Página 1
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-310-0744 • To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 839 1989 ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
Página 2
Before you connect this Blu-ray disc/ DVD player, read and understand all accompanying instructions. Antes de utilizar este reproductor de Blu-ray / DVD, asegúrese de leer y comprender las instrucciones adjuntas. Descripción/Description: REPRODUCTOR DE DISCO DE VIDEO DIGITAL BDP2100/F8 Modelo/Model: Alimentación/Mains: 100-127V~, 50Hz -60Hz Consumo/Consumption: Importador/Importer: P&F MEXICANA, S.A.
Página 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HDMI VIDEO COAXIAL COAXIAL...
Página 4
1 HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI HDMI 2 VIDEO VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI VIDEO VIDEO...
Página 5
3 COAXIAL HDMI VIDEO AUDIO LINE OUT COAXIAL COAXIAL COAXIA A L...
Uso de Bonus View en Blu-ray Acceso a BD-Live en Blu-ray Instalación de la red Uso de los servicios de Internet Uso de Philips EasyLink 3 Cambio de los ajustes Imagen Sonido Red (instalación, estado...) Preferencias (idiomas, control paterno...) 33 Opciones avanzadas (borrar memoria...) 34...
Blu-ray / DVD Enciende la unidad o pasa al modo de espera. Accede al menú de inicio. Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Detiene la reproducción. Para poder beneficiarse por completo de los Mantenga pulsado (más de 4 servicios de asistencia técnica de Philips (por ejemplo,...
[Información]: muestra la información de • Botón Acción reproducción. Regresa al menú de pantalla • [Conjunto de caracteres]: selecciona un anterior. conjunto de caracteres compatible con los Permite acceder a más subtítulos de video DivX (sólo para videos opciones durante la DivX).
Opciones de imagen Videos DivX Puede reproducir videos DivX almacenados en un disco o dispositivo de almacenamiento USB. Código VOD para DivX • Antes de comprar videos DivX y reproducirlos en este reproductor, registre el reproductor en www.divx.com con el código de DivX VOD. •...
Uso de Bonus View en Blu-ray Nota • Para reproducir archivos DivX protegidos por DRM Puede ver contenidos especiales (como desde un dispositivo de almacenamiento USB, conecte el reproductor a un televisor a través de HDMI. comentarios) en una ventana pequeña de la •...
Si es necesario, lea la información incluida con los Conecte este reproductor a Internet con componentes de red. Philips no se hace responsable un cable (Ethernet). por los datos perdidos o dañados.
Uso de los servicios de Uso de Philips EasyLink Internet Este reproductor es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC Con este reproductor, puede acceder a (Consumer Electronics Control). Puede usar servicios en línea, como películas, imágenes y un solo control remoto para controlar los música.
3 Cambio de los [HDMI Deep Color]: reproduce los • colores con más sombras y matices si ajustes el contenido de video está grabado con Deep Color y el televisor admite esta función. • [Ajustes de imagen]: selecciona un ajuste En esta sección encontrará...
(esta característica [Ver los ajustes de red]: muestra el estado • funciona sólo en algunos televisores actual de la red. Philips). [Ver los ajustes inalámbricos]: muestra el • • [Cambiar contraseña]: selecciona o cambia estado actual de la red Wi-Fi.
4 Actualización de Opciones avanzadas (borrar software memoria...) Pulse . Seleccione [Configuración] > [Avanzada] Antes de actualizar el software del para acceder a las opciones de reproductor, compruebe la versión actual del configuración avanzadas. software: • [Seguridad BD-Live]: restringe o permite • Pulse y, a continuación, seleccione el acceso a BD-Live (sólo para discos [Configuración] >...
5 Especificaciones Actualización de software mediante USB Nota Obtenga la versión de software más reciente en www.philips.com/support. • Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. • Busque su modelo y haga clic en "Software y controladores". Código de región Descargue el software en un dispositivo de Este reproductor puede reproducir discos con almacenamiento USB.
Especificación de láser com/welcome. • Tipo de láser (diodo): AlGaInN (BD), Si se comunica con Philips, le solicitarán AlGaInP (DVD/CD) el número de serie y de modelo de este • Longitud de onda: de 398 nm a 413 nm reproductor.
No hay salida de audio de los altavoces del Imagen dispositivo de audio externo (sistema de No hay imagen. Home Theater o amplificador). • Verifique que los cables de audio estén • Asegúrese de que el televisor tenga conectados a la entrada de audio del seleccionada la fuente de entrada dispositivo de audio.
Página 21
No puede realizarse la operación. La función EasyLink no funciona. • Asegúrese de que el reproductor esté conectado a un televisor Philips con EasyLink y que la opción EasyLink esté activada (consulte la sección "Uso del reproductor de Blu-ray / DVD"> "Uso de Philips EasyLink").
Nunca instale este producto en un espacio en contacto con el servicio de atención reducido. Deje siempre un espacio de al cliente de Philips para comprobar el 10 cm, como mínimo, alrededor del dispositivo antes de usarlo. producto para que se ventile. Asegúrese de •...
Este producto ha sido diseñado y fabricado con Software de código abierto materiales y componentes de alta calidad que Por el presente, Philips Electronics Singapore Pte pueden reciclarse y reutilizarse. Ltd se ofrece a entregar una copia completa del Nunca deseche el producto con el resto de la código fuente correspondiente a los paquetes...
del tiempo estipulado, envíe un mensaje de correo electrónico a la dirección mencionada anteriormente. This product incorporates proprietary technology Fabricado en virtud de una licencia de Dolby under license from Verance Corporation and is Laboratories. Dolby y el símbolo de doble D protected by U.S.
Página 25
Rovi Corporation o sus subsidiarias y se utilizan con licencia. BONUSVIEW™ "BD LIVE " y "BONUSVIEW " son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association. Java y el resto de marcas comerciales y logotipos de Java son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc.