WAARSCHUWING! De Iomega MiniMax-drive is
zodanig ontworpen dat hij ONDER de Mac mini past.
Plaats de MiniMax-drive nooit boven op de Mac mini.
1. Plaats de MiniMax-drive op een stabiel oppervlak.
Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde
voeding aan op de achterkant van de drive en het
andere op een stopcontact.
WAARSCHUWING! Anders kan deze worden
beschadigd. Verplaats de drive niet wanneer deze
van stroom is voorzien, om beschadigingen of
gegevensverlies te voorkomen.
2. Sluit de juiste USB/FireWire-kabel aan op de
achterkant van de drive.
3. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de
poort van de computer. Schakel de drive in.
Mac-gebruikers: de drive wordt normaal geladen
en verschijnt op het Mac-bureaublad.
PC-gebruikers: de MiniMax wordt
voorgeformatteerd voor Mac OS geleverd.
Raadpleeg de sectie Werken met uw MiniMax-
drive voor de Windows-formatteringsinstructies.
Nadat de drive is geformatteerd, zal Windows
het stuurprogramma automatisch zoeken en
installeren. Het pictogram van de drive verschijnt
normaal in Deze computer of in Windows
Verkenner.
4. Plaats de cd die bij de drive is meegeleverd
in de drive en installeer de software die u wilt
gebruiken. Als het cd-menu niet automatisch
verschijnt, dubbelklikt u op het cd-pictogram in
Deze Computer, of in Windows Verkenner of op
het Mac-bureaublad en dubbelklikt u daarna op
het pictogram Start.
WAARSCHUWING! Koppel de drive nooit los tijdens
een gegevensoverdracht (wanneer het statuslampje
van de drive-activiteit knippert). Zo vermijdt u
dat er gegevens verloren gaan. Raadpleeg de
Gebruikershandleiding op de cd Solutions voor
informatie over het loskoppelen van de drive.
Snelle installatie • Snabbinstallation
VARNING! Hårddisken Iomega MiniMax är utformad
för att passa UNDER en Mac mini. Placera aldrig en
MiniMax-hårdisk ovanpå en Mac mini.
1. Placera MiniMax på ett stabilt underlag. Anslut
den medföljande strömkabeln till enhetens
baksida och koppla den därefter till ett
strömuttag.
VARNING! Flytta inte enheten när den har startats
för att undvika att den skadas eller att data går
förlorade.
2. Koppla passande USB/FireWire-kabel till
hårddiskens baksida.
3. Anslut den andra änden av kabeln till porten på
datorn. Sätt på hårddisken.
Mac-användare: Hårddisken skall gå igång och
kommer att visas på skrivbordet.
PC-användare: MiniMax levereras förformaterad
för Mac OS. Se vidare i avsnittet Hur du använder
din MiniMax-hårddisk för instruktioner rörande
formatering för Windows. Sedan du formaterat
hårddisken kommer Windows automatiskt
att söka upp och installera drivrutinen.
Hårddiskikonen kommer att visas i Den här datorn
eller i Utforskaren.
4. Sätt i den CD-skiva som följde med din hårddisk
och installera de program du önskar använda
dig av. Om CD-menyn inte öppnas automatiskt,
dubbelklicka på CD-ikonen i Den här datorn,
eller Utforskaren, eller på Mac-skrivbordet, och
dubbelklicka därefter på Start-ikonen.
VARNING! För att undvika dataförluster; koppla inte
loss enheten under dataöverföring (lampan som
visar att hårddisken är aktiv är tänd). Se vidare i
användarhandboken på CD-skivan för instruktioner
om hur man kopplar loss hårddisken.
5
