Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GLOSSÁRIO E TERMINOLOGIAS
Estão descritos alguns termos recorrentes
no interior do manual para fornecer uma vi-
são mais completa do seu significado.
Instalador: técnico escolhido e autorizado
pelo fabricante ou pelo seu mandatário, de
entre aqueles que possuem os requisitos
para efectuar a instalação e o teste do apa-
relho.
Manutenção ordinária: conjunto das opera-
ções necessárias para conservar o aparelho
em boas condições de funcionamento e efici-
ência. Normalmente estas operações são
programadas pelo fabricante, que define as
competências necessárias e os modos de in-
tervenção.
MODALIDADES DE PEDIDO DE ASSISTÊNCIA
Em caso de necessidade, dirija-se ao Servi-
ço de Assistência do fabricante.
Manutenção extraordinária: conjunto das
operações necessárias para conservar o
aparelho em boas condições de funcionali-
dade e eficiência. Estas operações não são
programadas pelo fabricante e devem ser
efectuadas pelo técnico qualificado.
Técnico qualificado: técnico escolhido e
autorizado pelo fabricante de entre aqueles
que possuem os requisitos, as competências
e as informações necessárias para efectuar
as reparações e a manutenção extraordiná-
ria do aparelho.
Em cada pedido de assistência técnica, indi-
que as datas indicadas na placa de identifi-
cação, as horas aproximadas de utilização e
o tipo de avaria detectada.
- 7 -
Manual de utilização
P
Capítulos
Tabla de contenido
