ESPAÑOL
peligrosas y deben hacerse reparar.
c. Desconecte el enchufe de la fuente eléctrica y/o
la batería de la herramienta eléctrica antes de
realizar ajustes, cambiar accesorios o almacenar
la herramienta eléctrica. Esta medida preventiva
reduce el riesgo de conectar accidentalmente la
herramienta eléctrica.
d. Guarde las herramientas eléctricas fuera del
alcance de los niños y de las personas que no
estén familiarizadas con su uso. Las herramientas
eléctricas utilizadas por personas inexpertas son
peligrosas.
e. Cuide sus herramientas eléctricas con esmero.
Controle
si
funcionan
atascarse, las partes móviles de la herramienta
eléctrica, y si existen partes rotas o deterioradas
que pudieran afectar al funcionamiento de la
herramienta. Si la herramienta eléctrica estuviese
defectuosa haga que la reparen antes de volver a
utilizarla. Muchos accidentes se deben a herramientas
eléctricas con un mantenimiento deficiente.
f. Mantenga las herramientas de corte limpias y
afiladas. Las herramientas de corte mantenidas
correctamente se dejan guiar y controlar mejor.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios,
los útiles de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones, y tenga en cuenta las
condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso
de herramientas eléctricas para trabajos diferentes
de aquellos para los que han sido concebidas puede
resultar peligroso.
5. Servicio técnico
a. Haga reparar su herramienta eléctrica sólo
por personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales.
Solamente así se garantiza la seguridad de la
herramienta eléctrica.
NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES
Instrucciones de seguridad para lijadoras
a. Sujete las herramientas eléctricas por las
superficies de agarre aisladas, debido a que la
superficie de lijado puede entrar en contacto
con su propio cable. Cortar un cable "cargado"
puede hacer que las partes metálicas expuestas de la
herramienta eléctrica estén "cargadas" y podría dar
una descarga eléctrica al operador.
b. ¡Advertencia! El contacto con o la inhalación
de polvos derivados de las aplicaciones de lijado
puede poner en peligro la salud del operador y
posibles espectadores. Use una máscara antipolvo
diseñada específicamente para la protección contra
el polvo y los vapores y asegúrese de que las
personas dentro de o que entren al área de trabajo
también estén protegidas.
c. Elimine completamente el polvo después de lijar.
d. Tenga especial cuidado cuando lije pintura que
pudiera ser a base de plomo o al lijar algunas
maderas y metales que pudieran producir polvo tóxico:
4
correctamente,
sin
♦ No deje que los niños o las mujeres embarazadas
accedan a la zona de trabajo.
♦ No coma, beba ni fume en el área de trabajo.
♦ Elimine las partículas de polvo y demás residuos de
manera segura.
Información de seguridad adicional
¡ADVERTENCIA! Recomendamos el uso de un
dispositivo de corriente residual con una
clasificación de corriente residual de 30 mA o menos.
RIESGOS RESIDUALES
Pueden surgir riesgos residuales adicionales al usar la
herramienta que pueden no haber sido incluidos en las
advertencias de seguridad adjuntas. Estos riesgos pueden
derivarse del uso indebido, uso prolongado, etc. Incluso
con la aplicación de las normas de seguridad pertinentes
y la implementación de dispositivos de seguridad, algunos
riesgos residuales no pueden evitarse. Éstos incluyen:
♦ Lesiones causadas por el contacto con partes
giratorias/móviles.
♦ Lesiones causadas al cambiar cualquier pieza, cuchilla
o accesorio.
♦ Lesiones causadas por el uso prolongado de una
herramienta. Al utilizar cualquier herramienta durante
periodos prolongados, asegúrese de tomar descansos
regulares.
♦ Deterioro de la audición.
♦ Riesgos para la salud causados por respirar el polvo
desarrollado al usar la herramienta (por ejemplo: al
trabajar con madera, especialmente roble, haya y MDF).
SEGURIDAD DE TERCEROS
♦ Este aparato no está diseñado para su uso por personas
(incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimiento, a menos que sean supervisadas o
instruidas acerca del uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
♦ Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
ETIQUETAS SOBRE LA HERRAMIENTA
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos:
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer el manual de
instrucciones antes de su uso.
Use protección auditiva.
Use protección ocular.
V
Voltios
A
Amperes
Hz
Hertz
Corriente Directa
n
Velocidad sin Carga
0
Construcción Clase II