Enlaces rápidos
POWERPACK
100 Series (UK)
RPP160 – 17Ah
RPP165 – 17Ah with Compressor and Charging Station
RPP170 – 17Ah with Compressor, 200w PowerSource Inverter and Charging Station
100 Series (Euro)
100 Series (Euro)
REPP160 – 17Ah
REPP160 – 17Ah
REPP165 – 17Ah with Compressor and Charging Station
REPP165 – 17Ah with Compressor and Charging Station
REPP170 – 17Ah with Compressor, 200w PowerSource Inverter and Charging Station
REPP170 – 17Ah with Compressor, 200w PowerSource Inverter and Charging Station
200 Series (UK)
RPP260 – 33Ah with Charging Station
RPP265 – 33Ah with 300w PowerSource Inverter and Charging Station
200 Series (Euro)
REPP260 – 33Ah with Charging Station
REPP265 – 33Ah with 300w PowerSource Inverter and Charging Station
Instructions
Recharge this product before use
Rechargez ce produit avant utilisation
Das Produkt vor der Inbetriebnahme laden
Ricaricare il prodotto prima dell'uso
Recargue este producto antes de usar
Recarregue este produto antes de o usar
Dette produkt skal genoplades inden brug
U moet dit product vóór het gebruik opnieuw
opladen
Ladda den här produkten innan användning
Tämä tuote täytyy ladata ennen käyttöä
Lad dette produktet før bruk
Manuales relacionados para ring RPP160
Resumen de contenidos para ring RPP160
- Página 1 POWERPACK 100 Series (UK) RPP160 – 17Ah RPP165 – 17Ah with Compressor and Charging Station RPP170 – 17Ah with Compressor, 200w PowerSource Inverter and Charging Station 100 Series (Euro) 100 Series (Euro) REPP160 – 17Ah REPP160 – 17Ah REPP165 – 17Ah with Compressor and Charging Station REPP165 –...
- Página 2 POWERPACK Introduction Introducción Inledning Úvod Introduction Introdução Johdanto Bevezetls Einleitung Introduktion Introduksjon Introduzione Inleiding Wprowadzenie RPP160 REPP160 RPP260 REPP260 RPP165 REPP165 RPP265 REPP265 RPP170 REPP170 Contents Contenido Innehåll Obsah Contenu Conteúdos Sisällys Tartalom Inhalte Indhold Innhold Contenuti Inhoud RPP165, REPP165, RPP170, REPP170, RPP260, REPP260, RPP265 & REPP265...
- Página 3 Features Características Funktioner Funkce Caractéristiques Funcionalidades Ominaisuudet Eigenschaften Funktioner Egenskaper Caratteristiche Kenmerken Funkcje RPP160 REPP160 RPP165 REPP165 RPP260 REPP260 RPP170 REPP170 RPP265 REPP265 (Green) USB+ Inverter USB+ Inverterare USB+ Onduleur USB+ Vaihtomuunnin USB+ Wechselrichter USB+ Inverter USB+ Inverter USB+ Falownik...
- Página 4 POWERPACK Insert Fuse Fuse located in accessory bag Fuse rating 15amp Jump Start Funzionamento Bediening Operation Funcionamiento Drift Provoz Utilisation Operação Käyttö Operation Betrieb Drift Drift Recharge this product before use Ladda den här produkten innan användning Rechargez ce produit avant utilisation Tämä...
- Página 5 Jump Start Funzionamento Bediening Operation Funcionamiento Drift Provoz Utilisation Operação Käyttö Operation Betrieb Drift Drift Position Powerpack safely on a flat surface away from engine moving parts Placez Powerpack sur une surface plate, à l’écart des parties mobiles du moteur Das Powerpack auf eine ebene Fläche in sicherer Entfernung von beweglichen Teilen aufstellen Posizione Powerpack su una superficie piana lontano dalle parti in movimento del motore Stil Powerpack på...
- Página 6 POWERPACK Operation Funcionamiento Drift Provoz Utilisation Operação Käyttö Operation Betrieb Drift Drift Funzionamento Bediening Ensure cables are clear of moving Säkerställ att kablarna är fria från parts before turning on the engine rörliga delar innan du startar motorn Veillez à ce que les câbles soient à Varmista, että...
