HP officejet 6100 serie Guía De Referencia
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. officejet 6100 serie
  6. Guía de referencia
HP officejet 6100 serie Guía De Referencia

HP officejet 6100 serie Guía De Referencia

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

hp officejet
6100 series
all-in-one
guía de referencia
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP officejet 6100 serie

Resumen de contenidos para HP officejet 6100 serie

  • Página 1 6100 series all-in-one guía de referencia...
  • Página 2 Algunas partes de este documento son que en él se describe. Copyright © 1989-2002 Palomar potencial de descarga Nota: La información sobre Software Inc. El HP OfficeJet 6100 normativas puede hallarse en la eléctrica Series contiene tecnología de sección “Información técnica” del...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ........3 uso del hp officejet con un equipo ......5 funciones del menú...
  • Página 4 Internet ... . 73 asistencia al cliente de hp ....... . 73 preparación del dispositivo para su envío.

  • Página 5: Obtención De Ayuda

    HP Para los usuarios de Windows: en el Director HP, haga clic en Ayuda. Para los usuarios de Macintosh: en el Director HP, haga clic en Ayuda y, a continuación, en ayuda de fotografías e imágenes hp. Guía de referencia La Guía de referencia contiene información acerca de cómo utilizar el...
  • Página 6 Archivo Léame Una vez instalado el software, puede acceder al archivo Léame desde el CD-ROM del HP OfficeJet 6100 Series o desde la carpeta de programa del HP OfficeJet 6100 Series. El archivo Léame contiene la información más reciente, que no aparece en la Guía de referencia ni en la ayuda en línea.

  • Página 7: Guía Rápida

    Puede realizar muchas funciones utilizando el panel frontal o el software del HP OfficeJet. Aunque no conecte el HP OfficeJet a un PC, el panel frontal se puede usar para hacer copias, imprimir fotos o enviar documentos por fax. Puede cambiar varios ajustes mediante los botones del panel frontal y el sistema de menús.
  • Página 8 Escanear para: se utiliza para acceder a una lista de programas de software para los que se puede escanear una imagen. Debe configurar la lista Escanear para mediante el software del HP OfficeJet en el PC antes de utilizar esta función. Encender: enciende o apaga el HP OfficeJet.

  • Página 9: Uso Del Hp Officejet Con Un Equipo

    Escanear para. Si no se ha efectuado ningún cambio en el destino de Escanear para, la imagen se escaneará a la Galería HP (Windows o Macintosh) si el software del HP OfficeJet está instalado.
  • Página 10 Ver e imprimir: muestra la Galería HP, en la que puede ver y editar imágenes, utilizar Impresión creativa HP, crear e imprimir álbumes de fotografías, enviar una imagen por correo electrónico y cargar una imagen en la Web.

  • Página 11: Funciones Del Menú Del Hp Officejet

    Realizar copias: realiza una copia en blanco y negro o color. Mantener impresora: abre la utilidad de impresión. Ajustes: accede a los ajustes del dispositivo. Ver e imprimir: muestra el centro de imágenes HP, en el que puede ver e imprimir las imágenes. funciones del menú del hp officejet Puede acceder a las funciones del Menú...
  • Página 12 5:Volumen llamada y pitido 6:Recepción de fax de seguridad 6:Establecer tiempo de ahorro 7:Modo de de energía corrección de errores 7:Establecer velocidad de 8:Detectar silencio desplazamiento 8: Establecer el ángulo del visor hp officejet 6100 series...

  • Página 13: Carga De Originales Y Carga De Papel

    No obstante, es importante elegir el papel correcto, asegurándose de que esté cargado correctamente y no esté dañado. carga de originales El HP OfficeJet proporciona dos formas de cargar originales. • carga de originales en el cristal •...

  • Página 14: Carga De Papel

    3 carga de originales en el alimentador automático de documentos El HP OfficeJet tiene un alimentador automático de documentos que puede utilizar para cargar hasta 35 originales de los siguientes tipos de papel: • Papel normal Sólo papel de grano largo de 60 a 90 gsm •...
  • Página 15 carga de originales y carga de papel para cargar la bandeja de papel Extraiga la bandeja de salida y coloque las guías de anchura y longitud del papel en la posición más externa. Golpee la pila sobre una superficie plana para alinear los bordes del papel y compruebe lo siguiente: –...

