Mensaje
No se soltó el freno de
mano
Freno de mano activado
Freno de mano suelto
Dirección hidráulica
Mensaje
Dirección averiada Serv.
inmediato
Pérdida de dirección
Pare con cuidado
Falla asistencia de la
dirección Requiere
servicio
Sistema de advertencia de precolisión
Mensaje
Alerta colisión averiada
Alerta colisión no dispo-
nible Sensor bloqueado
Ver manual
Alerta colisión no dispo-
nible
Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Mexico, esMEX, First Printing
Pantallas de información
El freno de estacionamiento eléctrico está activado y usted
El freno de estacionamiento eléctrico está aplicado.
Ha soltado el freno de estacionamiento eléctrico.
Se muestra cuando el sistema de dirección hidráulica detecta
una condición que requiere servicio. Consulte con un conce-
El sistema de dirección hidráulica no funciona. Detenga el
vehículo en un lugar seguro. Comuníquese con un concesio-
El sistema de dirección hidráulica detectó una condición que
requiere servicio en el sistema de dirección hidráulica o en el
sistema de acceso y arranque pasivo. Comuníquese con un
Ha ocurrido una falla en el sistema. Comuníquese con un
Tiene un sensor bloqueado debido al mal tiempo, hielo, lodo
o agua delante del sensor del radar. Generalmente la falla se
soluciona si limpia el sensor. Ver Sistema de advertencia
Ha ocurrido una falla en el sistema. Comuníquese con un
133
Acción por tomar
ha arrancado el vehículo.
Acción por tomar
sionario autorizado.
nario autorizado.
concesionario autorizado.
Acción por tomar
concesionario autorizado.
de colisión (página 238).
concesionario autorizado.