KEYSTONE FIGURA PCS17 VÁLVULAS DE GUILLOTINA
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN DE LA
TUERCA DEL HUSILLO
No es necesario ni deseable retirar el conjunto
de horquilla para sustituir la tuerca.
Herramientas necesarias
1. Llave para tubos o llave ajustable grande
2. Llave de boca de tamaño adecuado para los
pernos de retención
PRECAUCIÓN
Siga los procedimientos y prácticas de seguridad
necesarios. Utilice métodos de izado y soporte
adecuados para desplazar la válvula o los
subconjuntos de válvula.
Preparación de la válvula
1. La línea se debe despresurizar o se debe
fijar la compuerta antes del desmontaje.
Si la válvula cuenta con bloqueos de estilo
pasador (consulte la Figura 16, página 10),
la compuerta se puede bloquear en
posición de apertura o cierre mediante el
pasador de bloqueo. Si no se cuenta con
bloqueos de estilo pasador, la compuerta
se debe retener en su posición para
evitar movimientos no deseados. Estas
precauciones son necesarias para impedir
que la compuerta se mueva.
Desmontaje
1. No es necesario ni conveniente extraer
la tuerca de tope durante el desmontaje.
Al extraer o aflojar la tuerca de tope se
compromete el ajuste del asiento/carrera.
2. Retire la tuerca de retención del volante y la
tuerca del husillo con una llave para tubos o
una llave ajustable.
3. Retire el volante.
4. Retire (2) o (4) pernos de retención.
5. Extraiga el retén
6. Gire la tuerca vieja del husillo hasta
extraerla.
Nuevo montaje
1. Aplique grasa estándar para cojinetes en
la rosca visible del husillo (utilice material
conforme con ASTM 4950 GBLB).
2. Gire la nueva tuerca de husillo en el mismo
hasta que toque fondo contra la placa
superior.
3. Coloque el retén sobre la tuerca del husillo,
alineando los orificios de los pernos.
4. Vuelva a colocar los pernos y tuercas, y
apriételos por completo.
5. Coloque el volante sobre la tuerca del
husillo y alinee la tuerca hexagonal.
6. Coloque la nueva tuerca de retén del volante
y apriete por completo con una llave para
tubos o ajustable.
7. Utilice un engrasador para lubricar según
sea necesario.
MÉTODOS DE SOPORTE DEL CILINDRO PARA
EL MONTAJE HORIZONTAL O APARTADO DE
LA VERTICAL
Los cilindros necesitan soporte adicional si se
montan en una posición que no sea vertical. De
lo contrario, el cilindro o la válvula pueden sufrir
averías prematuras. Las ilustraciones siguientes
son recomendaciones; el cliente deberá
determinar cuál es el soporte más adecuado
teniendo en cuenta la zona circundante. Es
importante mantener la alineación de cilindro
y compuerta durante el funcionamiento de la
válvula. Los soportes se deben diseñar de modo
que mantengan la alineación y soporten la
mayoría del peso del cilindro.
PRECAUCIÓN
No es recomendable utilizar soportes montados
en tirantes en los actuadores de cilindro de
muelle.
FIGURA 13
Instalación A
Sujeción adecuada para soportar carga.
Tensor tubular de ajuste
Colgador tipo caperuza
Instalación B
Soporte estilo caperuza
Sujeción adecuada para soportar carga.
Instalación C
Sujeción adecuada para soportar carga.
Tensor tubular de ajuste
Se prefiere un soporte
alternativo de culata,
tipo caperuza
Tuerca de tope
Tuerca de
retención
Volante
Tuerca del
husillo
Conjunto del
husillo
Retén
Perno de retén
8
