Tabla de contenido
CONFIGURACIONES DE USUARIO
Acerca de las configuraciones de usuario
La persona que hizo la instalación debe haber configurado correctamente la unidad para que sea compatible
con su televisor HDTV o de resolución estándar. No obstante, es posible que usted quiera hacer cambios a la
configuración, por ejemplo, si adquiere un nuevo televisor HDTV. Puede hacer las siguientes configuraciones,
y también puede reiniciar la unidad a la configuración predeterminada de fábrica.
• Relación de Aspecto del TV (la relación entre el ancho y la altura del televisor, es decir, su forma)
• Capacidad de Visualización del TV
• Auto Recuadro
• Subtítulos
• Ajustes del panel delantero
• Ajustes HDMI
• Selección de idioma
Para modificar las configuraciones se utilizan los botones del control remoto, y los cambios se visualizan en la
pantalla del panel delantero. También puede ver los menús en pantalla, pero tome en cuenta que hasta que no
haya configurado la unidad para que concuerde con las capacidades de resolución del televisor (vea la página
11) puede que los menús no se vean en la pantalla.
Cómo poner la unidad en el modo de menú de usuario
1. Compruebe que la unidad esté encendida (luz
2. Presione el botón POWER del control remoto (se apagará la luz
apagado)), y después presione el botón Menu.
En la pantalla del panel delantero se deberá mostrar la palabra "ASPt" (o alguna otra de las ocho "palabras"
de la lista a la derecha). Si no se muestra alguna de las palabras, presione de nuevo el botón Menu. En la
pantalla deberá aparecer en algún momento el menú PACE - MENÚ DE USUARIO.
3. Al terminar de modificar la configuración (vea las páginas de la 15 hasta la 21), presione el botón
POWER para salir del menú PACE - MENÚ DE USUARIO y volver a la imagen normal.
Acerca de la relación de aspecto del televisor
El televisor que está conectado a la unidad tiene una relación de aspecto (relación entre el ancho y la altura)
de 4:3 (básico/estándar) o de 16:9 (pantalla panorámica). Debe configurar la relación de aspecto (4:3 o 16:9)
de su televisor en la unidad a fin de que sea compatible con el televisor.
Configuración de la relación de aspecto del televisor
Si todavía no lo ha hecho, ponga la unidad en el modo de "Menú de usuario".
1. Presione los botones U y D del control remoto hasta que el panel delantero muestre la palabra "ASPt".
2. Presione el botón R.
En el panel delantero se mostrará la configuración actual de la relación de aspecto ("4:3" o "16:9"). Sin
importar qué relación se muestre, la luz MESSAGE (mensaje) estará encendida. También puede ver el
menú, mostrado abajo, en la pantalla de su televisor. En el menú, la configuración actual mostrará un ">"
frente a ella.
3. Presione los botones U y D hasta que la relación de aspecto deseada se muestre en el panel delantero, y
esté resaltada en el menú en pantalla.
4. Presione el botón OK/Select (aceptar/seleccionar) para confirmar la opción deseada y cambiar la
relación de aspecto.
5. Presione el botón L.
El panel delantero volverá a mostrar la palabra "ASPt" y aparecerá de nuevo en pantalla el menú PACE -
MENÚ DE USUARIO.
Para continuar haciendo modificaciones a la configuración, vea la sección a continuación.
(encendido/apagado) de color verde).
(power) light goes off), (encendido/
RNG150N / RNG200N GUÍA DEL USUARIO (501-3339210) B949/B950
PACE - MENÚ DE USUARIO
Proporción de Aspecto del TV
Capacidad de Visualización del TV
Auto Recuadro
Subtítulos
Ajustes del panel delantero
Ajustes HDMI
Selección de lenguaje
Restaurar ajustes de fábrica
Selección[OK] Salida[POWER]
TV estándar 4:3,
EDTV o HDTV
HDTV 16:9
Proporción de Aspecto del TV
4:3
>16:9
15
Tabla de contenido
