Tabla de contenido
OPERACIÓN DE LA UNIDAD (cont.)
Configuración de los subtítulos
Los programas de TV pueden incluir subtítulos en diversos idiomas. Se puede configurar la unidad a fin de
mostrar subtítulos, si están disponibles. También puede configurar el idioma que prefiere para los subtítulos. Se
puede elegir entre varios idiomas, incluyendo el inglés.
Si habilita los subtítulos, se mostrarán en el idioma que configuró como preferido, pero sólo si están
disponibles en el programa de TV. Por ejemplo, si habilita los subtítulos y configura el español como el idioma
preferido pero sólo están disponibles subtítulos en francés en un programa en particular, podrá ver subtítulos en
francés pero no en español.
Nota: también puede habilitar los subtítulos internos (vea la página 19) para activar y desactivar los subtítulos,
pero tendrá precedencia la configuración hecha a través del menú PACE - AJUSTES DEL SUBTÍTULO.
Selección de subtítulos en su idioma preferido
1. Compruebe que la unidad esté encendido (luz
2. Presione el botón POWER del control remoto (se apagará la luz
presione el botón Info.
En la pantalla del panel delantero aparecerá la palabra "oFF" (que indica que los subtítulos están
inhabilitados) o la palabra "on" (que indica que los subtítulos están habilitados), y el menú PACE -
AJUSTES DEL SUBTÍTULO se mostrará en la pantalla del televisor (vea a la derecha).
3. Presione las teclas U o D para resaltar "Subtítulos" en el menú, y presione el botón OK/Select (aceptar/
seleccionar) para activarlo o desactivarlos.
4. Presione las teclas U o D para resaltar "Idioma del subtítulo" y presione después el botón OK/Select
(aceptar/seleccionar) para seleccionar el idioma deseado (cada vez que presione el botón OK/Select
cambiará el idioma).
En la pantalla del panel delantero se indicará el idioma seleccionado en forma abreviada (tres letras).
5. Al terminar de cambiar la configuración, presione el botón POWER para salir del menú PACE - AJUSTES
DEL SUBTÍTULO y volver a la imagen normal.
(encendido/apagado) de color verde).
(encendido/apagado)), y después
RNG150N / RNG200N GUÍA DEL USUARIO (501-3339210) B949/B950
PACE - AJUSTES DEL SUBTÍTULO
Subtítulos
: Desactivar
Lenguaje del subtítulo : Español
Selección[OK] Salida[POWER]
14
Tabla de contenido
