Hublot TOURBILLON Manual De Instrucciones página 58

TOURBILLON VON HUBLOT
Das Tourbillon ist eine der größten Uhrenkomplikationen und zeugt zweifelsohne
von höchstem Uhrmachertalent. Es besteht aus einem Mechanismus zur Ver-
besserung der Ganggenauigkeit der Uhren, der schwerkraftbedingte Fehler aus-
gleicht. Unruh und Hemmung sitzen in einem Käfig, der selbst eine Umdrehung
pro Minute ausführt. Neben dieser technischen Funktion bietet das Tourbillon
durch die Drehung seines Käfigs sowie die schön anzusehende Bewegung der
Hemmung auch einen visuellen Reiz.
Hublot interpretiert die Tourbillon-Uhren auf moderne und zeitgemäße Art mit
einer eigenen Note neu, bleibt dabei aber auch der Uhrmachertradition treu.
8
Hublot_MdE_Tourbillon_2014.indb 8 18.12.14 17:41