Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Fender 1270 P
Resumen de contenidos para Fender 1270 P
- Página 1 P o w e r e d M o n i t o r P o w e r e d M o n i t o r...
- Página 2 ENGLISH - PAGES 4-5 This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. Fender amplifiers and loudspeaker systems are capable of producing very high sound pressure levels which may cause temporary or permanent This symbol advises the user to read all accompanying hearing damage.
- Página 3 To prevent damage, fire or shock hazard, do not expose this WARNING: Exercise caution when servicing this unit. This unit to rain or moisture. unit is not completely disconnected from the power source No user serviceable parts inside, refer servicing to qualified when the power switch is in the OFF position and the power personnel only.
-
Página 4: Power Indicator
1 1 2 2 7 7 0 0 P P Powered Monitor delivers the professional quality and performance that has established Fender as a respected leader in the music industry for over 50 years. The self-powered version of the 1270 stage monitor, your... - Página 5 CABINET PLACEMENT The cabinet can be positioned at three different angles to accommodate various stage sizes and performer movements (Figure B). 25-degrees for small-size stages and for performers that stay close to the 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Monitor.
- Página 6 1 1 2 2 7 7 0 0 P P proporciona la calidad y caracter sticas de sonido profesionales que han otorgado el reconocimiento mundial de Fender en la industria musical durante m s de 50 a os. Hermano mayor del monitor personal de escena 1270, el...
- Página 7 UBICACI N DE LA CAJA La caja se puede colocar en tres ngulos diferentes para adaptarse a distintos tipos de escenario y a los movimientos del int rprete (v ase la Figura B) 25 grados para escenarios peque os y para int rpretes que permanezcan cerca del monitor 1 1 2 2 7 7 0 0 P P...
- Página 8 Fender pendant plus de 50 ans de par le monde musical. Successeur du moniteur de sc ne 1270, le 1 1 2 2 7 7 0 0 P P est livr avec son amplificateur 100 W double amplification alimentant un boumeur 25,5 cm et le pilote de compression pi zo lectrique pour obtenir une r ponse claire sur toute la gamme.
- Página 9 PLACEMENT DU CHASSIS Vous pouvez placer le ch ssis dans trois positions diff rentes selon la taille des sc nes et des mouvements des intervenants. Cf. figure B 25 degr s pour les petites sc nes et pour les intervenants restant proche du 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Monitor.
- Página 10 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Powered Monitor offre la qualit professionale e le caratteristiche tonali per le quali la Fender da oltre 50 anni un nome di successo mondiale nel campo musicale. Fratello maggiore del monitor 1270...
- Página 11 POSIZIONAMENTO DELLA CASSA Ø possibile posizionare la cassa a formare tre diversi angoli, a seconda delle diverse dimensioni del palco e dei movimenti dell artista. (Vedere la Figura B) 25 gradi per un palcoscenico di piccole dimensioni per artisti che rimangono vicini a 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Monitor.
- Página 12 Der neue 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Powered Monitor bietet die professionelle Qualit t und die Klangeigenschaften, die Fender seit ber 50 Jahren weltweit Anerkennung verschafft haben. Als gro§er Bruder des 1270 Personal Stage Monitor verf gt der...
- Página 13 MONITORAUSRICHTUNG Je nach B hnengr §e und Bewegungsverhalten Musikers kann Monitor drei verschiedenen Winkeln ausgerichtet werden. (Siehe Abbildung B) 25¡ f r kleinere B hnen und Musiker, die nahe beim 1 1 2 2 7 7 0 0 P P Monitor stehen.
- Página 14 ¤ ¤ ¤ ¤...
- Página 15 (34 cm) 13 3/8 13 3/8 (34 cm) 9 1/8 (23.2 cm)
- Página 16 A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CA USA Fender is a registered trademark of FMIC ® P/N 055913 REV D...