- Página 7 Operation Funcionamiento Drift Provoz Utilisation Operação Käyttö Operation Betrieb Drift Drift Funzionamento Bediening Med fordonets motor på, kan du ha den på för att snabbladda nechte baterii Powerpack rychle strömpaketets batteri Kun moottori käy, anna akun Járó motor mellett 2-3 percig tart a pikalatautua 2–3 minuuttia Powerpack akkumulátorának gyors feltöltése...
- Página 8 POWERPACK Recharging Recarga Omladdning Dobíjení Recharge Recarregando Lataaminen Feltöltés Ladevorgang läuft Genopladning Etterlading Ricarica Opnieuw laden (Green, amber, red) (Green) When not used the Powerpack should be När startkablarna inte används ska recharged every 3 months strömpaketet laddas upp var 3:e månad S’il n’est pas utilisé, pensez à...
- Página 9 36hrs RPP160 REPP160 EURO RPP165 REPP165 RPP170 REPP170 72hrs RPP260 REPP260 Disconnect any 12v RPP265 REPP265 DC appliances No charging LED’s are 220/ 12v DC illuminated when using 240v AC the DC charging method Connect 12v DC lead vehicle 12v Anslut 12 v DC-kabel från...
- Página 10 POWERPACK With the engine running connect Liitä kaapelin toinen pää akun the other end to the 12v DC 12 V:n pistorasiaan socket on Powerpack Kople den andre enden til Connectez l’autre extrémité à la 12V-kontakten på Powerpack prise CC 12 V du Powerpack Das andere Ende des Kabels gniazdka 12v DC na powerpacku mit der 12V DC-Buchse des...
- Página 11 Inverter Inversor Inverterare Invertor Onduleur Inversor Vaihtomuunnin Inverter Wechselrichter Inverter Inverter Inverter Omzetter Falownik Powerpack in 220/ 12v DC off position 240v AC Connect appliance to the inverter Liitä laite vaihtomuuntimeen Connectez l’appareil à l’onduleur Kople utstyret til inverteren Gerät an den Wechselrichter Collegare apparecchio all’inverter Conecte el aparato al inversor Csatlakoztassa a készüléket a...
- Página 12 POWERPACK Compressor Compresor Kompressor Kompresor Compresseur Compressor Kompressori Kompresszor Kompressor Kompressor Kompressor Compressore Compressor Kompresor Turn main switch to the ‘OFF’ Vrid strömmen till “AV”-läge RPP165 REPP165 position Käännä pääkytkin pois päältä RPP170 REPP170 Placez l’interrupteur sur OFF -asentoon (arrêt) Hauptschalter in die Position “OFF”...
-
Página 13: Troubleshooting
Battery has discharged to 10v Recharge PowerPack Replacement parts 17Ah Battery - RPP117 (RPP160, REPP160, RPP165, REPP165, RPP170 & REPP170) 33Ah Battery - RPP133 (RPP260, REPP260, RPP265 & REPP265) AC Charging Adapter - RPT45 (UK) / REPT45 (Euro) DC Charging Lead - 110... - Página 14 POWERPACK Specifications Especificações Dane techniczne Caractéristiques Specifikationer Specifikace techniques Specificaties Spezifikationen Specifikationer Specifiche tecniche Tekniset tiedot Características Spesifikasjoner R(E)PP160 R(E)PP260 R(E)PP165 R(E)PP265 R(E)PP170 Internal Battery Capacity 17Ah 33Ah Compressor 150psi 2.1A 2.1A Inverter Output Frequency 50Hz 50Hz Models Waveform Modified Sine Modified SIne Only Output Voltage...
- Página 16 Distributed by: Ring Automotive Limited, Gelderd Road, Leeds LS12 6NA England Tel: +44 (0)113 213 2000 Fax: +44 (0)113 231 0266 Email: [email protected] Website: www.ringautomotive.co.uk L422 Ring is a Registered Trade Mark...