  • Página 16: Carga De Sobres

    Para evitar que el papel se salga de la bandeja, estire por completo el extensor de la bandeja de salida. carga de sobres El HP OfficeJet ofrece dos métodos para imprimir sobres. No utilice sobres brillantes o con relieve, ni sobres con grapas o ventanillas. •...

  • Página 17: Carga De Tarjetas Postales O Fichas Hagaki

    carga de originales y carga de papel Ajuste la guía de anchura del papel contra los sobres (tenga cuidado de no doblarlos). Asegúrese de que los sobres quepan en la bandeja (sin sobrecargarla). Consulte los archivos de ayuda del editor de textos para obtener más detalles sobre cómo dar formato al texto que se va a imprimir en los sobres.

  • Página 18: Sugerencias Para Cargar Otros Tipos De Papel

    15. papel sugerencias • Papel para inyección de tinta HP Premium: busque la flecha gris en el Papeles de HP lado no imprimible del papel e insértelo con el lado de la flecha hacia arriba.

  • Página 19: Establecimiento Del Tipo De Papel

    Se pueden cambiar los ajustes de copia desde el panel frontal o desde el Director HP. Si cambia los ajustes mediante el panel frontal, los ajustes de copia se restablecen dos minutos después de que el dispositivo haya completado la copia.

  • Página 20: Establecimiento Del Tamaño Del Papel

    3 establecimiento del tamaño del papel Si desea más información, consulte ajustes de tamaño de papel recomendados para impresión en la ayuda del software de fotografías e imágenes HP. Para copias: Pulse Menú. Pulse 1 y 2. Esto hace que se seleccione Configurar copia y, a continuación, Tamaño de papel.

  • Página 21: Uso De Las Funciones De Copia

    Puede realizar copias mediante el panel frontal del HP OfficeJet o mediante el software del HP OfficeJet en el equipo. Podrá acceder a numerosas funciones de copia con cualquiera de los dos métodos. No obstante, puede encontrar que el software ofrece un acceso más fácil a funciones de copia especiales.
  • Página 22 4 aumento de la velocidad o la calidad de copia El HP OfficeJet cuenta con tres opciones que afectan a la velocidad y a la calidad de copia. • Óptima produce la mejor calidad para todo tipo de papel y elimina el efecto de franjeado que a veces se produce en áreas sólidas.
  • Página 23 uso de las funciones de copia Si utiliza la opción Especial, pulse para reducir o ampliar la copia. También puede introducir un número mediante el teclado numérico. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. realización de copias más claras o más oscuras Utilice Más claro/Más oscuro para ajustar la claridad u oscuridad de las copias que realice.

  • Página 24: Realización De Trabajos De Copia Especiales

    Esto hace que se seleccione Configurar copia y, a continuación, Establecer valores predeterminados de Copia. Los ajustes ya están guardados. realización de trabajos de copia especiales Además de la copia estándar, el HP OfficeJet también puede realizar lo siguiente: copia de una fotografía •...
  • Página 25 uso de las funciones de copia Pulse hasta que aparezca Fotografía y, a continuación, pulse Intro para seleccionar esta opción. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. ajuste de una copia a la página Utilice Ajustar a la página si desea ampliar o reducir automáticamente el original para que se adapte al tamaño de papel que ha cargado.
  • Página 26 La función Desplazar margen permite desplazar la imagen hacia la izquierda o la derecha con el fin de aumentar el margen para encuadernación. También puede ajustar el porcentaje de reducción/ampliación en este modo introduciendo un número en el teclado numérico. Original Desplazar margen hp officejet 6100 series...
  • Página 27 Sugerencia: Se puede imprimir un póster desde un archivo de su equipo. Si desea más información, consulte impresión de un póster en la ayuda del software de fotografías e imágenes HP. Cargue el original en el cristal. Sugerencia: No puede utilizar el alimentador automático de documentos cuando haga un póster.

  • Página 28: Cómo Detener La Copia

    4 Sugerencia: Después de haber seleccionado la anchura del póster, el HP OfficeJet ajusta la longitud automáticamente para mantener las proporciones del original. Si el original no se puede ampliar al tamaño de póster seleccionado, aparece un mensaje de error que indica el número de páginas de ancho posible.

  • Página 29: Opciones Del Menú Configurar Copia

    uso de las funciones de copia opciones del menú configurar copia En el menú Configurar copia hay disponibles las siguientes opciones. 1:Configurar copia 1:Mejoras 2:Tamaño de papel 3:Intensidad de los colores Menú Pulse y, a continuación, 1 para acceder a las 4:Establecer opciones de Configurar copia.
  • Página 30 4 hp officejet 6100 series...

  • Página 31: Uso De Las Funciones De Escaneado

    9. Pulse Iniciar escaneado. Aparece un escaneado del original en la ventana de vista previa de HP. En la ventana de vista previa de HP se puede modificar la imagen escaneada. Cuando haya terminado, haga clic en Aceptar.

  • Página 32: Cómo Detener El Escaneado

    Si prefiere escanear el documento a un programa de software distinto de la Galería HP, puede elegir otro programa en la lista Escanear para que aparezca en el visor del panel frontal. El HP OfficeJet escaneará el documento, iniciará el programa de software seleccionado y mostrará la imagen escaneada en él.

  • Página 33: Más Información

    En Windows, consulte escaneado de imágenes y documentos en cómo utilizar el software de la ayuda del software de fotografías e imágenes HP para obtener más información acerca de: • escanear imágenes o documentos •...
  • Página 34 5 hp officejet 6100 series...

  • Página 35: Uso De Las Funciones De Fax

    El HP OfficeJet le permite enviar un fax de papel (Legal, Letter o A4) mediante el panel frontal. Consulte la ayuda del software de fotografías e imágenes HP para obtener más información acerca de cómo enviar faxes.
  • Página 36 Si intenta enviar un fax en color a un destinatario que tenga un aparato de fax en blanco y negro, el HP OfficeJet envía el fax en blanco y negro. Para garantizar la mejor calidad al enviar faxes en color, se recomienda utilizar, si es posible, un original en color en vez de una copia en color.
  • Página 37 Si envía un fax desde el HP OfficeJet, mediante la difusión podrá enviar un fax en blanco y negro a un grupo que puede contener un máximo de 20 entradas de llamada rápida individuales.

  • Página 38: Recepción De Un Fax

    Puede utilizar la misma línea telefónica tanto para el fax de equipo como para el fax del HP OfficeJet. Esto permite utilizar ambos faxes sin cambiar las conexiones. Conecte el fax de equipo al HP OfficeJet como se muestra a continuación.

  • Página 39: Impresión De Informes

    Antes de recibir un fax manualmente en el HP OfficeJet, se recomienda retirar los originales que pueda haber en el cristal. Pulse el botón Respuesta automática hasta que se apague la luz verde.

  • Página 40: Control De La Resolución Y El Contraste

    El HP OfficeJet sólo envía los faxes a la mayor resolución admitida por el fax de destino. Si selecciona Fotografía, tenga en cuenta que el proceso de envío será...

  • Página 41: Cómo Volver A Marcar Automáticamente Un Número

    Pulse Intro para utilizar el ajuste seleccionado. cómo volver a marcar automáticamente un número Puede configurar el HP OfficeJet para que vuelva a marcar automáticamente un número ocupado o que no contesta. El valor predeterminado para la opción Comunicando rellamada es Rellamada. El valor predeterminado para la opción No responde rellamada es No rellamada.

  • Página 42: Configuración De La Reducción Automática

    HP OfficeJet configurado para utilizar la opción predeterminada, Todos los timbres. Si conecta el HP OfficeJet a una línea con la función de timbre especial, pida a la compañía telefónica que asigne un patrón de timbre a las llamadas de voz y otro a las llamadas de fax (un patrón de dos y tres timbres es el más adecuado...

  • Página 43: Configuración De Llamadas Rápidas

    Puede utilizar el HP OfficeJet o el equipo para asignar entradas a los números de fax que utiliza más frecuentemente. De este modo podrá marcar estos números rápidamente mediante el botón Llamada rápida del panel frontal o los botones de llamada rápida con una sola pulsación.

  • Página 44: Establecimiento Del Tamaño Del Papel

    La cabecera de fax normalmente se configura durante la instalación mediante el Asistente para la instalación del fax. Si tiene que cambiarlo, puede utilizar dicho asistente desde Director HP o puede seguir estos pasos para introducir el nombre y el número de fax desde el panel frontal.

  • Página 45: Introducción De Texto

    Nota: En Hungría, el código de identificación del abonado (cabecera de fax) sólo se puede definir o cambiar por personal autorizado. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de productos HP. Pulse Menú. Pulse 5 y, a continuación, pulse 2.

  • Página 46: Reimpresión De Faxes Guardados En Memoria

    6 reimpresión de faxes guardados en memoria El HP OfficeJet puede almacenar un número limitado de páginas de fax en su memoria; este número de páginas depende del modelo adquirido. Cuando el HP OfficeJet agote la memoria, no recibirá más llamadas de fax hasta que se impriman los que tenga almacenados.

  • Página 47: Opciones De Menú Para Las Funciones De Fax

    uso de las funciones de fax guía de referencia...
  • Página 48 6 hp officejet 6100 series...

  • Página 49: Mantenimiento Del Hp Officejet

    Esta sección proporciona instrucciones para mantener el HP OfficeJet en óptimas condiciones de funcionamiento. Realice estos procedimientos de mantenimiento según sea necesario. limpieza del cristal Un cristal sucio, a causa de huellas digitales, manchas, pelos, etc., reduce el rendimiento y afecta a la precisión de las funciones especiales...

  • Página 50: Limpieza Del Respaldo De La Tapa

    Para obtener una calidad de impresión óptima en el HP OfficeJet, necesitará realizar algunos simples procedimientos de mantenimiento, y cuando aparezca un mensaje en el panel frontal y los resultados de la desactivación de color, sustituir los cartuchos de impresión.
  • Página 51 Nota: Consulte pedido de cartuchos de impresión en la página 87. Consulte también la ayuda en línea del software de fotografías e imágenes HP para obtener más información acerca de cómo imprimir fotografías de calidad. •...
  • Página 52 El carro de impresión se desplazará hasta el centro del dispositivo. trabas Cuando el carro se detenga, levante la traba para liberar el cartucho de impresión; a continuación, tire del mismo y sáquelo de la ranura. hp officejet 6100 series...
  • Página 53 Si va a extraer el cartucho de impresión negro para instalar el cartucho de impresión fotográfica (n° 58), guarde el cartucho de impresión negro en el protector de cartuchos. Extraiga el cartucho de impresión nuevo de su embalaje y, con cuidado de tocar sólo el plástico negro, quite suavemente la cinta de plástico (tirando...

  • Página 54: Restauración De Los Ajustes Predeterminados De Fábrica

    7 alineación de cartuchos El HP OfficeJet le indicará que debe alinear los cartuchos de impresión cada vez que instale o sustituya un cartucho. Al alinear los cartuchos de impresión, asegura un resultado de alta calidad. Para alinear los cartuchos de impresión cuando se le solicite: Pulse Intro en el panel frontal.

  • Página 55: Establecimiento Del Tiempo Del Modo Ahorro De Energía

    El dispositivo está configurado automáticamente para entrar en modo de ahorro de energía después de 12 horas de inactividad. Si desea cambiar el valor para que el HP OfficeJet entre en este modo antes, siga estos pasos. Pulse Menú. Pulse 7 y luego 6.
  • Página 56 7 hp officejet 6100 series...

  • Página 57: Información Adicional De Configuración

    Si no aparece el mensaje de Microsoft de nuevo hardware encontrado Si ha instalado el software del OfficeJet HP en primer lugar, como indica el Póster de instalación, y está utilizando Windows 98/2000/ME/XP, durante la instalación del software debería aparecer en pantalla una serie de mensajes de...
  • Página 58 Si aparece el mensaje de hardware nuevo encontrado (Windows 98, 2000, XP o ME) Si configura el OfficeJet HP y lo conecta directamente al equipo antes de instalar el software, es posible que aparezca alguno de los siguientes mensajes: Para evitar estos errores, instale el software del OfficeJet HP antes de conectar el OfficeJet HP al equipo.

  • Página 59: Establecimiento Del Idioma Y Del País/Región

    Esta acción selecciona Imprimir informe y, a continuación, selecciona Informe de autocomprobación. conexión del hp officejet al equipo El OfficeJet HP admite conexión en caliente, es decir, es posible conectar el OfficeJet HP mientras el equipo y el OfficeJet HP están encendidos. guía de referencia...
  • Página 60 8 conexión al puerto usb Es muy sencillo conectar el equipo al OfficeJet HP con el cable USB. Basta con conectar un extremo del cable USB a la parte posterior del equipo y el otro a la parte posterior del OfficeJet HP.

  • Página 61: Desinstalación Y Reinstalación Del Software Del Hp Officejet

    Durante la instalación se le solicitará que instale un controlador de impresora. • Introduzca el CD del OfficeJet HP cuando se le solicite y busque el archivo del controlador de impresora correcto. El archivo del controlador de impresora para Windows 2000 y XP se encuentra en el directorio raíz y se denomina hpoprn08.inf.
  • Página 62 8 hp officejet 6100 series...

  • Página 63: Información Técnica

    información técnica requisitos de sistema Las siguientes especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Requisitos para PC Componente Mínimo Recomendado Procesador Windows 98 Cualquier procesador Intel Intel Pentium III o superior Pentium II, Celeron o Windows 98 SE compatible Windows 2000 Windows Millennium Edition Windows XP...

  • Página 64: Características Del Papel

    Papel fotográfico 4 x 6 145 lb. (236 g/m 1 Capacidad máxima 2 La capacidad de la bandeja de salida varía según el tipo de papel y la cantidad de tinta utilizada. HP recomienda vaciar la bandeja de salida con frecuencia. hp officejet 6100 series...
  • Página 65 Papel normal Papel de grano largo de 16 a 24 lb. – máximo 35 hojas Papel especial Papel para inyección de tinta HP Premium Papel para inyección de tinta blanco brillante HP Transparencias, soporte para No admitidas fotografías y fotografías...

  • Página 66: Especificaciones De Impresión

    • 1200 x 1200 dpi en negro con la tecnología Resolution Enhancement (REt) • 1200 x 1200 dpi en color con HP PhotoREt III • Método: inyección de tinta térmica con gota según necesidad. • Lenguaje: HP PCL Nivel 3, PCL3 GUI o PCL 10 •...
  • Página 67 información técnica Superior Inferior Izquierdo Derecho (borde inicial) (borde final) ISO A5 0,07 pulg. 0,46 pulg. 0,13 pulg. 0,13 pulg. (1,8 mm) (11,7 mm) (3,4 mm) (3,4 mm) JIS B5 0,07 pulg. 0,46 pulg. 0,13 pulg. 0,13 pulg. (1,8 mm) (11,7 mm) (3,4 mm) (3,4 mm)

  • Página 68: Especificaciones Para Copiar

    Detección de timbre con conmutación automática entre fax y contestador automático 300 dpi (dpi) Fotográfica (dpi) Fina (dpi) Estándar (dpi) Negro 300 x 300 200 x 200 200 x 200 200 x 100 (escala de grises de 8 bits) hp officejet 6100 series...

  • Página 69: Especificaciones Para Escanear

    información técnica 300 dpi (dpi) Fotográfica (dpi) Fina (dpi) Estándar (dpi) Color 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 especificaciones para escanear • Creación de proyectos fotográficos • Se incluye Editor de imágenes • El software de OCR convierte la imagen automáticamente en texto modificable •...

  • Página 70: Especificaciones Adicionales

    Este producto se ha diseñado con varias características que reducen al mínimo las repercusiones medioambientales. Si desea obtener más información, visite el sitio Web de HP Commitment to the Environment (compromiso con el medio ambiente): producción de ozono...

  • Página 71: Información Sobre Normativas

    Si reside en Estados Unidos o Canadá y carece de acceso a Internet, llame al número de servicio de fax según demanda de HP FIRST EE.UU. (800) 231-9300. Use el número de índice 7 para obtener una lista con la documentación relativa a la seguridad de los materiales.
  • Página 72 Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Class B hp officejet 6100 series...
  • Página 73 información técnica limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is not guarantee that interference will not occur in a particular installation.
  • Página 74 En caso de problemas, en primer lugar deberá ponerse en contacto con el proveedor de su equipo. hp officejet 6100 series...
  • Página 75 DTMF tone dial setting. aviso para los usuarios de la red telefónica de Alemania Los productos HP 6100 Series se han diseñado para conectarse sólo a la red de teléfonos pública analógica (PSTN). Conecte la clavija del conector de teléfono TAE N, suministrada con el dispositivo hp officejet 6100 Series al...

  • Página 76: Declaration Of Conformity

    Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp officejet 6100 series (Q1636A) Model Number(s): officejet 6105 (Q1637A), officejet 6110 (Q1638A), officejet 6110xi (Q1639A), officejet 6110v (Q1640A) Product Options:...

  • Página 77: Obtención De Asistencia Para El Hp Officejet 6100

    HP más próximo para obtener ayuda. obtención de asistencia y más información por Internet Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda en el sitio Web de HP: www.hp.com/support El sitio Web proporciona asistencia técnica, controladores, suministros e información para efectuar pedidos.
  • Página 78 En Japón, puede visitar esta dirección: www.hp.com/jp Puede llamar al Centro de asistencia de HP en los siguientes países. Si su país/ región no aparece en la lista, póngase en contacto con su distribuidor local u oficina de ventas y asistencia de productos HP más cercanos, para averiguar cómo obtener servicio técnico.
  • Página 79 6100 Como parte de nuestros constantes esfuerzos por mejorar nuestro servicio de asistencia por teléfono, aconsejamos que visite periódicamente nuestro sitio Web para obtener información reciente sobre las características y modalidades de este servicio.

