C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 28 Seguridad de las licuadoras IMPORTANTE: Como parte de su programa de entrenamiento de los operadores, este manual de operación deberá estudiarse con todos los operadores de equipo. Su seguridad y la de otros es sumamente importante. En este manual y en su aparato electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 29 Seguridad de las licuadoras INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA – Al usar electrodomésticos siempre deben seguirse algunas precauciones básicas de seguridad, entre ellas: • Lea el manual de instrucciones antes • Solamente utilice el envase de la licuadora de usar la licuadora.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 30 Piezas y características En esta página se describen las partes y características de la licuadora Summit. Familiarícese con todas las piezas y características antes de usar la licuadora. Si tiene preguntas llame al Servicio al consumidor al 1-910-692-2223 o visite nuestra página web: (www.commercial.hamiltonbeach.com) Cubierta de la jarra...
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 31 Preparación de la licuadora Instalación Instalación de la licuadora wADVERTENCIA 1. Una vez que haya encontrado un lugar ade- cuado, coloque la base de la licuadora en la encimera. NO la enchufe aún. 2. Instale el Quiet Shield™ siguiendo las instrucciones de la página 32.
Página 32
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 32 Preparación de la licuadora ™ Instalación del Quiet Shield ¿Qué es el Quiet Shield™? El Quiet Shield está diseñado para reducir el nivel de ruido y para ayudar a prevenir las salpicaduras. Permite que la licuadora se use en sitios en los que el ruido podría ser un problema, tales como el área de la encimera de una cafetería.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 33 Funcionamiento de la licuadora Antes de usar la licuadora, lea las secciones “Uso del panel de control” y “Para programar ciclos” en las páginas siguientes para entender mejor estas características. Luego, remítase a la sección Uso de la licuadora en la página 36 para instrucciones de funcionamiento específicas.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 34 Funcionamiento de la licuadora Para programar ciclos La licuadora viene con 10 perfiles de ciclo preinstalados. Estos perfiles pueden asignarse a cualquier botón de ciclo A-F. Para una descripción detallada de estos perfiles preinstalados véanse las páginas 2 y 35.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 35 Funcionamiento de la licuadora Ciclos de Programa Descripciones de los ciclos Los botones de Ciclo en el Panel de control Para acabar un ciclo, presione STOP o le permiten seleccionar los ciclos de programa cualquier otro botón de ciclo.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 36 Funcionamiento de la licuadora Uso de la licuadora wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de cortes Peligro de descarga eléctrica Cuando esté licuando, siempre Conécte el aparato a un enchufe coloque la tapa en la jarra. conectado a tierra. Nunca ponga cucharas u otros No quite la clavija de toma de tierra.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 37 Funcionamiento de la licuadora Instrucciones especiales de mezcla Llenado de la jarra wADVERTENCIA Al llenar la jarra con ingredientes siga estas recomendaciones: • Use una cantidad suficiente de líquido para asegurar que la mezcla es fluida y que pueda moverse libremente en todo momento.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 38 Cuidado de la licuadora wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Peligro de cortes Conécte el aparato a un enchufe Cuando esté licuando, siempre conectado a tierra. coloque la tapa en la jarra. No quite la clavija de toma de tierra. Nunca ponga cucharas u otros utensilios en la jarra durante el No utilice un adaptador.
C-840083400B-SPAv01 11/30/01 3:32 PM Page 39 Guía de localización y reparación de averías: Problema . . . Solución . . . • Asegúrese de que el aparato está bien enchufado a una toma El aparato no se pone de corriente. en marcha •...