Stanley STGB3715 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stanley Manuales
  4. Amoladoras
  5. STGB3715
  6. Manual de instrucciones

Stanley STGB3715 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Esmeril de Banco
Moto Esmeril de Bancada
Bench Grinder
Español
Português
English
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
3
8
12
STGB3715
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stanley STGB3715

Resumen de contenidos para Stanley STGB3715

  • Página 1 Esmeril de Banco Moto Esmeril de Bancada STGB3715 Bench Grinder Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Página 2 FIG A. FIG B.

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    Centro contacto con tierra. de Servicio STANLEY más cercano a usted. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran...

  • Página 4: Servicio Técnico

    Si el cable es de polvo reduce los riesgos derivados del polvo. reemplazado por una persona igualmente calificada pero no autorizada por STANLEY, 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas la garantía no tendrá efecto. a. No sobrecargue la herramienta eléctrica.

  • Página 5: Operación

    ESPAÑOL • 5 Instalación de guarda chispas y pantallas O TENGA CUALQUIER TIPO DE DEFECTO. protectoras de ojos (Fig. A) f Al poner en marcha la herramienta, déjela funcionar por un minuto. Nunca ponga en marcha la Apague la herramienta y desconéctela de la fuente de herramienta si hay una persona en línea con la rueda.

  • Página 6: Mantenimiento

    STANLEY o de otras 4. Quite la arandela de la rueda y la rueda. organizaciones de servicio calificado.

  • Página 7: Especificaciones

    ESPAÑOL • 7 ESPECIFICACIONES STGB3715 Potencia 1/2 HP (373W) Voltage AR, B2C 220V ~ 50Hz 120V ~ 60Hz 127V/220V ~ 60Hz Velocidad 120V 3450/min (rpm) 220V 2950/min (rpm) Diámetro del disco 152mm (6”) Cable...

  • Página 8: Regras Gerais De Segurança

    NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, d. Manuseie o cabo com cuidado. O cabo não deve ser utilizado para transportar ou pendurar a entre em contato com o Centro de Serviço STANLEY mais próximo de sua localidade. ferramenta, nem para puxar o plug da tomada.
  • Página 9 Limpe periodicamente a cavidade ao redor do rebolo danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, abrasivo. pelo Centro de Serviço Autorizado da STANLEY Aviso! No pó causado por lixação, serraria,trituração, ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for reparado perfuração e outras atividades de construção contém...

  • Página 10: Montagem Sobre A Bancada

    10 • PORTUGUÊS Alguns exemplos destes produtos químicos são os seguintes: Coloque equipamentos de proteção antes de fixar o esmeril. f Chumbo de tintas à base de chumbo, Prenda o esmeril e deixe que atinja a velocidade máxima f Sílica cristalina de tijolo, cimento e outros produtos (3450/min (rpm) ).
  • Página 11 Recomenda-se a utilização de ar comprimido. O pó e demais detritos que A STANLEY possui uma das maiores Redes de Serviços contenham partículas de metal, podem acumular-se no do País, com técnicos treinados para manter e reparar toda a linha de produtos STANLEY.

  • Página 12: General Safety Rules

    12 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a cord suitable for outdoor use reduces the risk of first contact your local STANLEY Office or nearest electric shock. If operating a power tool in a damp location is authorized service center.

  • Página 13: Electrical Safety

    STANLEY Service Center or an equally qualified f Wear protective glasses; person in order to avoid damage or injury. If the f Do not use damaged or unshaped wheels;...
  • Página 14 The performance of your tool depends on the accessory 1. Loosen and pull the tool rest out as far as possible. used. STANLEY accessories are engineered to Do not remove it. high quality standards and designed to enhance the 2.

  • Página 15: Protecting The Environment

    PROTECTING THE ENVIRONMENT SERVICE INFORMATION Separate collection. This product must not be STANLEY offers a full network of company-owned and disposed of with normal household waste. authorized service locations. All STANLEY Service Centers Should you find one day that your STANLEY...
  • Página 16 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...

Tabla de contenido