Ongelmat Ja Häiriöt - Metabo Inox P 4500 Manual Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
fi
SUOMI
7.2
Laitteen käyttö
Puutarhapumppu
(laitenimi P...)
Toimintaperiaate: Laite käy niin kauan kuin se on
päällekytkettynä.
Vaara! P 4500 Inox: Jos painejohto on
suljettu, anna pumpun käydä enintään 5
minuuttia. Muuten veden ylikuumeneminen voi
vaurioittaa pumppua.
1. Liitä verkkopistoke verkkoon.
2. Täytä pumppu tarvittaessa – katso luku 6.7
3. Laitteen käynnistys:
P 4500 Inox: Kytke laite päälle kytkimestä (1).
P 6000 Inox: Kytke laite päälle painamalla
painiketta (4) (ON/OFF) lyhyesti, LED palaa
vihreänä (käyttötilassa "A": sininen).
4. Avaa painejohto (käännä vesihana tai
suihkusuutin auki).
5. Tarkasta, että vesi virtaa!
6. Kun työ on saatu valmiiksi, sammuta laite:
P 4500 Inox: Sammuta laite kytkimestä (1).
P 6000 Inox: Sammuta laite painamalla lyhyesti
painiketta (4) (ON/OFF). Huomioimatta
jättämisestä pumppu kytkeytyy häiriötilaan,
punainen LED palaa, katso luku 7.1.
Vain mallissa P 6000 Inox: Jos pumppu halutaan
käynnistää eteenkytkettävällä laitteella (esim.
Hydromat, ajastin), on vaihdettava käyttötilaan
"Mode A", katso luku 7.1.
Kotitalouden vesiautomaatti
(laitenimitys HWA..., HWAI...)
Toimintaperiaate: Laite kytkeytyy päälle, kun
vedenpaine laskee veden juoksuttamisen takia
päällekytkentäpainetta alemmaksi ja kytkeytyy
jälleen pois päältä, kun poiskytkentäpaine on
saavutettu.
1. Liitä verkkopistoke verkkoon.
2. Täytä pumppu tarvittaessa – katso luku 6.7
3. Laitteen käynnistys:
Kytke laite päälle painamalla painiketta (4)
(ON/OFF) lyhyesti, LED palaa vihreänä
(käyttötilassa "A": sininen).
4. Avaa painejohto (käännä vesihana tai
suihkusuutin auki).
5. Tarkasta, että vesi virtaa! Laite on sitten
käyttövalmis.
6. Laite kytkeytyy tarpeen mukaan päälle ja pois.
(katso luku 7.1)
Kotitalouden vesipumppu
(laitenimitys HWW..., HWWI...)
Toimintaperiaate: Laite kytkeytyy päälle, kun
vedenpaine laskee veden juoksuttamisen takia
päällekytkentäpainetta alemmaksi ja kytkeytyy
jälleen pois päältä, kun poiskytkentäpaine on
saavutettu. Pumpun säiliö sisältää
tehdasasenteisen ilmalla paineistetun
("esitäyttöpaine") kumipalkeen; tämä mahdollistaa
pienien vesimäärien juoksuttamisen ilman
pumpun käynnistymistä.
1. Liitä verkkopistoke verkkoon.
2. Täytä pumppu tarvittaessa – katso luku 6.7
3. Laitteen käynnistys:
Laitteet ilman elektroniikkaa (katso taulukko 1
E):
Kytke laite päälle kytkimestä (1).
Elektroniikkaa käyttävät laitteet (katso taulukko
1 E):
Kytke laite päälle painamalla painiketta (4)
(ON/OFF) lyhyesti, LED palaa vihreänä
(käyttötilassa "A": sininen).
4. Avaa painejohto (käännä vesihana tai
suihkusuutin auki).
5. Tarkasta, että vesi virtaa! Laite on sitten
käyttövalmis.
6. Laite kytkeytyy tarpeen mukaan päälle ja pois.
(katso luku 7.1)
8. Huolto
Vaara! Ennen kaikkia laitteelle suoritettavia
töitä:
- Irrota pistotulppa verkosta.
- Varmista, että laite ja siihen liitetyt lisävarusteet
ovat paineettomia.
- Tässä kuvattuja huolto- ja korjaustöitä
pidemmälle meneviä tehtäviä saavat suorittaa
vain valtuutetut ammattihenkilöt.
