ACV Prestige Solo 24 MkII Instrucciones De Instalación, De Uso Y Mantenimiento

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Prestige
Solo 24 - 32 / MkII
Excellence 24 - 32 / MkII
MCBA-5
Instrucciones de instalación,
de uso y mantenimiento
ES • 1
664Y4000.A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ACV Prestige Solo 24 MkII

  • Página 1 Prestige Solo 24 - 32 / MkII Excellence 24 - 32 / MkII MCBA-5 Instrucciones de instalación, de uso y mantenimiento ES • 1 664Y4000.A...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalación simple circuito de calefacción con regulación por termostato ambiente ACV 15 Instalación simple circuito de calefacción con regulación por Room Unit Instalación dos circuitos de calefacción con regulación por termostato ambiente ACV 15 y módulo AM3-11 Instalación dos circuitos de calefacción con regulación por Room Unit y módulo ZMC-1 Instalación sin prioridad sanitaria para la Prestige excellence o la Prestige Solo + acumulador de agua caliente sanitaria...
  • Página 3: Advertencias

    • En caso de encontrarse anomalías, póngase en contacto con el encargado de la instalación. • A pesar de las estrictas normas de calidad que ACV impone en sus La disponibilidad de determinados modelos así como sus aparatos durante la producción, el control y el transporte, es posible accesorios pueden variar según los mercados.
  • Página 4: Introducción

    “tank-in-tank” de la Prestige Excellence proponen los que refleja los 80 años de experiencia de ACV en el uso de acero inoxidable elementos siguientes: para calefacción y preparación de agua caliente. La geometría particular de la tubería del intercambiador se ha calculado con el fin de obtener un gran...
  • Página 5 INtrODUCCIÓN Prestige Solo Conexión chimenea [tubos concéntricos Ø 80/125 mm] Quemador de premezcla Aire/Gas modulante Circulador de calefacción Intercambiador en Inox Panel eléctrico [Modulo de regulación en opción] Tubos de chimenea Panel de mandos Prestige Excellence Quemador de premezcla Aire/Gas modulante Tubos de chimenea [tubos concéntricos Ø...
  • Página 6: Guía Del Usario

    GUÍa DEL UsUarIO modo de empleo TEmPERATURA SANITARIA DE LA INSTALACIóN (Temperatura del agua caliente) El sistema debe ser comprobado una vez al año por un instalador o una - Presione la tecla “mODE”: la pantalla indica “PARA”. empresa de mantenimiento autorizados. - Presione la tecla “STEP”: el primer carácter es 1 y los dos últimos indican la temperatura sanitaria regulada actualmente.
  • Página 7: Características Técnicas

    CaraCtErÍstICas tÉCNICas versión Gas natural Prestige Solo Prestige Excellence calefacción central Potencia calorífica máx. Potencia calorífica min. Potencia útil máx. 80/60°C 23,4 23,4 Potencia útil min. 80/60°C Rendimiento útil 30% de carga [EN677] humos mg/kWh Emisiones CO [potencia máx./mín.] 45 / 20 52 / 20 45 / 20 52 / 20...
  • Página 8: Versión Gas Propano

    CaraCtErÍstICas tÉCNICas versions GaZ propane Prestige Solo P Prestige Excellence P calefacción central Potencia calorífica máx. 30,5 30,5 Potencia calorífica min. Potencia útil máx. 80/60°C 23,4 29,6 23,4 29,6 Potencia útil min. 80/60°C Rendimiento útil 30% de carga [EN677] humos Chimenea: pérdida máx.
  • Página 9: Categorías De Gas

    CaraCtErÍstICas tÉCNICas cateGorías de Gas natural i2e(s)b ii2h3b/p ii2h3p ii2e3b/p ii2er3p ii2l3b/p ii2l3p 20 mbar 20 mbar 20 mbar 20 mbar 20 mbar 25 mbar 25 mbar 25 mbar 25 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar 37 - 50 mbar 30 - 50 mbar...
  • Página 10: Gráficos De Pérdida De Carga

    CaraCtErÍstICas tÉCNICas pérdida de carGa de caleFacción A = Pérdida de carga de la caldera B = Presión disponible (para el circuito calefacción) circulador en posición 1 C = Presión disponible (para el circuito calefacción) circulador en posición 2 D = Presión disponible (para el circuito calefacción) circulador en posición 3 1000 1200 1400...
  • Página 11: Conexión Elétrica

