Ryobi R18IW3 Traducción De Las Instrucciones Originales página 166

Najwyższymi priorytetami
zakupionej przez Państwa pompki wysokociśnieniowej były
bezpieczeństwo, wydajność i niezawodność.
PRZEZNACZENIE
Pompkę wysokociśnieniową
odpowiedzialne za swoje czyny osoby dorosłe, które
przeczytały i zrozumiały instrukcje oraz ostrzeżenia
zawarte w niniejszym podręczniku.
Produkt przeznaczony jest do nadmuchiwania przedmiotów,
w których wnętrzu panuje wysokie ciśnienie, takich jak
opony samochodowe i rowerowe czy piłki sportowe.
UWAGA: Należy zapoznać się z dokumentacją produktu
lub etykietami produktu, który ma być pompowany, aby
ustalić odpowiednie ciśnienie.
Nie należy używać tego
przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE
Prosimy o uważne zapoznanie się z ostrzeżeniami,
instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym
narzędziem oraz z zawartymi w nich ilustracjami. Nie
przestrzeganie przedstawionych nizej zaleceń mogłoby
pociagnąć za sobą wypadki takie jak pożary, porażenia
prądem elektrycznym i /lub poważne obrażenia ciała.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do
wykorzystania w przyszłości.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PRACY Z KOMPRESOREM
■
Ryzyko wybuchu. Ciśnienie wyjściowe urządzenia nie
może być wyższe od maksymalnej wartości ciśnienia
podanej na pompowanym produkcie. Nie nadmuchiwać
do ciśnienia przekraczającego 10 bar (150 PSI).
■
Upewnić się, czy w wężu nie ma obcych przedmiotów
lub zatorów. Poplątane węże mogą spowodować utratę
równowagi lub podparcia i mogą zostać uszkodzone.
■
Nigdy nie wolno pozostawiać produktu bez nadzoru,
gdy wąż nadal jest podłączony i urządzenie pracuje.
■
Aby ograniczyć ryzyko porażenia elektrycznego, nie
wkładać pompki do wody ani innych cieczy. Nie stawiać
ani nie przechowywać urządzenia w miejscach, w
których może zostać wciągnięte do wanny lub zlewu.
■
Należy zaprzestać używania, jeśli produkt nie działa
prawidłowo lub wąż przecieka.
■
Nie należy ciągnąć ani przenosić produktu, trzymając
za wąż.
■
Nigdy nie wolno kierować sprężonego powietrza ani
wydmuchiwać pył w stronę ludzi lub zwierząt.
■
Przechowywać wewnątrz pomieszczeń.
■
Przed wykonaniem
serwisowych lub po zakończeniu używania urządzenia
zawsze należy odłączyć dopływ powietrza i zasilanie.
■
Należy raz w roku sprawdzać, urządzenie nie ma
40 | Polski
w trakcie projektowania
powinny obsługiwać
produktu niezgodnie z
czynności regulacyjnych,
pęknięć, otworów ani innych oznak uszkodzenia, które
mogłyby spowodować niebezpieczeństwo. Nie wolno
wycinać ani wiercić otworów w produkcie.
■
Informacje o produkcie
niniejszą instrukcję obsługi.
przeznaczeniem i ograniczeniem
urządzenia oraz z zagrożeniami, jakie są związane
z jego użytkowaniem. W ten sposób zmniejszycie
zagrożenie porażenia prądem elektrycznym, pożaru
czy poważnych ran.
■
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym,
nie należy wystawiać tego urządzenia na działanie
deszczu. Przechowywać wewnątrz pomieszczeń.
■
Sprawdzić urządzenie pod kątem pęknięć, przebić
punktowych lub innych wad, które mogą sprawić, że
pompka stanie się niebezpieczna.
■
Nie wolno wycinać ani wiercić otworów w produkcie.
■
Produktu należy używać
przeznaczeniem, według tej instrukcji obsługi. Nie
zmieniać ani nie modyfikować
względem przeznaczenia lub działania.
■
Nie należy modyfikować
akcesoriów lub elementów, które nie są zalecane
do współpracy z tym produktem. Dokonanie zmian
konstrukcyjnych lub modyfikacji jest postępowaniem
niezgodnym z przeznaczeniem i może być przyczyną
zagrożenia bezpieczeństwa
poważnych obrażeń.
■ że
Należy pamiętać,
nieprawidłowa obsługa
spowodować obrażenia ciała użytkownika oraz innych
osób.
■
Zawsze przestrzegać
bezpieczeństwa zalecanych przez producenta pompki,
a także wszelkich zasad bezpieczeństwa dotyczących
samej pompki. Przestrzeganie tej zasady ograniczy
ryzyko poważnych urazów ciała.
■
Produkt przeznaczony do stosowania wyłącznie w
gospodarstwie domowym.
■
Nie stosować pompki jako urządzenia wspomagającego
oddychanie.
■
Nie wolno kierować dyszy sprężonego powietrza w
stronę ludzi lub zwierząt. Należy zwrócić uwagę, aby
nie wydmuchiwać pyłu i brudu w swoją stronę oraz
w stronę innych osób. Przestrzeganie tej zasady
ograniczy ryzyko poważnych urazów ciała.
■
Chronić układ oddechowy. Załóżcie ochronę na twarz
lub maskę przeciwpyłową w wypadku gdy przy pracy
wydziela się pył. Przestrzeganie tej zasady ograniczy
ryzyko poważnych urazów ciała.
■
Nie stosować tej pompki do rozpylania substancji
chemicznych. Płuca
uszkodzenia.
■
Kontrolować stan techniczny
elementów. Przed przystąpieniem
użytkowania pompki lub narzędzia pneumatycznego
uszkodzone części należy dokładnie sprawdzić w
celu stwierdzenia, czy będą one działać prawidłowo
i pełnić zamierzone funkcje. Sprawdzić wyrównanie
elementów
ruchomych,
Przeczytajcie dokładnie
Zapoznać się z
zastosowania
wyłącznie zgodnie z
urządzenia pod
produktu ani używać
prowadzącego do
niewłaściwe używanie
tego narzędzia mogą
wszystkich zasad
użytkownika mogą ulec
poszczególnych
do dalszego
sprawdzić,
czy
wirują/
i