Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Utilize apenas o meio adequado de insuflação do balão. Não utilize ar ou meios
gasosos para insuflar o balão.
•
Este cateter não é recomendado para medição de pressão ou injecção de fluidos.
•
Nunca remova o fio-guia do cateter durante o procedimento.
•
Este dispositivo destina-se apenas a uma única utilização. Não o reesterilizar e/ou
reutilizar, uma vez que tal poderá resultar potencialmente num desempenho
comprometido do dispositivo e num risco acrescido de contaminação cruzada.
•
O cateter deve ser utilizado antes da data 'Use Before' (data de validade) indicada no
rótulo da embalagem.
•
Ocorreram lesões no infundíbulo ventricular direito com balões com mais de 1,5 vezes
o diâmetro do anel da válvula.
•
O cateter destina-se apenas a aplicações de valvuloplastia e não se destina a
angioplastia.
•
O CATETER NÃO SE DESTINA A UTILIZAÇÃO COM STENTS.
P
RECAUÇÕES
•
O processo de dilatação deve ser efectuado sob orientação fluoroscópica com
equipamento de raios x adequado.
•
Os fios-guia são instrumentos delicados. Deve ter-se muito cuidado ao manusear os
mesmos para evitar a possibilidade de ruptura.
•
É necessário ter muita atenção à manutenção das ligações de cateteres estanques e
aspiração antes de prosseguir, para evitar a entrada de ar no sistema.
•
Em situação alguma se deve fazer avançar o cateter quando for encontrada
resistência. A causa da resistência deve ser identificada com fluoroscopia e devem
ser tomadas medidas para resolver o problema.
•
Se for encontrada resistência ao retirar, o balão, fio-guia e bainha devem ser retirados
em conjunto como uma só unidade, especialmente se tiver ocorrido ou se suspeitar de
ruptura ou fugas no balão. É possível fazê-lo agarrando firmemente no cateter do
balão e na bainha como uma só unidade e retirando ambos ao mesmo tempo,
utilizando um ligeiro movimento de torção associado à tracção.
•
Antes de remover o cateter da bainha, é muito importante verificar se o balão está
completamente esvaziado.
•
O funcionamento correcto do cateter depende da respectiva integridade. Deve ter-se
cuidado ao manusear o cateter. Podem resultar danos de nós, estiramentos ou da
limpeza forçada do cateter.
I
NSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Antes da valvuloplastia, examine cuidadosamente todo o equipamento a utilizar durante o
procedimento, incluindo o cateter, para verificar o seu funcionamento correcto e que o cateter tem
o tamanho adequado para o procedimento específico a que se destina.
NOTA: NÃO REMOVER O PROTECTOR DO BALÃO ANTES DA CONCLUSÃO DO PROCESSO
DE PURGA.
1.0 Fixe a torneira de 3 vias à extensão de insuflação do balão do cateter.
2.0 Utilizando o manómetro, encha o dispositivo de insuflação com aproxidamente 6cc de soro
fisiológico normal. Fixe este dispositivo à porta recta da torneira e rode a pega para fechar a
porta livre.
3.0 Injecte aproximadamente ½ dos 6cc de fluido para dentro do cateter. Aplique vácuo total
puxando para trás no dispositivo de insuflação. Repita este procedimento 2 ou 3 vezes para
garantir a evacuação total do ar.
4.0 Retire o dispositivo de insuflação e encha com uma solução de soro fisiológico com meio de
contraste a 50/50 ou 75/25. Volte a ligar o dispositivo de insuflação à torneira.
5.0 Efectue a purga da torneira.
6.0 Ligue uma seringa de vácuo de 20cc à outra porta da torneira. Rode a pega da torneira na
direcção da seringa de vácuo e bloqueie a seringa na posição de vácuo.
36
Tabla de contenido
