Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FR-10 AND FR-12
POWERED SPEAKERS
OWNER'S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI | MANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSHANDBUCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE | UPORABNIŠKI PRIROČNIK
オーナーズ ・ マニュアル | 用户手册
Manuales relacionados para Fender Tone Master FR-10
Resumen de contenidos para Fender Tone Master FR-10
- Página 1 FR-10 AND FR-12 POWERED SPEAKERS OWNER’S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI | MANUAL DO PROPRIETÁRIO MANUALE UTENTE | BEDIENUNGSHANDBUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI | NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE | UPORABNIŠKI PRIROČNIK オーナーズ ・ マニュアル | 用户手册...
- Página 2 FR-10, FR-12 ® The Tone Master FR series delivers full-range, flat-response altering the signal sent to the PA, and classic Fender tilt-back powered speakers designed for use with today’s digital guitar legs for angled speaker placement providing on-axis response amp modelers and profilers. The ideal solution for players even on the smallest stages.
- Página 3 GROUND LIFT: When using OUTPUT (I), engaging this button helps eliminate hum or buzz resulting from connection to improperly grounded equipment. INPUT: Combination balanced XLR/1/4” input for connection to the line level output of your amp modeler. For questions and troubleshooting, contact a Fender specialist at: 1-800-856-9801 (U.S. toll free) 1-480-596-7195 (International) SPECIFICATIONS...
- Página 4 Tone Master FR cuentan con el diseño y dispositivos en casa o en escenario. La serie FR translada perfect- el estilo auténtico de la marca Fender, logrando el aspecto y una amente cada detaile de la simulación del amplificador prefiera.
- Página 5 ENTRADA: Entrada simétrica combinada XLR y jack de 1/4” para la conexión de la señal de la salida de línea del simulador de amplificador. Si tiene alguna pregunta o necesita resolver algún problema, póngase en contacto con un especialista de Fender llamando a: 1-800-856-9801 (gratuito en EE.UU.) 1-480-596-7195 (desde el extranjero) CARACTERÍSTICAS...
- Página 6 De plus, les combos Tone Master FR sont scène. Les combos de la série FR reproduisent parfaitement conçus avec le design et dans le pur style Fender pour un look chaque détail des amplis simulés. et une sensation de backline authentiques.
- Página 7 PANNEAU ARRIÈRE Reproduction du panneau arrière du FR-12. Le panneau arrière du FR-10 est identique. ENTRÉE ALIMENTATION IEC : Connectez le cordon d’alimentation fourni à une prise mise à la terre et correspondant à la tension d’alimentation et à la fréquence indiqué à côté de la prise d’’entrée. Fonctionnement universel avec 100 V-240 V.
- Página 8 PA e resposta plana de alcance completo para os equipamentos as clássicas pernas de inclinação para trás da Fender para posi- digitais modernos que modelam uma variedade de amplifi- cionamento angular dos alto-falantes, fornecendo resposta no cadores de guitarra e perfis de som.
- Página 9 ENTRADA: Entrada XLR balanceada combinada e jack de 1/4” para conectar o sinal da saída de linha do simulador de amplificador. Se você tiver alguma dúvida ou problema, entre em contato com os especialistas da Fender em: 1-800-856-9801 (Ligação gratuita nos EUA) 1-480-596-7195 (Internacional) ESPECIFICAÇÕES...
- Página 12 311 CESSNA CIRCLE CORONA, CALIF. 92880 U.S.A. AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 Fender®...