Protocolo Hart - Emerson Rosemount 2051 Guía De Instalación Rápida

Guía de instalación rápida
00825-0109-4101, Rev. EA
Junio de 2010

Protocolo HART

Certificaciones de áreas peligrosas
Certificaciones norteamericanas
Aprobaciones FM
E5 Antideflagrante para la clase I, división 1, grupos B, C y D. A prueba de polvos combus-
tibles para la clase II, división 1, grupos E, F y G. A prueba de polvos combustibles para
la clase III, división 1.
T5 (Ta = 85 °C), Sellado de fábrica, carcasa tipo 4X
I5 Intrínsecamente seguro para usarse en la clase I, división 1, grupos A, B, C y D;
clase II, división 1, grupos E, F y G; clase III, división 1 cuando se conecta de acuerdo
con el plano 02051-1009 de Rosemount; no inflamable para la clase I, división 2,
grupos A, B, C y D.
Código de temperatura: T4 (Ta = 70 °C),
Carcasa tipo 4X
Para conocer los parámetros de entrada, consultar el plano de control 02051-1009.
Canadian Standards Association (CSA)
Todos los transmisores aprobados para áreas peligrosas CSA están certificados según
ANSI/ISA 12.27.01-2003.
E6 Antideflagrante para la clase I, división 1, grupos B, C y D; A prueba de polvos
combustibles para las clases II y III, división 1, grupos E, F y G. Adecuado para la
clase I, división 2, grupos A, B, C y D para áreas peligrosas bajo techo y a la intemperie.
Clase I zona 1 Ex d IIC T5. Carcasa tipo 4X, sellado en fábrica. Sello individual.
I6 Aprobación de seguridad intrínseca. Intrínsecamente seguro para la clase I, división 1,
grupos A, B, C y D cuando se conecta de acuerdo con el plano 02051-1008 de
Rosemount. Código de temperatura T3C. Clase I zona 1 Ex ia IIC T3C. Sello individual.
Certificaciones europeas
I1 Seguridad intrínseca según ATEX
Nº de certificación N1 Baseefa08ATEX0129X
Ex ia IIC T4 (–60 ≤ T
IP66 IP68
1180
Tabla 2. Parámetros de entrada para 4–20 mA
U = 30 V
i
I = 200 mA
i
P = 1,0 W
i
C = 0,012 µF
i
Condiciones especiales para un uso seguro (X):
Si se ha instalado el bloque opcional de terminales para protección contra transitorios,
el aparato no es capaz de resistir la prueba de aislamiento a 500 V requerida por la
cláusula 6.3.12 de EN60079-11. Se debe de tener esto en cuenta al instalar el aparato.
≤ +70 °C)
a
Rosemount 2051
II 1 G
17