EL MUEBLE NO ENFRÍA O NO ENFRÍA SUFICIENTE: ......24 6.2. RETIRADA DEL SERVICIO .............. 26 6.3. DESMANTELAMIENTO DEL MUEBLE ..........27 6.4. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ROHS ......... 27 AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
Página 3
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO GARANTÍA ................... 27 AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
No utilizar aparatos eléctricos en el interior del compartimento para la conservación de alimentos congelados a no ser que sean autorizados por el fabricante del mueble frigorífico. No dañe ni manipule el circuito de refrigeración. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
Página 6
Los componentes del circuito de refrigeración sólo podrán ser manipulados y/o reparados por personal autorizado. Antes de proceder a cualquier tipo de manipulación interna del mueble, desconéctelo previamente de la red eléctrica. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
Página 7
Cualquier otro uso diferente de los especificados en este manual, será considerado como peligroso. El fabricante elude todo tipo de responsabilidad derivada de un uso indebido, incorrecto o no razonable. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 1. INFORMACIÓN GENERAL Bienvenidos a la nueva colección de muebles frigoríficos con grupo incorporado para la venta de productos alimenticios perecederos de Frost-trol. Nosotros nos complacemos plenamente por la elección que usted ha hecho al habernos elegido. Este manual de montaje y mantenimiento está pensado especialmente para facilitar al instalador el montaje de estos muebles, al personal de mantenimiento para hacer más agradable su trabajo, además de sacar el máximo rendimiento de los muebles...
óptima para mejorar el merchandising en el punto de venta. El mueble dispone de una variada gama de accesorios opcionales. En el caso de que necesite detalles sobre el montaje de los mismos, contacte con Frost-trol, S.A. 1.2. CARACTERÍSTICAS GENERALES...
Página 10
PI0P127025C0ND17 / PI0P127025C0SD17 LARGO INTERIOR / INTERNAL LENGTH 1260mm INCREMENTO POR LATERAL / INCREASE FOR EACH GABLE END 45mm INCREMENTO POR PARAGOLPES / INCREASE FOR EACH BUMPER 20mm AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1...
1.4. CONDICIONES DE LA TIENDA Los muebles frigoríficos de Frost-trol se diseñan para trabajar en un ambiente acondicionado que mantenga una temperatura ambiental de 25º C y 60 % de humedad relativa máximas (Clase Climática 3, según ISO EN 23953-2). El funcionamiento del mueble frigorífico se verá...
Examine cuidadosamente el mueble comprobando que no está dañado y que no falta ninguna pieza o complemento. Para la información sobre la falta de piezas o complementos póngase en contacto con el Departamento Comercial de Frost-trol, S.A y/o a nuestro representante oficial de cada país. Este mueble frigorífico se ha inspeccionado para asegurar el más alto nivel de una calidad cuidadosa.
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO pedido de componentes debe hacerse a Frost-trol o a nuestro representante oficial de cada país dentro de las 48 horas después de haber recibo el mueble frigorífico. 1.8. DAÑO PRODUCIDO EN EL TRANSPORTE Si el mueble ha sufrido algún desperfecto durante el transporte deberá efectuarse inmediatamente una reclamación a la Agencia de Transporte, haciéndolo constar en...
Tener especial cuidado para que los medios de descarga y transporte no dañen los elementos que pudiera haber en la parte inferior los muebles. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -13-...
Los cables de alimentación tienen que estar correctamente extendidos, a salvo de golpes y alejados de líquidos, agua y fuentes de calor y en perfectas condiciones. No está permitido el uso de enchufes múltiples. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -14-...
Seque con una bayeta el interior para que no queden restos de agua. Siga el procedimiento descrito en el Capítulo 4. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -15-...
Condiciones ambientales diferentes a las normalizadas pueden obligar a regulaciones distintas a las recomendadas. Los elementos de control y regulación solo deben ser manipulados por el personal técnico responsable de la instalación. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -16-...
ATENCIÓN: sólo ahora El controlador mostrará nuevamente la 5 seg PRG todos los parámetros temperatura leída por las sondas estarán actualizados Tabla 5. Acceso y modificación de parámetros. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -17-...
En función del tipo de producto y de las temperaturas de almacenamiento, el plazo de conservación será diferente. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -18-...
Establezca un programa de limpieza periódica que le permita mantener un nivel de higiene adecuado en su expositor refrigerado. De este modo, asegurará un óptimo funcionamiento y alargará la vida útil del mismo. Con el fin de garantizar un correcto funcionamiento y conservación del mueble frigorífico, Frost-trol, S.A. recomienda seguir siguiente...
Secar cuidadosamente con un paño suave. Asegurarse de que las paredes internas estén perfectamente secas. Esperar a que el mueble alcance la temperatura de trabajo para cargar producto. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -20-...
LIMPIEZA DEL CONDENSADOR Una deficiente limpieza del condensador se traduce en un aumento de consumo energético, además de ser la causa de rotura del compresor. Por ello, Frost-trol recomienda limpiar el condensador al menos cada 30 días o antes si fuera necesario.
Página 23
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Si no se limpia la bobina del condensador 12 veces al año, la eficiencia del aparato se reducirá significativamente. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -22-...
Para el resto de los componentes, consultar disponibilidad. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -23-...
En caso de mal funcionamiento, la siguiente información es completamente necesaria para encontrar los motivos del problema y poder sugerir una solución al mismo: AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -24-...
Página 26
Tensión de alimentación en el mueble: Consumo de las resistencias de desescarche (si existen): Otros detalles o fotografías serían de gran ayuda para encontrar rápidamente la solución. AMMER SOLID LINES INSTRUCCIONES ORIGINALES Copias disponibles en: www.frost-trol.com D003670 Versión: -1 -25-...
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 6.2. RETIRADA DEL SERVICIO Frost-trol S.A. declara que, con el objetivo de limitar la cantidad de residuos eléctricos y electrónicos y fomentar su reutilización, este producto cumple con la Directiva 2002/96/CE WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). El símbolo del contenedor marcado con una cruz que aparece en la placa del producto declara que: El producto se ha puesto en circulación después del 13 de...
6.4. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ROHS Frost-trol, S.A. declara bajo su propia responsabilidad que sus muebles frigoríficos responden a las prescripciones de la Directiva 2002/95/CE (RoHs). En todos los materiales homogéneos utilizados para su fabricación, la posible existencia de plomo, mercurio, cromo hexavalente, polibromobifenilos (PBB), y también difenil éter (PBDE) no alcanza en peso el 0.1%, y el de cadmio no alcanza...
Página 29
ESPAÑA PLANTA CABANES: CV 159 Km 2 - 12180 Cabanes (Castellón), Spain -Tel. (+34) 964 342 740 - Fax. (+34) 964 215 148 - [email protected] MÉXICO: Av. Pirules, 134 B esquina con Av.Tejocotes, Fraccionamiento San Martin Obispo Cuautitlán Izcallí CP 54769, Estado de México - Tlf. (+52) 55 58193189 - [email protected]...