Tabla de contenido
Orificios de montaje en la transmisión
Mounting Holes on Transmission
F-1031, Section 3014
Montaje de la bomba con transmisión de la serie C20 (continuación)
Pump Mounting with C20 Series Transmission (Continued)
Figure 3. CXVC20 Mounting
Figura 3. Montaje de la bomba CXVC20
Cinco (5) orificios de montaje
(3/8-16 UNC-2B x 0,563 de profundidad)
Cuatro (4) orificios de montaje
(5/8-11 UNC-2B x .938 de profundidad)
(2 Holes on each side of tranmission)
(2 orificios de cada lado de la transmisión)
Orificios de montaje en la entrada de
Mounting Holes on Pump Intake
la bomba
Quite el (los) tornillo(s) e instale el soporte (que Water-
ous no suministra). Ajuste el soporte a la entrada de la
bomba con tornillo(s) de 1/2 pulgadas.
NOTA: A fin de compensar el espesor del soporte,
use tornillos más largos que los proporcionados
originalmente con la bomba de 1/2 pulgadas para
asegurar el soporte a la bomba.
Ocho (8) 1/2-13 UNC-2B x 0,688
Tornillos de montaje de entrada profundos
Eight (8) 1/2-13 UNC-2B x .688
Deep Intake Mounting Screws
Se debe aplicar un compuesto antiaferrante a las
roscas del eje antes de instalar el yugo de
acoplamiento o la brida de unión. No vuelva a
utilizar tuercas autoblocantes, aplique una tor-
sión de 475-525 libras-pie.
Page 7 of 10
Tabla de contenido
