EN
GUÍA DEL INSTALADOR
Errores de cascada
Cada caldera tiene un contacto de relé de alarma libre de tensión en la regleta C1: nos. 24 y 25, que se cierra
cuando se produce un error ("lock", bloqueo), igual que en modo autónomo. El código de error se visualiza
FR
también en la pantalla de la caldera correspondiente.
Ya que todas las demandas de calor las gestiona la maestra, el mismo error aparece también en la pantalla
maestra. Una vez corregido el error se puede ejecutar un reset o desde la caldera maestra o desde la caldera
que tenía el error.
En la esquina superior derecha de la pantalla principal se indica el número de la caldera con error. Finalmente,
NL
la salida de alarma de la maestra se cerrará para indicar que hay un problema en la cadena de la cascada.
No se puede desconectar la alimentación eléctrica de una sola caldera de la cadena, incluso si está en modo
de error. Cuando está desconectada, la siguiente caldera no puede ser alcanzada por la maestra, lo que genera
un error de bus de cascada (E98).
ES
Cuando hace falta desconectar una caldera durante un periodo más largo, habrá que hacer una modificación
temporal al cableado para retirar dicha caldera de la cadena. La regleta C3 (nos. 4, 5 y 6) de la caldera anterior
a la que hay que eliminar deberá conectarse a la regleta C3 (nos. 1, 2 y 3) de la caldera siguiente.
Después de rehacer el cableado, realice una nueva AUTO-DETECCIÓN, lo que dará lugar a los números de
caldera encontrados. Al volver a introducir una caldera en la cadena, establecer el cableado original y realizar
de nuevo la autodetección automática, para que el número original de calderas esté disponible.
IT
Los códigos de error relacionados con la cascada son de E89 a E92, E95, y de E97 a E99.
Consulte "Códigos de error" en la pág. 51 para el detalle de los códigos relacionados con la cascada.
MODBUS
DE
Para conectar un controlador Modbus, se requiere un kit adicional (regleta C3 + cable blindado). Para el ac-
cesorio correspondiente, contacte con su representante de ACV. En caso de una configuración en cascada,
consulte el esquema de cableado de la página anterior.
Comandos soportados
PL
Los siguientes comandos básicos Modbus están integrados en la pantalla de la caldera:
•
0x03
Leer registros intermedios
•
0x04
Leer registros de entrada
RU
•
0x06
Escribir un solo registro
•
0x10
Escribir registros múltiples
•
0x11
Informe ID Esclava
es
22
Procedimiento de cableado
3
CONFIGURATION PARAMETERS
1.
Desconecte el suministro de 230 V de la(s) caldera (s) y abra el panel frontal.
2.
Localice la regleta C3 a la izquierda de la regleta de baja tensión C2 como se muestra en la figura de la
The Modbus communication line is set to 38400b/s by default and can be changed
página anterior.
from the technician menu via the boiler display. (Technician menu, system settings,
3.
Conecte X06 y X07 a la pantalla.
boiler parameters, Modbus)
Also the default communication frame is set to 8 bit, 1 stop, parity none (8N1).
No sustituya la conexión existente sobre X03 utilizado para el conector de diagnóstico.
The default Modbus address is 1.
4.
Para las conexiones Modbus utilice únicamente los nos. 7 (GND), 8 (A), 9 (B) de la regleta C3.
5.
Utilice un cable de 3 hilos (apantallado) e introdúcelo por la guía de cable inferior (baja tensión).
4
SUPPORTED COMMANDS
Conexiones eléctricas
The next basic Modbus commands are implanted in the boiler display.
A conectarse a
0x03 Read Holding Registers
Regleta C3
X06 y X07 en la pantalla de la caldera
0x04 Read input Registers
0x06 Write Single Register
Controlador Modbus
Regleta C3, nos. 7 (GND - masa), 8 (A) y
0x10 Write Multiple Registers
9 (B)
0x11 Report Slave ID
Parámetros de configuración
5
MODBUS REGISTER MAP
La línea de comunicación Modbus está predeterminado en 38.400 b/s y se puede cambiar desde el menú téc-
nico a través de la pantalla de la caldera (menú del técnico, Ajustes sistema, Parametros caldera, Modbus)..
The next table shows the Modbus register map.
Además el marco comunicación por defecto se establece en 8 bits, 1 de parada, ninguno de paridad (8N1).
La dirección Modbus por defecto es 1.
Mapa de registros MODBUS
La siguiente tabla muestra el mapa de registros Modbus.
DEJATECH
tel. + 31 77 475 2270
Compact Condens : 664Y7600 • B
Observación
Consulte el esquema de la página
anterior
Revision 1
subject to changes without prior notice
4/7