How to install
4
■
Fix the Decoration Cap
Fix the Decoration Cap
1
sure guide at Motor Unit
Decoration Cap
D
are aligned.
Turn clockwise until a "click" sound
2
is heard.
1
B
D
■
Attention:
• If the Decoration Cap is not fi x at the
right position, the LED light will not
align with the 1 3 6h indication.
5
■
Install the Upper Canopy
Remove the Screws (2 pieces)
1
from Upper Canopy
Dismantle and adjust the gap
2
5 mm or more between Ceiling and
Canopy. After checking the gap,
click it until the "click" sound is
heard, and fi x the Screws
the Upper Canopy
A
1
A
g
■
Attention:
• Do not assemble the Canopy in
opposite direction.
Can cause abnormal noise.
Check point after installation
The Canopy is securely screwed.
10
Cómo instalarlo
■
Fije la Tapa de decoración
D
. Make
Fije la Tapa de decoración
1
B
and
Asegúrese de que la guía a la Unidad
de Motor
D
estén alineadas.
Gírela en el sentido de las agujas del
2
reloj hasta oír un "clic".
2
■
Atención:
• Si la tapa de decoración no está fi jada
en la posición correcta, la luz LED no
se alineará con la indicación 1 3 6h.
■
Fije la Cubierta superior
Retire los tornillos (2 unidades)
g
1
A
.
de la Cubierta superior
Desmontar y ajustar el espacio de 5
2
mm o más entre el techo y Canopy.
Después de comprobar el espacio,
haga clic en él hasta que se escuche
into
el sonido "clic", y fi jar los tornillos
g
and tighten it.
en la Cubierta superior
g
apretarlo.
Ceiling /
Approximately 5 mm or more /
2
Techo /
Aproximadamente 5 mm o más/
ﺍﻟﺴﻘﻒ
ﱈ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ
5
h
■
Atención:
• No monte la cubierta en la dirección
opuesta.
Esto podría causar un ruido anormal.
Compruebe el punto después
de la instalación
La cubierta está fi jada con seguridad.
D
.
B
y la Tapa de decoración
g
A
.
g
y
A
A
g
ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺰﻳﲔ
. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﳌﻮ ﺟ ﹼ ﻪ
ﺛ ﺒ ﹼ ﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺰﻳﲔ
D
.
ﻣﻊ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺰﻳﲔ
ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﶈﺮﻙ
D
B
ﺃﺩﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﲡﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ
:ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ
• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﺰﻳﲔ ﻣﺜﺒ ﺘ ﹰ ﺎ ﻓﻲ ﺍﳌﻮﺿﻊ
ﻣﺤﺎﺫﻳ ﹰ ﺎ ﻣﻊ ﺍﳌﺆﺷﺮ
LED
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ، ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺿﻮﺀ
.6h 3 1
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ
(ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ )ﻗﻄﻌﺘﲔ
g
.
ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ
A
ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺠﻮﺓ 5 ﱈ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻘﻒ
ﻭﺍﻟﻐﻄﺎﺀ. ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺠﻮﺓ، ﻓﻮﻗﻪ
ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺳﻤﻊ "ﻧﻘﺮﺓ" ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﻭﺛ ﺒ ﹼ ﺖ ﺍﻟﺒﺮﻏﻴﲔ
.ﻭﺗﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ
ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ
A
.ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﲡﺎﻩ ﻣﻌﺎﻛﺲ
.ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ
ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
.ﺍﻟﻘ ﺒ ﹼﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ
■
1
2
.""ﻧﻘﺮﺓ
■
■
1
2
■
ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ
: