ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, al manipular la cadena de la sierra, use siempre guantes protectores y
SP
gafas de seguridad.
Determinar si la cadena de la sierra de su cosechadora debe repararse o descartarse puede decidirse siguiendo estos tres pasos clave:
LIMPIAR
• Es absolutamente necesario limpiar la cadena de la sierra, eliminar la suciedad, los residuos y aceite / lubricantes, antes de
determinar si la cadena se puede afilar.
EXAMINAR
• Para garantizar una inspección adecuada, necesitará un área bien iluminada.
• Verifique el estiramiento de la cadena midiendo el paso actual de la cadena y comparándolo con el pase original El estiramiento
excesivo también puede ser visible en los remaches.
• Examine la cadena limpia buscando cualquier daño notable. Daño incluye componentes faltantes, grietas o roturas.
• Examine los remaches en busca de remaches sueltos o dañados; Ud. NO debería poder girar un remache con los dedos.
• Examine la cadena en busca de patrones de desgaste anormales. Los patrones de desgaste anormales son un Indicación de
que hay problemas con su sistema de corte e inspección adicional de la barra guía y las ruedas dentadas se deben hacer antes de
reanudar el corte.
DETERMINAR
Después de examinar su cadena de sierra limpia, solo debe afilarla si no ha notado nada de lo siguiente:
• Rotura o quebradura.
• Estiramiento excesivo
• Remaches sueltos o dañados
Cualquier cadena que muestre signos de lo anterior debe desecharse.
REPARACIÓN
• El reemplazo de componentes de la cadena de sierra dañada solo se debe hacer con herramientas apropiadas y
componentes combinados.
• Solo reemplace los componentes de la cadena de sierra TriLink con componentes TriLink.
• Es importante igualar el desgaste de cualquier componente dañado al reemplazarlo. Archivar nuevos componentes garantizará un
corte suave y consistente mientras manteniendo la integridad de la durabilidad de la cadena.
• SIEMPRE use componentes nuevos cuando reemplace piezas rotas o dañadas. Viejo o los componentes usados afectarán la
integridad de la cadena.
LUBRICANTE
Después de cada afilado y rectificado, las cadenas deben limpiarse. La limpieza adecuada elimina todos los desechos de la cadena
creados a partir del proceso de rectificado. Una vez que se haya limpiado, la cadena de la sierra ,deberá lubricarse adecuadamente
antes de su uso o almacenamiento.
39
