Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LEROY-SOMER
5.1.2 - Ot 3233 to Ot 3533 parts list
Rep
Description
1
Housing
2
Cover
7
Face plate
9
Built-up flange on Left
10
Built-up flange on Right
31
Output shaft
41
Pinion axis 3
42
Pinion axis 1 motor shaft
43
Bevel pinion axis 2
51
Wheel axis 4
52
Wheel axis 2
53
Bevel wheel axis 3
61
Bearing axis 4 left
62
Bearing axis 4 right
63
Bearing axis 2 front
64
Bearing axis 2 rear
65
Bearing axis 3 right
66
Bearing axis 3 left
76
Key for hollow shaft wheel (rep 51)
80
Key (rep 52)
81
Key (rep 53)
90
Seal axis 4 right
91
Seal axis 4 left
93
Ring seal axis 4
96
Ring seal axis 1
97
"O" ring axis 1 input face plate
99
Cover gasket (rep 2)
103
Oil deflector
111
Bearing spacer axis 2
112
Bearing spacer axis 3 right
114
Bearing spacer axis 3 left
115
Bearing spacer axis 2 front
117
Shims axis 2 rear
118
Shims axis 2 front
*E-R/N/V "E"breather/"R"filling/"N"level/"V"draining plug
5.1.3 - Orthobloc 1 st maintenance parts : Ot 3233 to Ot 3533
Rep
Description
61
Bearing axis 4 left
62
Bearing axis 4 right
63
Bearing axis 2 front
64
Bearing axis 2 rear
65
Bearing axis 3 right
66
Bearing axis 3 left
90
Seal axis 4 right
91
Seal axis 4 left
99
Cover gasket (rep 2)
INSTALLATION AND MAINTENANCE
Ot 3000
Drive systems
-
EXPLODED VIEWS
PARTS LIST
Ot
Ot
Ot
Ot
3233
3333
3433
3533
Qty
Qty
Qty
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 to 3
3
3
3
1 to 3
3
3
3
Any Ot size
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
- 1
ST MAINTENANCE PARTS
Rep
Description
119
Shims axis 3
130
Bearing circlips (rep 61) axis 4
131
Bearing circlips (rep 62) axis 4
132
Bearing circlips (rep 63) axis 2
133
Bearing circlips (rep 65) axis 3
134
Circlips (rep 286) axis 4
136
Circlips MD ring (rep 286) axis 4
138
Bearing circlips (rep 64) axis 2
148
Distance peace (rep 63-64) axis 2
152
Shims axis 3
153
Circlips (rep 64) axis 2
154
Washer (rep 64) axis 2
155
Shims (rep 64) axis 2
179
Screw face plate
181
Screw washer (rep 179)
183
Input fixing stud
184
Stud nut (rep 183)
187
Flange fixing screw
193
Cover fixing screw (rep 2)
199
GV pinion pin
203
Fixing bolt cover
205
Screw washer (rep 203)
213
Flange pin
251
Obturating cap
252
Obturating cap axis 3 left
253
Obturating cap axis 3 right
254
Plug E-R/N/V*
255
Breather plug
257
Drain plug
264
Obturating cap axis 4
282
Name plate
284
Name plate rivets (rep 282)
286
Mounting, dismantling ring
3996 - 06.2007 / e
Ot
Ot
Ot
Ot
3233
3333
3433
3533
Qty
Qty
Qty
Qty
1 to 2
4
2 to 3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1 to 2
4
2 to 3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
4
4
5
6
4
4
6
6
6
7
7
7
7
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
1
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
15
Capítulos
Tabla de contenido
