyste ei osu kotelon kulmaan ja
vaurioidu.
• Ohjauslangan kanssa ei saa käyttää metallista vääntölaitetta. Metallisen vääntölaitteen käyttäminen saattaa
vahingoittaa lankaa. Koottua vääntölaitetta ei saa myöskään pujottaa langan yli, sillä se saattaa vahingoittaa
lankaa.
• Tiettyjen katetrien kärkien sisähalkaisijoiden vaihtelun vuoksi hydrofiilinen päällyste saattaa naarmuuntua
ohjaamisen aikana. Jos katetrin sisäänviennin aikana tuntuu vastusta, suositellaan katetrien käytön
keskeyttämistä.
• Sen jälkeen, kun hydrofiilisellä kärjellä varustettu ohjauslanka on poistettu potilaan virtsateistä ja ennen kuin se
työnnetään uudelleen samaan potilaaseen saman katetroinnin aikana, ohjauslanka on huuhdeltava fysiologista
suolaliuosta sisältävässä maljassa. Alkoholin, antiseptisten aineiden ja muiden liuottimien käyttöä on vältettävä,
koska ne saattavat vaikuttaa haitallisesti ohjauslangan pintaan.
Haittavaikutukset
Ohjauslankojen käytöstä urologisessa käytössä johtuvia komplikaatioita ovat muun muassa seuraavat:
• virtsateiden perforaatio
• akuutti verenvuoto
• verenvuoto
• kudosvaurio
• edeema
• vierasesine kehossa
• infektio
• verenpunavirtsaisuus
• vatsakalvontulehdus
• virtsatiehyen repeämä
S ™ P -hybridiohjauslangat on käytettävä välittömästi pakkauksen avaamisen
®
ard olo luS
- tai B S ™ P
®
lex ard olo
-hybridiohjauslangan tai jonkin muun polymeerillä päällystetyn
luS
32
®
ard