Spanset Clima harness Manual Del Usario página 7

POSITIONS-AUFFANGGURT UND LEINE
Die 5-2696er Reihe von Auffanggurten wurde getestet und, in Übereinstimmung mit EN 358:1999, mit der CE-Marke versehen.
Ausgestellt durch die genehmigende Institution: National Engineering Laboratory (Nationales Techniklabor), East Kilbride,
Glasgow, G75 0QU. Identifi kationsnr.: 0320. Die Zertifi zierung für den SpanSet Ltd Artikel 11 wurde vorgenommen vom Britischen
Institut für Normung, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL CE-Prüfzertifi kat Nummer 0086. Die textilen Komponenten des
Auffanggurtes werden aus Nylon und Polyester hergestellt. Im Falle eines Wiederverkaufs dieses Produktes ist es unerlässlich,
dass die Gebrauchsanweisung in der entsprechenden Sprache des Ziellandes vorliegt.
SpanSet empfi ehlt, dass, wenn möglich, alle PSA (Persönliche Schutzausrüstung) ein persönliches Anliegen sein sollten.
ANPASSUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Dieser Auffanggurt ist für den Gebrauch in einem persönlichen Sicherheitssystem vorgesehen, das einen umfassenden
Risikoschutz bietet. Untersuchen Sie immer alle Komponenten sorgfältig vor und nach dem Anlegen, achten Sie dabei besonders
auf die Funktionstüchtigkeit der Verbindungsstücke. Versichern Sie sich, dass alle innerhalb des Systems verwendeten
Komponenten kompatibel sind; im Zweifelsfall wenden Sie sich an Spanset.
- Benutzen Sie ihn nur mit komplettem Sicherheitsgeschirr und Positionsgurt in Übereinstimmung mit EN361 und EN358/EN813
und verbunden mit dem vorgesehenen Arbeitsfeld oder Fallsicherungspunkten.
- Jeder Karabiner bzw. jedes Verbindungsstück in Gebrauch muss EN362 entsprechen und fest geschlossen sein, um ein
versehentliches Öffnen zu verhindern.
- Zusätzliche Gurte oder Verlängerungsgurte müssen EN358 entsprechen. Die gesamte Einheit sollte den Benutzer davor
schützen, in eine Absturz-Situation zu geraten.
- Wenn Sie dieses Produkt in einer Arbeitsposition während des Kletterns (z. B. Telefon- oder Hochspannungsmasten) benutzen,
wird ausdrücklich empfohlen, ein Fallsicherungssystem zu verwenden, um Zugang zur Position des Benutzers zu erhalten und
ihn beim Einsatz dieses Produktes abzusichern.
- Eine Verkürzung erfolgt durch Ziehen am freien Ende des Seils, nah dem Justierelement. Man verlängert ihn durch eine
Verringerung der Gewichtung des Gurtes und durch Drücken des Knopfes auf dem Justierelement, damit Seil nachgelassen
werden kann. Vergewissern Sie sich immer, dass der Knopf heraussteht, und dass das Seil eingehakt ist, bevor der
Auffanggurt mit Gewicht belastet wird.
- Auf dem Arbeitsseil kann sich eine Manschette befi nden – sie ist als Verschleißschutz gedacht und soll das Seil vor Abrieb
von Strukturteilen schützen. Die Manschette sorgt außerdem dafür, dass das Seil leichter auf dem Material läuft.
ES GIBT ZWEI EINSATZARTEN FÜR DAS PRODUKT. (P5)
1. „Masten" Methode. Verbinden Sie den Auffanggurt auf einer Seite des Positionsgurts, führen Sie dann das andere
Verbindungsstück um den gewählten Anker herum (z. B. Holzpfosten, Hochspannungsmast) und befestigen Sie es an der
anderen Seite des Gurtes. Der Auffanggurt sollte um die Taille oder knapp darüber angelegt und befestigt werden, damit die
Bewegungsfreiheit auf 0,6 m beschränkt ist.
2. „Leinen" Methode. Für den Gebrauch bei einem Positions-/Rückhaltesystem wird ein Ende des Seils mit Hilfe eines Karabiners
an einem Anker befestigt und das Justierelement mit der Taille oder mit Fallsicherungspunkten auf dem Geschirr mit Hilfe eines
Karabiners verbunden. Lassen Sie niemals das Seil um eine Verankerung laufen, indem Sie den Karabiner zurück an das Seil
klemmen, da das möglicherweise zu Gefahrensituationen führen kann. Stellen Sie sicher, dass kein Risiko eines Sturzes oder
eines Pendelns in eine mögliche Gefahrensituation besteht.
CLIMA
ARBEITSANWEISUNGEN
Anpassung Und Gebrauchsanweisung
7