8.1
Säännöllinen huolto
- Tarkasta laite ja lisävarusteet (erityisesti
sähköosat ja painetta johtavat osat) vaurioiden
varalta, korjauta viat tarvittaessa.
- Tarkasta imu- ja painejohdot vuotojen varalta.
38
- Jos pumppausteho laskee, puhdista ja
tarvittaessa vaihda imusuodatin ja
suodatinpanos (mikäli varustuksessa).
- Tarkasta säiliön (7) (varustelukohtainen)
esitäyttöpaine, tarvittaessa korota sitä (katso
luku 9.4 Esitäyttöpaineen nostaminen).
8.2
Imusuodattimen puhdistus
(varustelukohtainen)
1. Ruuvaa korkki (16) irti (tarv. avaimen (15)
avulla).
2. Vedä suodatinyksikkö (17) pystysuoraan
yläkautta ulos.
3. Suodatinyksikön purkaminen: Pidä kupista (18)
kiinni, käännä suodatinta (19) myötäpäivään ja
vedä irti kupista (bajonettiliitäntä).
4. Puhdista kuppi (18) juoksevan veden alla ja
puhdista suodatin (19) pehmeällä harjalla.
5. Kokoa jälleen päinvastaisessa järjestyksessä.
Huolehdi tässä yhteydessä siitä, että
suodatinyksikkö (17) on asennettu paikalleen
vasteeseen asti.
8.3
Pakkasvaaran uhatessa
Huomio! Pakkanen (< 4 °C) rikkoo laitteen ja
lisävarusteet, koska niissä on aina vettä!
- Pakkasvaaran uhatessa irrota laite ja
lisävarusteet ja säilytä ne pakkaselta suojassa
(katso seuraava kappale).
8.4
Laitteen irrotus ja säilytys
- Kytke laite pois päältä. Irrota pistotulppa
verkosta.
- Avaa painejohto (käännä vesihana tai
suihkusuutin auki), anna veden virrata
täydellisesti pois.
- Tyhjennä pumppu (6) ja säiliö (7) täydellisesti,
sitä varten:
- kierrä vedentyhjennystulppa (9) ulos.
- Irrota imu- ja painejohdot laitteesta.
- Säilytä laitetta jäätymättömässä varastotilassa
(vähintään 5 °C).
f
9. Ongelmat ja häiriöt
Vaara!
- Ennen kaikkia laitteelle suoritettavia töitä:
- Irrota pistotulppa verkosta.
- Varmista, että laite ja siihen liitetyt lisävarusteet
ovat paineettomia.
9.1
Pumppu ei käy
• Ei verkkojännitettä.
- Tarkasta käyttökytkin, sähköjohto, pistoke,
pistorasia ja sulake.
• Liian alhainen verkkojännite.
- Käytä jatkojohtoa, jonka johtimien
poikkipinta-ala on kyllin suuri.
• Kuivakäyntisuoja laukaistu – punainen LED
palaa (vain elektroniikkaa käyttävät laitteet,
katso laitteet taulukosta sivulla 3 - E)
- Varmista, että vettä on kylliksi.
- Paina uudelleenkäynnistämistä varten
lyhyesti painiketta (4) (ON/OFF)
• P 6000 Inox: Turvasammutus suljetulla
paineletkulla – punainen LED palaa
- Paineletkun avaus
- Paina uudelleenkäynnistämistä varten
lyhyesti painiketta (4) (ON/OFF)
• Moottori ylikuumentunut, moottorisuoja
lauennut.
- Jäähdyttyään laite kytkeytyy taas itsestään
päälle.
- Huolehdi riittävän tehokkaasta tuuletuksesta,
pidä ilmaraot vapaina.
- Huomioi suurin sallittu tulolämpötila.
• Moottori hurisee, ei käynnisty.
- Kun moottori on kytketty pois päältä, työnnä
ruuvitaltta tms. moottorin tuuletusrakojen läpi
ja pyöritä tuuletinpyörää.
• Pumppu tukossa tai rikki.
- Pura ja puhdista pumppu. Puhdista ja
tarvittaessa vaihda diffuusori. Puhdista ja
tarvittaessa vaihda juoksupyörä. Katso luku
11.
9.2
Pumppu ei ime tai on kovaääninen:
• Vedenpuute.
