Mensajes De Presión Invasiva - Mortara S12 Manual Del Usuario

Mensajes de presión invasiva
Valor del
Mensaje
parámetro
IBPs < [lower limit]
(IBPs< [valor límite
mínimo])
IBPm < [lower limit]
(IBPm< [valor límite [número]
mínimo])
IBPd < [lower limit]
(IBPd< [valor límite
mínimo])
IBPs > [higher limit]
(IBPs > [valor límite
máximo])
IBPm > [higher limit]
(IBPm > [valor límite [número]
máximo])
IBPd > [higher limit]
(IBPd > [valor límite
máximo])
IBP signal out of
range [low] (Señal
IBP fuera de rango
[bajo])
IBP signal out of
range [high] (Señal
IBP fuera de rango
[alto])
IBP unplugged (IBP
desenchufada)
Unable to zero (No se
puede ajustar a cero)
Zero required (Es
necesario ajustar a
cero)
Zero required and 60
seconds has expired
(Se debe ajustar a
cero y ya han
transcurrido 60
segundos)
Calibration required
(Se debe calibrar)
Calibration in
progress (Calibración
en progreso)
Cannot calibrate (No
puede calibrar)
ART: Check
Transducer (ART:
Revise el transductor)
198
Posibles causas
La presión invasiva
sistólica/diastólica/medi
a del paciente ha caído
por debajo del valor
límite de alarma
mínimo actual.
La presión invasiva
sistólica/diastólica/medi
a del paciente se ha
elevado por encima del
valor límite de alarma
máximo actual.
La señal invasiva está
--
fuera de rango.
El cable o el transductor
--
IBP no está conectado
-- Llave de paso cerrada
No se pudo ajustar a
--
cero el canal IBP
No se pudo ajustar a
--
cero el canal IBP
El canal IBP requiere
--
calibración
La calibración de canal
--
IBP está en curso
-- Error de calibración
Presión ART IBP por
--
debajo de 10 mmHg
ESPECIFICACIONES DE LAS ALARMAS
Acciones sugeridas
Examine al paciente y proporcione la atención sanitaria
que sea necesaria.
Compruebe que estos valores no sean el resultado de
defectos. Para ello, revise la posición del paciente, los
cables y el transductor. Ajuste a cero la presión si es
necesario.
Cambie el valor límite de la alarma si ya no es
clínicamente apropiado.
Examine al paciente y proporcione la atención sanitaria
que sea necesaria.
Compruebe que estos valores no sean el resultado de
artefactos. Para ello, revise la posición del paciente, los
cables y el transductor. Ajuste a cero la presión si es
necesario.
Cambie el valor límite de la alarma si ya no es
clínicamente apropiado.
Examine la posición del paciente, los cables y el
transductor. Ajuste a cero la presión si es necesario.
Compruebe que el cable y el transductor estén
correctamente conectados.
Abra la llave de paso y examine los tubos y los cables.
Ajuste a cero el canal IBP
Ajuste a cero el canal IBP
Planifique el servicio de calibración del canal IBP
Espere hasta que se complete el proceso de calibración
Póngase en contacto con el soporte técnico de Mortara
Examine el catéter ART para asegurarse de que esté
correctamente colocado y conectado.