Tabla de contenido
Panel frontal del
grabador
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF OUT
Conexión a un vídeo o a un
receptor por cable o por satélite
A
Conecte el cable de señal de antena o
televisión por cable a la toma de entrada de
antena (RF IN) del receptor de televisión por
cable o por satélite.
B
Utilice el cable coaxial RF proporcionado para
conectar la toma ANTENNA-IN
grabador a la toma RF OUT del receptor por
cable o por satélite.
C
Utilice otro cable coaxial RF para conectar la
toma TV-OUT
entrada de antena del televisor (VHF/UHF
RF IN.)
CONSEJOS:
Antes de efectuar o de cambiar alguna conexión, cerciórese de que todos los dispositivos están
desconectados de la toma de alimentación.
2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 93
2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 93
Paso 2: Conexiones opcionale
CABLE
IN
SATELLITE
A
ANTENNA
B
VIDEO (CVBS)
EXT 1
TV-OUT
ANTENNA-IN
EXT 2
S-VIDEO (Y/C)
C
F
OUT
VIDEO
OUT
AUDIO
L
AUDIO
R
del
del grabador a la toma de
OUT
VIDEO
AUDIO
RF
S-VIDEO
R
L
D
VIDEO (CVBS)
INPUT
OUTPUT
L
OUT 1
R
OUT 2
AUDIO
S-VIDEO (Y/C)
IN
S-VIDEO
VIDEO
IN
AUDIO
L
AUDIO
R
D
Utilice los cables de audio/vídeo para conectar
la toma VIDEO/AUDIO INPUT del
grabador a las tomas de salida VIDEO/AUDIO
correspondientes del receptor por cable o por
satélite.
E
Utilice los cables de audio/vídeo para conectar
la toma VIDEO/AUDIO OUTPUT del
grabador a las tomas de entrada VIDEO/
AUDIO correspondientes del televisor.
F
Utilice otro juego de cables de audio/
vídeo para conectar las tomas
CAM 1/L-AUDIO-R del panel frontal del
grabador a las tomas de salida VIDEO/AUDIO
(amarillos/blanco/rojo) correspondientes del
vídeo.
(continuación)
Parte posterior de
un receptor por
cable o por satélite
(sólo ejemplo)
COMPONENT
P
R
Y
VIDEO
L
L
R
R
COAXIAL
P
B
(DIGITAL AUDIO)
OUT 3
AUDIO
E
TV
S-V ID E O
AU D IO
IN
O U T
V ID E O IN
Parte posterior de un
receptor por cable o
por satélite
(sólo ejemplo)
93
2007-06-11 11:13:29 AM
2007-06-11 11:13:29 AM
Tabla de contenido
