Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 96

Enlaces rápidos

Original
Bedienungsanleitung
Vakuumiersystem
FastVac 3000
Artikelnummer. 1400
caso FastVac 3000
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Caso GERMANY FastVac 3000

  • Página 8 45.6 Colocación ..................103 45.6.1 Requisitos que debe reunir el lugar de montaje ......103 45.7 Conexión eléctrica ................. 104 45.7.1 Los cables de extensión ............... 105 46 Estructura y funciones ............ 105 46.1 Descripción general ............... 105 caso FastVac 3000...
  • Página 9 54.2 Algemene veiligheidsinstructies........... 120 54.3 Bronnen van gevaar ............... 121 54.3.1 Verbrandingsgevaar ..............121 54.3.2 Brandgevaar ................121 54.3.3 Gevaar door elektrische stroom ........... 121 55 Veiligheidstips voor het bewaren van levensmiddelen 122 56 Ingebruikname ..............123 caso FastVac 3000...
  • Página 95 Manual del usuario Envasadora al vacío FastVac 3000 Ref. 1400 caso FastVac 3000...
  • Página 96: Manual Del Usuario

    Una advertencia de este nivel de peligro designa una situación peligrosa. Si la situación peligrosa no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves. ► Siga las instrucciones que indica esta advertencia para evitar el peligro de muerte o de lesiones graves a personas. caso FastVac 3000...
  • Página 97: Limitación De Responsabilidad

    Las traducciones se realizan a nuestro buen saber y entender. No nos hacemos responsables de ningún error de traducción, incluso si la traducción hubiera sido realizada por nosotros o por orden nuestra. Por tanto, sólo el texto original en alemán tendrá carácter vinculante. caso FastVac 3000...
  • Página 98: Derechos De Autor (Copyright)

    ► Utilice el aparato exclusivamente para su uso previsto ► Los procedimientos descritos en el manual de instrucciones deben obedecerse. Queda excluida cualquier reclamación de garantía debido a daños derivados del uso no conforme a lo previsto. La responsabilidad recae exclusivamente en el usuario. caso FastVac 3000...
  • Página 99: Instrucciones Generales De Seguridad

    ► La reparación del aparato durante el período de garantía sólo debe ser realizada por el servicio técnico autorizado por el fabricante. De lo contrario, la garantía quedará anulada en caso de sufrir daños. ► Los componentes defectuosos solo deben ser sustituidos por piezas de repuesto originales.
  • Página 100: Fuentes De Peligro

    Además, pueden producirse fallos de funcionamiento en el aparato. ► La instalación sólo debe ser realizada por personal técnico autorizado (electricista). ► No toque el aparato ni el enchufe de alimentación con las manos mojadas. caso FastVac 3000...
  • Página 101: Indicaciones De Seguridad Para La Conservación De Alimentos

    Esto alarga el tiempo de conservación. ► Algunos tipos de verduras, como brécol, coliflor y col, emiten gases. Estos se deben escaldar primero y dejar enfriar después antes de ser envasados para conseguir buen vacío. caso FastVac 3000...
  • Página 102: Puesta En Marcha

    • Prepare sus comidas y empaquételas al vacío. Almacene raciones individuales o comidas para más personas. • Prepare alimentos para pícnics, viajes en cámping o barbacoas. caso FastVac 3000...
  • Página 103: Desembalaje

    "punto verde”. Nota ► Si fuera posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía para poder embalar el aparato adecuadamente en caso de que requiera hacer uso de la garantía. 45.6 Colocación 45.6.1...
  • Página 104: Conexión Eléctrica

    La seguridad eléctrica del aparato solo se asegurará si se conecta un sistema de protección frente a sobrecargas. Está prohibido conectar el aparato a una toma de alimentación desprotegida. En caso de duda, avise al electricista autorizado para que revise la instalación doméstica. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por falta de...
  • Página 105: Los Cables De Extensión

    17 Asa delantera: Presionar hacia abajo para cerrar la tapa. Levantar para abrir la tapa. PELIGRO La barra de sellado del aparato se calienta mucho, no la toque. ► Para evitar posibles quemaduras, nunca toque la barra de sellado durante el funcionamiento del aparato. caso FastVac 3000...
  • Página 106: Elementos De Operación

    - si la función de vacío y sellado está en marcha, este botón puede pulsarse para finalizar de inmediato el proceso de vacío y sellar.la bolsa con una intensidad de vacío baja. caso FastVac 3000...
  • Página 107: Placa De Especificaciones

    Enrolle la lámina hasta la longitud que desée y córtela hasta la longitud deseada mediante un corte preciso y limpio. Coloque un extremo de la bolsa sobre la barra de sellado, pero no en la cámara de sellado. Cierre la tapa y presione firmemente hacia abajo el mango delantero. caso FastVac 3000...
  • Página 108: Envasar Al Vacío En Una Bolsa

    ► No moje la boca de la bolsa. Las bolsas mojadas son difíciles de sellar. ► Limpie y alise la boca de la bolsa antes de ser sellada. Asegúrese de que no hay restos de comida ni arrugas en la boca de la bolsa. Estos pueden dificultar el sellado. caso FastVac 3000...
  • Página 109: Envasar Al Vacío En Un Recipiente De Vacío

    LED F se iluminará. El proceso de vacío finaliza automáticamente cuando se alcanza una intensidad de vacío suficiente. Este estado LED desaparece cuando el proceso está completo. Retire el tubo flexible de vacío de la conexión de la tapa del recipiente y del aparato. caso FastVac 3000...
  • Página 110: Marinado Con Un Recipiente De Vacío

    Mantenga pulsado el botón hasta alcanzar el vacío deseado. 6. Luego, pulse el botón "Manuelles Schweißen" y selle así la bolsa. ** Pulse el botón “Abbrechen” para interrumpir el proceso. caso FastVac 3000...
  • Página 111: Bolsas Y Rollos

    Todos los rollos y bolsas de film suministrados por CASO son aptos para cocinar en bolsa (al vacío). Además, los rollos y bolsas de film pueden utilizarse para cocinar al vapor y calentar alimentos en microondas hasta 70ºC como máximo.
  • Página 112: Instrucciones De Seguridad

     Bolsas • Limpie las bolsas con agua caliente y déjelas secar completamente antes del siguiente uso. Peligro ► No reutilice bolsas que hayan contenido carne cruda, pescado o alimentos grasos. caso FastVac 3000...
  • Página 113: Resolución De Fallos

    Vuelva a abrir la bolsa; limpie la Hay fugas debido a arrugas, parte interior de la boca de la migas, grasa o líquidos en la bolsa; limpie la posible suciedad de costura de sellado. la barra selladora. Vuelva a sellar la bolsa. caso FastVac 3000...
  • Página 114: Eliminación Del Aparato Usado

    En la basura doméstica, o ante la manipulación indebida, puede ponerse en peligro la salud humana y el medio ambiente. Por tanto, no debe depositar su aparato usado en ningún caso junto con la basura doméstica Nota ► Utilice el puesto de recogida más cercano para devolver y reciclar los aparatos electrónicos usados.
  • Página 115: Datos Técnicos

    52 Datos técnicos Aparato Envasadora al vacío Denominación FastVac 3000 Modelo VS5300 Nº de art 1400 Conexión 220-240V~ 50Hz Consumo de potencia 180 W Dimensiones exteriores 423 x 285 x 160 mm (An/H/P) Peso neto 4,65 kg caso FastVac 3000...

Este manual también es adecuado para:

Germany1400Fastvac 3000Germany fastvac 3000

Tabla de contenido