Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Libretto istruzioni
Instruction Manual
Libro De Instrucciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Termozeta Bi.Bi

  • Página 1 Libretto istruzioni Instruction Manual Libro De Instrucciones...
  • Página 2 - DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DATOS TÉCNICOS Bi.Bi Type: 605029 1 x 3V lithium battery (CR2032) Portata massima / Maximum weight / Capacidad máxima : 180 kg / 397 lb Scala graduata / Graduated scale / Escala graduada : 0.1kg / 0,2 lb...
  • Página 3 DESCRIZIONE DESCRIPTION 1. Display LCD 1. Display LCD 2. Piano bilancia 2. Scale topside 3. Vano batteria 3. Battery compartment 4. Pulsante cambio di unità di misura 4. Push button to change the unit of measure DESCRIPCIÓN 1. Display LCD 2.
  • Página 4: Prescrizioni Di Sicurezza

    ITALIANO PRESCRIZIONI DI SICUREZZA • Il presente libretto e’ parte integrante dell’apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell’utilizzo poiché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’uso e la manutenzione. Conservate con cura. • Dopo aver tolto l’imballaggio assicuratevi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utilizzatelo e rivolgetevi presso un centro assistenza autorizzato da LANGE DISTRIBUTION.
  • Página 5: Sostituzione Delle Batterie

    ITALIANO • Non salite sulla bilancia con i piedi bagnati o umidi perché potreste scivolare. • Il vetro della bilancia potrebbe essere scivoloso quando è umido: assicuratevi che sia ben asciutto prima di pesarvi. ISTRUZIONI PER L’USO • Posizionate l’apparecchio in un luogo fresco ed asciutto, evitate luoghi umidi e caldi. •...
  • Página 6: Pulizia E Manutenzione

    Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...
  • Página 7: Safety Prescriptions

    ENGLISH SAFETY PRESCRIPTIONS •This booklet is an integral part of the appliance and must be carefully read before use since it contains important information on the safety, installation, use and maintenance. Keep in a safe place. • After removing the packaging make sure the appliance is undamaged and that no parts are missing.
  • Página 8: Changing Batteries

    ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE • Place the scale in a cool and dry place, avoid humid and hot places. • Place the balance on a horizontal and stable surface. • To switch on the scale, get on it and and wait for the display to show your weight •...
  • Página 9: Error Message

    Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...
  • Página 10: Prescripciones De Seguridad

    ESPANÕL PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD • El presente manual es parte integrante del aparato y se tiene que leer atentamente antes del uso ya que proporciona importantes indicaciones relativas a la seguridad, de uso y de mantenimiento. Conservar con cuidado. • Después de haber quitado el embalaje, asegúrense de la integridad del aparato.
  • Página 11: Sustitución De Las Pilas

    ESPANÕL • No suba en la báscula con los pies mojados o húmedos porque podría resbalarse. • El cristal de la báscula podría ser resbalante cuando está húmedo: asegúrese de que esté bien seco antes de pesarse. INSTRUCCIONES DE USO •...
  • Página 12: Mensajes De Error

    Lange Distribution S.r.l. se reserva el derecho de aportar modificaciones estéticas y/o técnicas sin aviso previo, para mejorar sus productos. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...
  • Página 16 www.termozeta.com...

Este manual también es adecuado para:

605029

Tabla de contenido