- Varmista, että vettä on kylliksi.
• Vedenpuute, kuivakäyntisuoja aktiivinen.
(Elektroniikkaa käyttävät laitteet, katso taulukko
1E)
Punainen LED vilkkuu, vihreä LED palaa
jatkuvasti, katso luku 7.1
- Varmista, että vettä on kylliksi.
• Pumpussa ei ole riittävästi vettä.
- Katso luku 6.7.
• Imujohto vuotaa.
- Tiivistä imujohto, kiristä kierreliitokset.
• Imukorkeus liian suuri.
- Huomioi suurin sallittu imukorkeus.
- Asenna takaiskuventtiili, täytä imujohto
vedellä.
• Imusuodatin (lisävaruste) tukossa.
- Puhdista ja tarvittaessa vaihda.
• Takaiskuventtiili (lisävaruste) tukossa.
- Puhdista ja tarvittaessa vaihda.
• Vettä vuotaa moottorin ja pumpun välistä,
liukurengastiiviste vuotaa. (Vähäinen vesivuoto
(maks. noin 30 pisaraa per vrk) on
liukurengastiivisteissä normaalia).
- Vaihda liukurengastiiviste. Katso luku 11.
• Pumppu tukossa tai rikki.
- katso luku 9.1.
9.3
Paine liian alhainen tai pumppu käy
jatkuvasti (jatkuva päälle-/
poiskytkeminen):
• Imujohto vuotaa tai imukorkeus liian suuri.
- katso luku 9.2.
• Pumppu tukossa tai rikki.
- katso luku 9.1.
• HWW...: Painekytkimen säätö väärä.
- Katso päälle- ja poiskytkentäpaine
painemittarista (11) ja tarkasta arvot (katso
luku 13. Tekniset tiedot). Välttämättömän
muutostoimenpiteen yhteydessä ota yhteys
Metabon asiakaspalveluun. Katso luku 11.
• HWW...: Pumppu käynnistyy vähäisemmänkin
vedenottomäärän (noin 0,5 l) jälkeen.
- Tarkasta, onko säiliön esitäyttöpaine liian
matala. Tarvittaessa korota sitä. Katso luku
9.4.
• HWA..., HWAI...: Pumppu kytkeytyy liian pienen
virtauksen vuoksi (alle 60 l/h, mallista
riippuvainen) koko ajan päälle/pois.
- Pienissä ottomäärissä on välttämätöntä
käyttää tasoitusastiaa (säiliötä).
- Kotitalouden vesipumput (HWW..., HWWI...)
sopivat pienten vesimäärien ottoon.
• HWW...: Vettä virtaa ilmaventtiilistä.
- Säiliön kumipalje vuotaa, korvaa uudella.
Katso luku 11.
• Kaikki elektroniikkaa käyttävät laitteet, katso
taulukko 1 E: LED (3) palaa sinisenä.
- "Käyttömuoto A" on aktivoitu. Katso luku 7.1
9.4
Esitäyttöpaineen nostaminen (vain
HWW...)
Jos pumppu ajan myötä käynnistyy jo
vähäisemmänkin vedenottomäärän (noin 0,5 l)
jälkeen, silloin säiliön esitäyttöpaine täytyy
palauttaa uudelleen ohjeenmukaiseksi.
Huomautus: Säiliön esitäyttöpainetta
(ilmanpainetta) ei voida lukea painemittarista
(vedenpaine) (11).
1. Irrota pistotulppa verkosta.
2. Avaa painejohto (käännä vesihana tai
suihkusuutin auki), anna veden virrata
täydellisesti pois.
3. Ruuvaa muovikansi irti säiliön päätysivulta; sen
takana on ilmaventtiili.
4. Asenna ilmapumppu tai kompressoriletku
"rengasventtiili"-liitännän ja painemittarin
kanssa ilmaventtiiliin.
5. Pumppaa ohjeenmukainen esitäyttöpaine
(1,5 bar, katso luku 13. Tekniset tiedot).
6. Kytke laite jälleen paikalleen ja tarkasta
toiminta.
f
10. Lisätarvikkeet
Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabon
lisätarvikkeita.
Käytä vain sellaisia lisätarvikkeita, jotka täyttävät
tässä käyttöoppaassa ilmoitetut vaatimukset ja
ominaistiedot.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido