Tabla de contenido
Marzo de 2019
1.0
Disponibilidad del sistema
1.1
Confirmación de la capacidad de revisión de HART
Si se usan sistemas de gestión de activos o de control basados en HART,
confirme la capacidad HART con esos sistemas antes de instalar el
transmisor. No todos los sistemas pueden comunicarse con HART revisión 7.
Este transmisor puede configurarse tanto para HART revisión 5 como para
HART revisión 7.
Para obtener instrucciones sobre la forma de cambiar la revisión del HART en
el transmisor, consultar la
1.2
Confirme que el controlador del dispositivo sea el correcto
1. Verificar que el controlador más reciente del dispositivo (DD/DTM) está
cargado en sus sistemas para garantizar las comunicaciones apropiadas.
2. Consultar
reciente.
3. Seleccionar el producto deseado y descargar el DD.
a. Consultar la
Tabla 1. Revisiones y archivos del dispositivo
Identificar el dispositivo
Fecha de
Revisión
versión
del
de
hardware
1
software
NAMUR
Junio de
1.1.xx
2016
1. La revisión NAMUR está ubicada en la etiqueta del hardware del dispositivo. Las diferencias en los cambios de
nivel 3, indicadas arriba con xx, representan cambios del producto menores, como se define según NE53. La
compatibilidad y la funcionalidad se preservan y el producto puede utilizarse de manera intercambiable.
2. La revisión del software HART puede leerse con una herramienta de configuración compatible con HART. El valor
mostrado es una revisión mínima que puede corresponder a revisiones NAMUR.
3. Los nombres de archivo del controlador del dispositivo utilizan la revisión de dispositivos y las revisiones del DD
(p. ej. 10_01). El protocolo HART está diseñado para permitir que las revisiones del controlador del dispositivo
anteriores continúen comunicándose con los nuevos dispositivos HART. Para acceder a la nueva funcionalidad,
debe descargarse el controlador del dispositivo nuevo. Se recomienda descargar los nuevos archivos del
controlador del dispositivo para garantizar una funcionalidad completa.
4. Revisiones 5 y 7 de HART seleccionables, interfaz local del operador (LOI), variable escalada, alarmas
configurables, unidades técnicas ampliadas. Diseño actualizado del hardware de la electrónica. Cambio de
clasificación de temperatura de equipo intrínsecamente seguro.
Emerson.com
o
Tabla 1
para obtener el DD correcto.
Revisión
Revisión
del
del
software
software
(1)
(2)
NAMUR
HART
1.0.xx
03
página
13.
FieldCommGroup.org
Buscar archivos del
controlador del
dispositivo
Revisión
Revisión del
universal
dispositivo
del HART
7
10
5
9
Guía de inicio rápido
para obtener el DD más
Revisar las
instrucciones
Número de
documento del
(3)
manual
00809-0400-4101
Revisión
Funcionalidad
Cambios al
(4)
software
(4)
3
Tabla de contenido
