Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung AQV09Y Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Características de su Contenidos nuevo aire acondicionado Precauciones de seguridad ............3 Opción de frescura en el verano Verificación antes del uso ..............6 Verificación de los nombres de las piezas .......7 En esos calurosos y sofocantes días de verano y noches interminables, no hay nada mejor como escapar del Verificación del control remoto ............8 calor hacia la fresca comodidad del hogar.
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Debido a que las siguientes instrucciones de operación cubren varios modelos, las características de su nuevo aire acondicionado pueden diferir ligeramente de las descritas en este manual. Si tiene alguna pregunta, llame a su centro de servicio más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com. Símbolos y precauciones de seguridad importantes: ADVERTENCIA Riesgos o usos inseguros que pueden resultar en lesiones personales graves o muerte.
  • Página 4 Precauciones de seguridad ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA ADVERTENCIA Retire regularmente toda la materia extraña como polvo o agua de las terminales y puntos de contacto de conexión de energía con un trapo suave. Desconecte el enchufe y límpielo con un trapo seco. ...
  • Página 5: Limpieza

    ADVERTENCIA No coloque objetos cerca de la unidad exterior que permitan que los niños se suban al aparato. Esto puede provocar graves lesiones a los niños.  No use este aire acondicionado durante largos periodos de tiempo en lugares mal ventilados ni cerca de personas enfermas.
  • Página 6: Verificación Antes Del Uso

    Verificación antes del uso Rangos de operación La siguiente tabla indica los rangos de temperatura y humedad dentro de los cuales puede operar el aire acondicionado. Consulte la tabla para un uso eficiente. Modo Temperatura interior Temperatura exterior Humedad interior Frío 16˚C~32˚C -10˚C~46˚C...
  • Página 7: Verificación De Los Nombres De Las Piezas

    Verificación de los nombres de las piezas Su aire acondicionado puede verse ligeramente diferente al de la ilustración dependiendo de su modelo. Piezas principales Sensor de Sensor de humedad temperatura ambiente Entrada de aire Filtro Full HD (debajo del panel) Módulo Wi-Fi (Solo para la serie KB) Paleta de flujo de aire...
  • Página 8: Verificación Del Control Remoto

    Verificación del control remoto • Apunte el control remoto hacia el receptor de la unidad interior. • C uando presiona el botón apropiadamente en el control remoto, escuchará un sonido en la unidad interior y el indicador de transmisión ( ) aparecerá en la pantalla del control remoto. Botones del control remoto  Antes de usar las funciones del control remoto, debe establecer la hora actual. (Consulte la página 14) Pantalla del control remoto Power (Encendido y apagado) Encender/apagar el aire acondicionado.
  • Página 9: Pantalla Del Control Remoto

    Pantalla del control remoto Indicador de modo de Indicador de silencioso Indicador de turbo operación Indicador de batería baja Indicador SPi Indicador Smart Saver Indicador de transmisión Indicador d'light Cool Indicador Air swing Indicador 2 Indicador de velocidad Indicador de temperatura de ventilador Indicador On Timer Auto (Turbo)
  • Página 10: Funciones Básicas

    Funciones básicas La operación básica es un modo de operación que se puede seleccionar al presionar el botón Mode (modo). Auto (Automático) En modo Auto (Automático), el aire acondicionado ajustará automáticamente la temperatura y velocidad del ventilador dependiendo de la temperatura ambiente detectada. • S i usa un Multi-system, en modo de operación Auto (Automático), el sistema selecciona un ajuste de temperatura y un modo de operación apropiado (Frío o Calor) con base en la temperatura ambiente al inicio de la operación.
  • Página 11: Presione El Botón

    Presione el botón para encender el aire acondicionado. Presione el botón para ajustar el modo de operación. • Cada vez que presione el botón Mode (Modo), el modo cambiará en el orden de Auto (Automático), Cool (Frío), Dry (Seco), Fan (Ventilador) y Heat (Calor). Presione el botón para ajustar el ventilador a la velocidad deseada.
  • Página 12: Ajuste De La Dirección Del Flujo De Aire

    Ajuste de la dirección del flujo de aire El flujo de aire se puede dirigir a una posición deseada. Flujo de aire vertical Las paletas de flujo de aire se mueven hacia arriba y hacia abajo. Presione el botón Air swing (Barrido de aire) en el control remoto.
  • Página 13: Modo

