Многоканальное телевизионное звучание
Дополнительно к инструкциям подключения, указанным на стр. с 5 по 7, выполните следующие подключения.
• Колонки будут воспроизводить звук при выполнении вами подключений либо к цифровому аудиовыходу (OPTICAL), либо к
аналоговому аудиовыходу. Выполните подключения в соответствии с вашим оборудованием и предпочтениями.
• Если телевизор имеет разъем цифрового выхода, используйте для подключения оптический цифровой кабель.
Телевизор или монитор
LOOP
LOOP
LOOP
EXT
EXT
EXT
LOOP ANT
GND
FM ANT
AM ANT
DIGITAL IN
(TV/STB)
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL1
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
"Изменение разъемов
цифрового входа"
(á стр. 32)
Подключение DVD-рекордера со встроенным видеомагнитофоном
"Изменение разъемов
цифрового входа"
(á стр. 32)
LOOP
LOOP
LOOP
EXT
EXT
EXT
LOOP ANT
GND
FM ANT
AM ANT
DIGITAL IN
(TV/STB)
(DVD RECORDER)
(DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL1
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
DVD-рекордер со
встроенным
видеомагнитофоном
DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO OUT
(R) (L)
(OPTICAL)
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
TV MONITOR
DVD PLAYER
DVD RECORDER
TV/STB
TV MONITOR DVD PLAYER
DVD RECORDER
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
CD
DVD/DVD 6CH IN
DVD RECORDER
AUDIO
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
TV MONITOR
DVD PLAYER
DVD RECORDER
TV/STB
TV MONITOR DVD PLAYER
DVD RECORDER
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
CD
DVD/DVD 6CH IN
DVD RECORDER
AUDIO
DIGITAL
VIDEO
AUDIO OUT
OUT
(OPTICAL)
Разъем DVD OUT
• Выкиючитe вce кoмпoнeнты пepeд выпoлнeниeм
любыx coeдинeний.
• Если не указано обратного, периферийное
оборудование приобретается отдельно.
• Для подключения оборудования обратитесь к
соответствующим инструкциям по эксплуатации.
FRONT A
LF
BI-WIRE
R
L
R
IN
IN
VCR
TV/STB
Y
P
P
Y
B
R
TV MONITOR OUT
IN
IN
OUT
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
FRONT A
LF
BI-WIRE
R
L
R
IN
IN
VCR
TV/STB
Y
P
P
Y
B
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
IN
IN
OUT
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
(R) (L)
VIDEO
AUDIO OUT
OUT
Разъем DVD/VHS COMMON OUT
Вид устройства сзади
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
HF
L
R
L
R
SPEAKERS
P
P
Y
P
P
B
R
B
R
DVD RECORDER IN
TV / STB IN
COMPONENT VIDEO
Вид устройства сзади
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
HF
L
R
L
R
SPEAKERS
P
P
Y
P
P
B
R
B
R
TV / STB IN
• См. стр. 16 для
инструкций по
воспроизведению.
L
L
RQT8553
9
49