  • Página 80: Preparación Del Dispositivo Para Su Envío

    (Los precios y horarios están sujetos a cambios sin previo aviso.) preparación del dispositivo para su envío Si después de contactar con el servicio de asistencia al cliente de HP o con el punto de venta, se le solicita que envíe el dispositivo para su reparación, siga los pasos que se indican a continuación para desconectar y volver a embalar el...
  • Página 81 Coloque los cartuchos de impresión en una bolsa hermética para que no se sequen y guárdelos (no los envíe junto con el dispositivo, a menos que el agente de asistencia al cliente de HP así se lo pida). Apague el dispositivo.

  • Página 82: Centro De Distribución De Hp

    Puede solicitar el software del HP OfficeJet, un ejemplar de la Guía de referencia impresa, un Póster de instalación o cualquier otro componente sustituible por el cliente de una de las siguientes maneras: •...

  • Página 83: Información Sobre La Garantía

    HP solicite su devolución. El Centro de asistencia al cliente de HP puede poner en contacto a los clientes con proveedores de servicio autorizados, que están certificados por HP para prestar servicios de los productos HP.

  • Página 84: Devolución Del Hp Officejet 6100 Series Para Su Reparación

    Cliente ni por ningún contrato de asistencia de HP suscrito por el Cliente. Ahora bien, si el fallo o daño del Producto se puede atribuir al uso de un cartucho de impresión o cartucho de impresión reciclado que no sea de HP, HP facturará...
  • Página 85 Los productos HP, incluido cada producto, pueden contener piezas, componentes o materiales refabricados equivalentes a nuevos en lo que respecta al rendimiento. La garantía limitada de HP respecto a cada producto es válida en cualquier país/ región o población en que HP tenga asistencia de sus productos y haya comercializado el producto.
  • Página 86 GARANTÍA LIMITADA, SALVO LOS PUNTOS QUE ESTIPULE LA LEY, NO EXCLUYEN, RESTRINGEN NI MODIFICAN, Y SE TIENEN EN CONSIDERACIÓN ADICIONAL, A LOS DERECHOS ESTATUTARIOS VIGENTES APLICABLES A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS HP CUBIERTOS A LOS CLIENTES. hp officejet 6100 series...

  • Página 87: Índice

    ángulo del visor, establecer, 51 cargar ajustes asistencia al cliente, 73 ajuste del tamaño del ampliar una copia, 18 asistencia al cliente de hp, 73 papel, 16 cabecera de fax, 40 ayuda, 1 cambiar el tipo de calidad de copia, 18...
  • Página 88 7 copiar, 24 enviar en color, 32 software, 5 escanear, 28 enviar mediante ajustes de devolución del hp officejet llamada rápida, 32 6100 series para su enviar un fax a varios imagen, desplazar, 22 reparación, 80 destinatarios, 33...
  • Página 89 19 rápida, 43 sugerencias para cargar, 15 introducción configurar copia, 25 papeles de hp, sugerencias al Director, 5 estado y mantenimiento, 43 para cargar, 14 introducción al director, 5 funciones de fax, 43 patrón de timbre de introducir texto desde el modo Ahorro de energía de...
  • Página 90 38 mejorar, 19 frontal, 3 volumen del sonido, ajustar, 38 tiempo de modo Ahorro de volumen, ajustar para fax, 38 energía, 51 volver a instalar el software, 54 varios destinatarios timbre especial, 38 hp officejet 6100 series...

  • Página 91: Pedido De Suministros

    La siguiente lista indica los cartuchos de impresión que puede utilizar con el HP OfficeJet 6100 Series. El cartucho de impresión fotográfica de color de HP (n° 58) se debe utilizar en lugar del cartucho de impresión negro de HP para aumentar la impresión normal de cuatro colores a seis.

  • Página 92: Visite El Centro De Información Del Hp Officejet

    Visite el centro de información del hp officejet Allí podrá encontrar todo lo necesario para aprovechar al máximo el HP OfficeJet. • Asistencia técnica • Información de suministros y pedidos • Sugerencias para proyectos • Formas de mejorar el producto www.hp.com/support...

Tabla de contenido