    Modo Antes de usar el modo good' sleep, ajuste la hora actual.(Para configurar la hora actual, consulte la página 14) Para un sueño confortable, el aire acondicionado operará en Fall asleep (Quedarse dormido)  Sound sleep (Sueño profundo)  Wake up (Despertar) desde el modo Cuando el aire acondicionado está...
  • Página 14: Configuración De La Hora Actual

    Configuración de la hora actual Antes de usar las funciones del aire acondicionado, ajuste la hora actual. 1. Presione el botón 2 Aparece el indicador 2 F en la pantalla del control remoto.  2. Presione el botón Time Set (Hora ajustada) para ajustar la hora actual El indicador AM o PM va a parpadear y puede ajustar la hora al presionar el botón de ...
  • Página 15: Ajuste De Off Timer

    3. Presione el botón Set/Cancel(Ajustar/Cancelar) para que se active. Ajuste de Off timer El indicador On timer deja de parpadear y el tiempo reservado se mostrará durante 3  segundos. Si no presiona el botón Set/Cancel(Ajustar/Cancelar) dentro de 10 segundos ...
  • Página 16: Uso De La Función Smart Saver

    Uso de la función Smart Saver Esta función ajustará el límite de rango de temperatura para ayudarle a ahorrar energía mientras el aire acondicionado está operando en modo Cool (Frío). Presione el botón Smart Saver en el control remoto mientras el aire acondicionado está...
  • Página 17: Uso De La Función Auto Clean

    Uso de la función Auto Clean La función Auto clean evitará que se acumule el moho al eliminar la humedad dentro de la unidad interior. Su unidad interior evapora la humedad dentro de sí. Active esta función para que obtenga un aire más limpio y saludable. Presione el botón Auto Clean.
  • Página 18: Uso De La Función Quiet

    Uso de la función Quiet Puede reducir el ruido generado de una unidad de interior. Presione el botón Quiet(Silencioso) en el control remoto mientras el aire acondicionado está operando en modo Cool (Frío) o Heat (Calor). E l indicador Quiet (silencioso) aparece en la pantalla del control remoto. ...
  • Página 19: Limpieza Del Aire Acondicionado

    Limpieza del aire acondicionado Asegúrese de que la energía esté apagada y desenchufada del tomacorriente de pared al limpiar el acondicionador de aire. PRECAUCIÓN Limpieza de la unidad interior Limpie la superficie de la unidad con un trapo seco o ligeramente húmedo cuando sea necesario.
  • Página 20: Para Quitar El Filtro Full Hd

    Limpieza del aire acondicionado Para quitar el filtro Full HD Sujete la manivela y levántela. Luego, jale el filtro Full HD hacia usted y deslícelo hacia abajo. Filtro Full HD Limpieza del filtro Full HD El filtro Full HD hecho a base de espuma lavable captura las partículas grandes del aire. El filtro se limpia con una aspiradora o por lavado a mano.
  • Página 21: Mantener Su Acondicionador De Aire

    Mantener su acondicionador de aire Mantener su acondicionador de aireSi el acondicionador de aire no se usa por un período largo de tiempo, seque el acondicionador de aire para mantenerlo en buen estado. 1. Seque bien el acondicionador de aire funcionando en modo Ventilar por 3 a 4 horas y desconecte la energía. Habrá...
  • Página 22: Localización De Fallas Y Soluciones

    Localización de fallas y soluciones Consulte la siguiente tabla si el aire acondicionado no funciona normalmente. Esto puede ahorrar tiempo y gastos innecesarios. PROBLEMA SOLUCIÓN El aire acondicionado no • V erifique el estado de encendido y luego vuelva a operar el aire acondicionado. funciona en absoluto. • C onecte o encienda el interruptor de circuito y luego vuelva a operar el aire acondicionado. • V erifique si tiene puesto el Off Timer (Temporizador apagado). Opere el aire acondicionado nuevamente al presionar el botón Power(Encendido y apagado).
  • Página 23 PROBLEMA SOLUCIÓN No es posible activar • V erifique si presionó el botón Set/Cancel(Ajustar/Cancelar) en el control remoto después la función Timer de haber ajustado el tiempo. (Temporizador). El indicador parpadea sin • P resione el botón Power o desconecte el enchufe o interruptor de encendido y parar.

Este manual también es adecuado para:

Aqv12y serieAqv18y serie

Tabla de contenido