    CONExIÓN ELÉCtrICa ES • 11 664Y4000.A...
  • Página 12: Consignas De Instalación

    CONsIGNas DE INstaLaCIÓN dimensiones solo excellence a mm 1030 b mm c mm d mm e mm F mm G mm 1000 h mm pieZa de instalación ACCESIBILIDAD: El aparato debe colocarse de forma que esté siempre fácilmente - Compruebe que los orificios de ventilación permanecen despejados accesible.
  • Página 13: Distancias Entre Las Conexiones Hidráulicas

    CONsIGNas DE INstaLaCIÓN distancias entre las conexiones hidráulicas : solo A. Ida de calefacción 1” [F] B. Retorno de calefacción 1” [F] C. Ida del acumulador 1” [F] - solamente con el kit de agua caliente sanitaria 10800079 D. Retorno del acumulador 1” [F] - solamente con el kit de agua caliente sanitaria 10800079 E.
  • Página 14: Instalación

    Boca horizontal 15.0 — — Esta tabla se basa en el material propuesto por ACV y no puede generalizarse. 2000 mm EjEmPLO DE CáLCULO: La figura siguiente se compone de los elementos que aparecen a continuación: conducto con sección de control + 2 curva 90° + 2 metros de conducto horizontal + 2 curvas 45°...
  • Página 15: Posibilidades De Conexión Con La Chimenea

    INstaLaCIÓN Posibilidades de conexión con la chimenea B23P C33s conexión sanitaria prestiGe excellence Prestige Excellence La Prestige Excelence pueden conectarse directamente al circuito sanitario. Enjuague la instalación antes de conectar el circuito sanitario. La instalación debe disponer de un grupo de seguridad autorizado, con una válvula de seguridad de 6 bares, una válvula de retención y una válvula de cierre.
  • Página 16: Conexión Sanitaria Prestige Solo

    INstaLaCIÓN conexión sanitaria prestiGe solo + 1. Grifo de alimentación de agua fría 2. Válvula anti-retorno acumulador smart 3. Grupo de seguridad 4. Reductor de presión - Enjuague la instalación antes de conectar el circuito sanitario. - Es fundamental que el acumulador sanitario esté bajo presión antes llenar el 5.
  • Página 17: Conexión De Calefacción

    - La instalación debe llenarse de agua de canalización fresca. - Debe enjuagarse el conjunto de la instalación de calefacción central Consulte a su representante de ACV si desea obtener información sobre el minuciosamente con agua limpia antes de conectar el aparato.
  • Página 18: Instalación Simple Circuito De Calefacción Con Regulación Por Termostato Ambiente Acv

    INstaLaCIÓN instalación simple circuito de caleFacción con reGulación por AF120 termostato ambiente acv 15 ACV 15 MCBA ESQUEmA DE PRINCIPIO La calefacción (radiadores o suelo radiante) es controlada por un termostato ambiente On/Off. En esta configuración, la caldera adapta en permanencias el funcionamiento según la temperatura exterior.
  • Página 19: Instalación Simple Circuito De Calefacción Con Regulación Por Room Unit

    INstaLaCIÓN instalación simple circuito de caleFacción con reGulación por room unit AF120 Room Unit ESQUEmA DE PRINCIPIO MCBA La calefacción (radiadores o suelo radiante) es controlada por un termostato Room Unit. Este tipo de termostato permite elegir entre las distintas funciones de calefacción y autoriza hasta 3 programas horarios semanales para la calefacción como para el agua caliente sanitaria.
  • Página 20: Instalación Dos Circuitos De Calefacción Con Regulación Por Termostato Ambiente Acv 15 Y Módulo Am3

    INstaLaCIÓN instalación dos circuitos de caleFacción con reGulación por AF120 termostato de ambiente acv 15 y ACV 15 módulo am3-11 MCBA AM3 - 11 ESQUEmA DE PRINCIPIO Esto constituye una manera simple para controlar dos circuitos de calefacción (radiadores y/o suelo radiante).
  • Página 21 INstaLaCIÓN Esquema de principio del cableado: a conectar según las normas locales vigentes. Temperatura exterior (°C) de fábrica ajustado descripción de fábrica ajustado descripción 00 : Modo calefacción “OFF” Demora de aceleración 00 = Desconexión [minutos] 01 : Modo calefacción “ON” Reducción de noche del circuito de Temperatura de ajuste para el calefacción (°C) solamente si se conecta...
  • Página 22: Instalación Dos Circuitos De Calefacción Con Regulación Por Room Unit Y Módulo Zmc

    INstaLaCIÓN instalación dos circuitos de caleFacción con reGulación por room AF120 unit y módulo Zmc-1 Room Unit MCBA ESQUEmA DE PRINCIPIO ZMC1 Esto constituye una manera simple para controlar dos circuitos de calefacción (radiadores y/o suelo radiante) beneficiándose del Room unit que da una gestión a distancia de los dos circuitos.
  • Página 23 INstaLaCIÓN Esquema de principio del cableado: a conectar según las normas locales vigentes. AV MPK ZU AUF ZMC1 0 24V A B VF VE 10800036: dirección del interfaz “0” de fábrica ajustado descripción 00 : Modo calefacción “OFF” 01 : Modo calefacción “ON” Temperatura de ajuste para el agua del cicuito de calefacción (a ajustar entre 30 y 85°C).
  • Página 24: Instalación Sin Prioridad Sanitaria Para La Prestige Excellence O La Prestige Solo + Acumulador De Agua Caliente Sanitaria

    INstaLaCIÓN instalación sin prioridad sanitaria para la prestiGe excellence o la prestiGe solo + acumulador de aGua caliente AF120 Room Unit sanitaria MCBA ESQUEmA DE PRINCIPIO ZMC1 Esta configuración autoriza un funcionamiento sin prioridad sanitaria. Se aconseja en las instalaciones donde la necesidad de calefacción es más importante que la demanda de agua caliente.
  • Página 25 INstaLaCIÓN Esquema de principio del cableado: a conectar según las normas locales vigentes. AV MPK ZU AUF ZMC1 0 24V A B VF VE 10800036: dirección del interfaz “0” de fábrica ajustado descripción Temperatura de ajuste para el agua caliente sanitaria (a ajustar entre 60 y 80°C).
  • Página 26: Puesta En Marcha Y Mantenimiento

    - Control de la regulación de la caldera: Sólo puede llevarlo a cabo un instalador 22800 3860 formado por ACV o bien, el servicio de mantenimiento de ACV. Coloque el aparato en modo Potencia máxima presionando simultáneamente las 18300 3250 teclas Modo y Más.
  • Página 27: Desmontaje Del Quemador

    PUEsta EN MarCHa y MaNtENIMIENtO desmontaJe del quemador desmontaJe del intercambiador - Cierre la válvula de alimentación gas. - Purgue el agua de calefacción central mediante la conexión situada bajo el - Abrir la parte delantera de la caldera. aparato. - Quite los enchufes del ventilador (24V), el cable de encendido, el mando de - Deje que el aparato se vacíe completamente.
  • Página 28: Parámetros Mcba Para El Especialista

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta modo en espera Una vez solucionada la causa de bloqueo, el quemador arranca automáticamente pasado un máximo de 150 segundos. mODO EN ESPERA Durante la conexión a la alimentación eléctrica de la caldera, el sistema está en estado Función caldera modo en espera, tal como se indica en la figura anterior.
  • Página 29: Regulación De Los Parámetros

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta reGulación de los parámetros mODO PARámETRO Para acceder al modo Parámetro cuando la instalación se encuentra en modo Piloto, pulse una vez la tecla “mODE”. Puede navegar por la lista de parámetros pulsado cada vez la tecla “STEP”. Para modificar el valor del parámetro, utilice las teclas “+” o “—”. A continuación pulse la tecla “STORE”...
  • Página 30: Información De La Instalación

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta inFormación sobre la instalación tecla visualización mODO INfORmACIóN MODE Para pasar del modo en espera al modo Info, pulse dos veces la tecla “mODO”. Pulse la tecla “STEP" hasta que aparezca la información deseada El punto situado tras la primera posición parpadea para indicar que la caldera se MODE...
  • Página 31: Introducción Del Código

    STORE Pulse la tecla mODE hasta que aparezca el modo deseado. Le code d'accès n'est connu que des seuls installateurs ACV agréés. Pour toute information complémentaire, veuillez vous adresser à notre service après-vente.
  • Página 32: Adjuste De Parámetros : Accesibles Solamente A Través Del Código

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta reGulación de los parámetros : accesibles solamente a través del código regulación en fábrica tecla visualización descripción de los parámetros solo excellence Temperatura máxima de calefacción central al utilizar una sonda exterior STEP Temperatura exterior mínima [ajuste de la curva de calefacción] STEP Temperatura exterior máxima...
  • Página 33 ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta regulación en fábrica solo excellence tecla visualización descripción de los parámetros Gas natural Velocidad máxima del ventilador en modo Calefacción central [r.p.m. x 100] Propano STEP Gas natural Velocidad máxima del ventilador en modo Calefacción central [r.p.m.] STEP Propano...
  • Página 34: Descripción De Los Parámetros

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta regulación en fábrica tecla visualización descripción de los parámetros solo excellence Histéresis de activación del quemador (calefacción) STEP Histéresis de desactivación del quemador (ACS) STEP Histéresis de activación del quemador (ACS) STEP Histéresis de activación del quemador (ACS) [activación] STEP Histéresis de activación del quemador (ACS)
  • Página 35 ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta regulación en fábrica tecla visualización descripción de los parámetros solo excellence Velocidad manual del ventilador STEP 1ª posición : Bomba especial [0 = desactivado] 2ª posición : Ciclo de desactivación mínima STEP [0 = desactivado] Prebrillo [sec.] STEP...
  • Página 36 ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta regulación en fábrica tecla visualización descripción de los parámetros solo excellence Máximo dT1/dt [x 0,1 °C/sec.] STEP Máximo dT3/dt [x 0,1 °C/sec.] STEP Diferencia T1 - T2 para modulación STEP Impulsos por rotación / frecuencia PWM STEP Encendido externo / tentativas de arranque STEP...
  • Página 37: Modo Comunicación

    ParáMEtrOs MCBa Para EL EsPECIaLIsta modo comunicación [con código] modo error [con código] Este modo muestra la comunicación entre la caldera y el módulo de control, El modo ERROR indica el último error de fecha, así como el estado de la caldera el kit de interfaz opcional o el termostato de ambiente programable opcional.
  • Página 38: Códigos De Bloqueos Y Averías Del Mcba

    CÓDIGOs DE BLOqUEOs y avErÍas DEL MCBa lista de códiGos de error + soluciones Para desbloquear la instalación: [en modo error] • Pulse la tecla “RESET” de la pantalla. • Si la avería se vuelve a producir, póngase en contacto con su Si durante el funcionamiento del aparato se produce una avería, la instalación instalador.
  • Página 39 CÓDIGOs DE BLOqUEOs y avErÍas DEL MCBa códigos descripción de la avería resolución de la avería Presostato de gas o presostato falta de agua no cerrado Compruebe el presostato de gas o el presostato falta de agua 1. Compruebe la conexión PWM 2.
  • Página 40 CÓDIGOs DE BLOqUEOs y avErÍas DEL MCBa códigos descripción de la avería resolución de la avería Ninguna frecuencia válida detectada en el Compruebe la frecuencia de la alimentación eléctrica alimentación eléctrica Dirección de la cascada en conflicto o inválido Compruebe la dirección de la cascada Si el problema persiste después de dos intentos de RESET, Error interno remplace el MCBA...
  • Página 41 mL • 1 664Y4000.A...
  • Página 42 P rE S t IgE 24 - 3 2 Sol o 497b0026 55445006 5476G008 507F4055 507F4086 63962018 557a4014 507F4087 5476G008 557a1056 5476G008 507F4052 557a8003 55426017 mL • 2 664Y4000.A...
  • Página 43 P rE S t IgE 24 - 3 2 E xcE l l E ncE 507F4068 55445006 497b0031 30538481 557a4017 507F4069 5476G008 (x1) 557a4014 557a7008 507F4055 507F4070 63962018 507F4071 55426017 557a6006 557a1056 55426001 5476G008 (x2) 557a8003 547d3018 mL • 3 664Y4000.A...
  • Página 44 P rE S t IgE 24 - 3 2 Sol o 2147c444 21478440 21471440 21480069 21473440 21471440 21474440 2147e419 54761008 mL • 4 664Y4000.A...
  • Página 45 P rE S t IgE 24 - 3 2 E xcE l l E ncE 21480446 21478441 21471441 21480069 21473441 21471441 497b6003 21474441 2147e420 54761008 2147F420 497b6002 mL • 5 664Y4000.A...
  • Página 46 P rE S t IgE 24 - 3 2 537d4034 (*) 537d4020 537d3041 557a0026 557a0098 257F1071 537d4033 53402088 537dZ033 557a0054 557a0095 507F4164 557a0048 507F4095 537dZ025 (*) 537dZ026 51700061 497b0025 557a0058 (*) Burner propane - Brûleur propane - Brander propaan - Quemador propano - Bruciatore propano - Propangasbrenner - Palnika propan mL •...
  • Página 47 P rE S t IgE 24 - 3 2 54766016 537d3020 54763010 257F1079 547d3021 537d3039 5476G015 5476G016 5476G018 excellence 24 solo 24 excellence 24 p 5476G019 5476G021 5476G022 5476G024 5476G025 solo 24 p excellence 32 solo 32 excellence 32 p solo 32 p mL •...
  • Página 48 P rE S t IgE 24 - 3 2 537d6185 537d6184 537d6194 537d6190 537d6195 537d6186 537d6190 L. 250 mm 537d6187 L. 500 mm 537d6188 L. 1000 mm 537d6191 537d6189 537d6192 537d6193 prestige 537d6232 mL • 8 664Y4000.A...

Tabla de contenido