ERROR MESSAGE
The display of the scale can show some error messages:
MESSAGE on display
For any other error message or malfunctioning of the display, remove the battery
from its compartment for a few seconds and then replace it.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Clean the scales with a soft dry cloth.
Important!
• Never use acid solutions or abrasives.
• Never immerse your Personal 500 in water or other liquids
ENGLISH
INFORMATION FOR USERS
In accordance with European Directives 2011/65/CE, 2002/96/CE and 2003/108/CE on the restriction of the use
of dangerous substances in electric and electronic equipment as well as their waste disposal.
•The barred symbol of the rubbish bin shown on the equipment indicates that, at the end of its useful life, the product
must be collected separately from other waste.
•Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centres specialising
in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the retailer at the time of purchasing
new similar equipment, on a one for one basis.
•The adequate separate collection for the subsequent start-up of the equipment sent to be recycled, treated and disposal
of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and
health and optimises the recycling and reuse of components making up the apparatus.
•Abusive disposal of the product by the user involves application of the administrative sanctions according to the laws
in force.
Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical
and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances.
Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy
ENGLISH
SIGNIFICANCE
Weight exceeding 180 Kg.
Step off the scale before causing damage.
Indicates battery is low.
Change the battery.