Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones para el uso
Pressure Spot Indicator
Definición
Coltène® Pressure Spot Indicator es una masa a
base de silicona para detectar los puntos de pre-
sión.
Tipo de material
Polisiloxano, elastómero de silicona, reticulable por
condensación, viscosidad baja.
Base:
blanco
Catalizador:
verde
Campos de aplicación
– Reconocimiento de puntos de presión en prótesis
totales y parciales nuevas o ya existentes
– Concretar la necesidad de rebasamiento
– Comprobación de la exactitud de adaptación de
incrustaciones, coronas, puentes y aparatos orto-
dónticos colados
Tiempo clínico
t i e m p o d e f r a g u a d o t o t a l 5 m i n
45 s
120 s
180 s
tiempo de
máx. tiempo
tiempo de perma-
mezcla
de trabajo
nencia en la boca
0
1
2
3
0
60
120
180
Contraindicaciones
Usándosele reglamentariamente, no se conocen
contraindicaciones algunos.
Efectos secundarios / Interacciones
Los polisiloxanos se caracterizan por una compati-
bilidad biológica excelente. Hasta el presente, no se
conocen efectos secundarios ni interacciones noci-
vas en pacientes ni en el personal de la consulta.
Los materiales utilizados para la impresión han sido
previstos de forma que se endurezcan en la boca
del paciente. El tiempo de permanencia en la boca
se limita como máx. al doble del tiempo necesario
para el endurecimiento. A pesar de su gran resisten-
cia a la ruptura, es preciso prestar atención a que no
quede ningún resto en los espacios interdentales ni
en el sulcus. Según la situación clínica, conviene lle-
nar con anterioridad las socavaduras y los espacios
interproximales con cera.
Si ha habido contacto del catalizador con los
ojos, lavar éstos con agua abundante y después
ir al oculista.
Dosificación
Dos cordones de la misma longitud de la masa base
y del catalizador se exprimen sobre el bloque de
mezcla. Para observar mejor la relación de dosifica-
ción ideal, se dosifica primeramente del catalizador.
Relación de mezcla por volumen:
Relación de mezcla por peso:
Cierre inmediatamente el tubo después del uso!
Mezcla
1. Se recoge con la espátula uno de los componen-
tes y se le extiende homogéneamente sobre el
otro componente. No remueva.
2. Primero se recoge de una vez una de las mitades
de la masa con la espátula.
3. Luego se recoge igualmente la otra mitad de la
masa.
4. La masa se aplica sobre el bloque de mezcla y
ejerciendo una ligera presión con la espátula se
extiende la masa a la derecha y a la izquierda. Se
repiten los pasos del 2 al 4 hasta que se consiga
un matiz unitario.
4
5
min
240
300
s
Impresión
Cubrir la parte interior y colocar la restauración.
Seguidamente mantener en el sitio hasta un com-
pleto endurecimiento. Retirar la restauración y con
el lápiz marcación adjunto, señalar el punto de
presión (= la capa interrumpida). Retirar la masa y
realizar en las zonas marcadas en negro las correc-
ciones de rectificado. Para su endurecimiento, los
restos de material necesitan mucho más tiempo a
una temperatura ambiente. Por esta razón, com-
pruebe siempre intraoralmente el endurecimiento
antes de sacarla de la boca. Un mezclado intensivo,
temperaturas altas o sobredosificación del catali-
zador aceleran el endurecimiento; temperaturas
bajas y subdosificación del catalizador retardan el
endurecimiento.
Conservabilidad y almacenamiento
Coltène® Pressure Spot Indicator cumple la finali-
dad prevista hasta la fecha de caducidad, que viene
indicada en los recipientes, con tubo bien cerrado,
de 15 a 23 °C / 59 a 73 °F y un 50 % de humedad
relativa.
Marcado
La fecha de caducidad y el número de lote
pueden verse en los recipientes.
10 : 1.4
Datos técnicos ISO 4823:2000
10 : 1.4
Las mediciones se efecturon a 23 °C / 73 °F tempe-
ratura ambiente y 50 % de humedad relativa.
Tiempo de mezcla:
Tiempo de trabajo total:
Tiempo de permanencia en la boca:
Publicación de esta información para el uso
04-2013
A suministrar sólo a dentistas y laboratorios denta-
les o bajo su autorización.
Coltène/Whaledent AG
Feldwiesenstrasse 20
9450 Altstätten / Switzerland
Tel +41 71 757 5300
Fax +41 71 757 5301
ES
30 s
135 s
180 s
