Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Lea detenidamente la información de
seguridad y las instrucciones de puesta
a punto antes de instalar la bomba con-
tra incendios de la serie CX de Water-
ous.
NOTA: Las instrucciones están sujetas a cambio
sin previo aviso.
Instrucciones de instalación de las bombas centrífugas contra incendio de la serie CX
Waterous Company, 125 Hardman Avenue South, South St. Paul, Minnesota 55075 USA (651) 450-5000
Información de seguridad ..................................................................... ................................. 2
Introducción ............................................................................................ ............................. 3, 4
CXV con transmisión de la serie C20 ....................................................... ...................... 5, 7
Instalación de la unidad de conmutación::
Únicamente transmisiones de la serie C20:
Consulte las instrucciones F-1031, sección 3030
Tacómetro electrónico:
Opcional en la serie C20 .......................................................................... .......................... 8
Tacómetro mecánico: .............................................................................................................. 8
Protección contra la corrosión opcional ............................................. ................................. 9
Lubricación ............................................................................................... ........................ 10
Prueba ...................................................................................................... ........................ 10
Especificaciones de temperatura de la transmisión C20 ......................... ........................ 10
www.waterousco.com
Índice
F-1031, Section 3014SP (REV: 05/31/12)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waterous CX Serie
Resumen de contenidos para Waterous CX Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
CX de Water- ous. NOTA: Las instrucciones están sujetas a cambio sin previo aviso. F-1031, Section 3014SP (REV: 05/31/12) Waterous Company, 125 Hardman Avenue South, South St. Paul, Minnesota 55075 USA (651) 450-5000 www.waterousco.com... -
Página 2: Información De Seguridad
Información de seguridad Lea detenidamente la información de seguridad y comuníquela al usuario final de esta bomba contra incendio Waterous. Advertencias para la instalación del fabri- ADVERTENCIA cante de equipos originales (OEM) Si no se respetan los procedimientos de operación correctos, se podrían producir le- siones físicas graves o la muerte. -
Página 3: Introducción
Introducción En estas instrucciones se describe la instalación de las bombas contra incendio de una sola etapa, de la serie CX de Waterous. Se encuentran disponibles cuatro modelos CX diferentes, tal como se detalla a continuación: Modelo Descarga Entrada Brida ANSI de 4 pulgadas “T”... - Página 4 Introduction (Continued) CXS Models CXV Models CXD Models CXSD Models F-1031, Section 3014 Page 4 of 10...
-
Página 5: Montaje De La Bomba: Cxv Con Transmisión De La Serie C20
Brinde soporte a la bomba mediante la fabricación de un soporte (que Waterous no su- ministra) y móntelo en el lado de la entrada de la bomba usando los orificios para tornil- Tabla 2. - Página 6 Pump Mounting with C20 Series Transmission (Continued) Montaje de la bomba con transmisión de la serie C20 (continuación) Figure 2. CXVC20 Dimensions Figura 2. Dimensiones de la CXVC20 APLIQUE UNA TORSIÓN DE 31 LIBRAS-PIE ASIENTO DE MONTAJE DE LA TAPA 4 X ASIENTOS DE MONTAJE DE LA (CONSULTE LA...
- Página 7 Montaje de la bomba con transmisión de la serie C20 (continuación) Pump Mounting with C20 Series Transmission (Continued) Figure 3. CXVC20 Mounting Figura 3. Montaje de la bomba CXVC20 Orificios de montaje en la transmisión Mounting Holes on Transmission Orificios de montaje en la entrada de Cinco (5) orificios de montaje Mounting Holes on Pump Intake (3/8-16 UNC-2B x 0,563 de profundidad)
-
Página 8: Opcional En La Serie C20
(N.º de pieza MS3106A-10SL-4S). Este conector debe conectarse a un re- delantera de la transmisión). ceptáculo montado en la pared en el panel del operador. Conjunto de cable 63033 disponible a través de Waterous. Transmisión de la serie C20: CABLE DE TACÓMETRO PROPORCIONADO POR EL Para verificar la velocidad de rotación del árbol de transmisión, la lectura de... -
Página 9: Protección Contra La Corrosión Opcional
Los ánodos de zinc se pueden montar en la tubería de entrada o, en caso de que no haya Waterous ofrece filtros de entrada de zinc que se adaptan a tamaños de accesorios de en- asientos de entrada disponibles, en la tubería de descarga. -
Página 10: Revisiones Finales
Revisiones finales Después de instalar completamente la bomba, los accesorios, las tuberías y las conexiones varias, verifique los elementos que se mencionan a con- tinuación: Lubricación Prueba Lleve a cabo las pruebas que se detallan en F-1031, sección 1000, “Principios de PRECAUCIÓN operación de bombas centrífugas contra incendio, Guía de pruebas de inspección y resolución de problemas”.