Tabla de contenido
Tracción en todas las ruedas
Mensaje
AWD desactivado
temporalmente
AWD apagado
AWD reactivado
AWD averiado Requiere
servicio
Apagado automático del motor
Mensaje
Apagado motor en
{seconds to shut off:#0}
segundos
Motor apagado para
ahorrar combustible
Apagando motor en
{seconds to shut off:#0}
segundos Pres. OK p/
cancelar
Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Mexico, esMEX, First Printing
Pantallas de información
El sistema de tracción en todas las ruedas se desactiva
temporalmente para protegerse del sobrecalentamiento.
El sistema de tracción en todas las ruedas se desactiva
temporalmente para protegerse del sobrecalentamiento y si
está usando la llanta de refacción temporal.
El sistema de tracción en todas las ruedas reanudará el
funcionamiento normal y borrará este mensaje después de
manejar una breve distancia con la llanta para el camino
reinstalada o una vez que el sistema se enfría.
El sistema de tracción en todas las ruedas no funciona
correctamente. Si la advertencia permanece encendida o se
apaga y se enciende repetidamente, comuníquese con un
El motor se está preparando para apagarse.
El motor se apagó para contribuir a mejorar el rendimiento
El motor se está preparando para apagarse. Puede presionar
OK en el botón izquierdo del volante de dirección para
124
Acción por tomar
concesionario autorizado.
Acción por tomar
del combustible.
cancelar el apagado.
Tabla de contenido
