Tabla De Contenido - Oase AquaMax Eco Twin 20000 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Lieferumfang6
Bestimmungsgemäße Verwendung7
Einlernen Des Handsenders8
Sender Löschen8
Reinigung Und Wartung9
Pumpe Reinigen9
Additional Information12
Scope Of Delivery12
Intended Use13
Teaching In The Manual Transmitter14
Deleting The Transmitter14
Battery Change14
Maintenance And Cleaning15
Wear Parts16
Spare Parts16
Avertissements18
Pièces Faisant Partie De La Livraison18
Utilisation Conforme À La Finalité19
Mise En Place19
Remplacement De Batteries20
Nettoyage Et Entretien21
Nettoyage De L'appareil21
Stockage / Entreposage Pour L'hiver22
Pièces D'usure22
Pièces De Rechange22
Beoogd Gebruik25
Plaatsen Van Het Apparaat25
Inbedrijfstelling26
Reiniging En Onderhoud27
Apparaat Reinigen27
Pomp Reinigen27
Reserveonderdelen28
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat28
Volumen De Suministro30
Uso Conforme A Lo Prescrito31
Emplazamiento31
Montaje31
Programación Del Emisor Manual32
Borrado Del Emisor32
Funciones Del Emisor Manual32
Limpieza Y Mantenimiento33
Almacenamiento / Conservación Durante El Invierno34
Piezas De Desgaste34
Piezas De Recambio34
Âmbito De Entrega36
Emprego Conforme O Fim De Utilização Acordado37
Programar O Emissor Manual38
Anular Emissores38
Funcionalidades Do Emissor Manual38
Substituir As Pilhas38
Limpeza E Manutenção39
Peças De Desgaste40
Peças De Reposição40
Descartar O Aparelho Usado40
Volume Di Fornitura42
Impiego Ammesso43
Messa In Funzione44
Programmazione Del Trasmettitore Manuale44
Risettare Trasmettitore44
Cambio Della Batteria44
Pulizia E Manutenzione45
Pulire Pompa45
Riparazione46
Pezzi Soggetti A Usura46
Parti Di Ricambio46
Smaltimento46
Formålsbestemt Anvendelse49
Rengøring Og Vedligeholdelse51
Rengør Apparatet51
Rengør Pumpen51
Bortskaffelse52
Om Denne Bruksanvisningen54
Tilsiktet Bruk55
Aktivere Fjernkontrollen56
Deaktivere Fjernkontrollen56
Rengjøring Og Vedlikehold57
Rengjør Pumpen57
Ändamålsenlig Användning61
Programmera Fjärrkontrollen62
Radera Fjärrkontrollen62
Funktioner På Fjärrkontrollen62
Rengöring Och Underhåll63
Rengöra Pumpen63
Förvaring / Lagring Under Vintern64
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja66
Toimituksen Sisältö66
Määräystenmukainen Käyttö67
Liitäntöjen Suorittaminen67
Käsilähettimen Opettaminen68
Lähettimen Tyhjennys68
Paristonvaihto68
Puhdistus Ja Huolto69
Varastointi/Säilytys Talven Yli70
Kuluvat Osat70
A Jelen Használati Útmutatóról72
Rendeltetésszerű Használat73
Üzembe Helyezés74
Tisztítás És Karbantartás75
Kopóalkatrészek76
Informacje Dotyczące Instrukcji Użytkowania78
Zakres Dostawy78
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem79
Nauczanie Pilota80
Skasowanie Nadajnika80
Wymiana Baterii80
Czyszczenie I Konserwacja81
Czyszczenie Urządzenia81
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym82
Części Ulegające Zużyciu82
Części Zamienne82
Usuwanie Odpadów82
O Tomto Návodu K Obsluze84
Rozsah Dodávky84
Použití V Souladu S Určeným Účelem85
Čištění A Údržba87
Súčasti Podliehajúce Opotrebeniu88
Použitie V Súlade S Určeným Účelom91
Uvedenie Do Prevádzky92
Vymazanie Vysielača92
Čistenie A Údržba93
Náhradné Diely94
Informacije Glede Teh Navodil Za Uporabo96
Vsebina Pošiljke96
Pravilna Uporaba97
Programiranje Ročnega Oddajnika98
Izbrišite Oddajnik98
Menjava Baterij98
Čiščenje In Vzdrževanje99
Očistite Črpalko99
Deli, Ki Se Obrabijo100
Nadomestni Deli100
Odlaganje Odpadkov100
O Ovom Priručniku Za Uporabu102
Opseg Isporuke102
Namjensko Korištenje103
Čišćenje I Održavanje105
Potrošni Dijelovi106
Pričuvni Dijelovi106
Despre Acest Manualul De Utilizare108
Conţinutul Livrării108
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia109
Memorarea Emiţătorului Telecomenzii110
Ştergerea Emiţătorului110
Înlocuirea Bateriilor110
Curăţarea Şi Întreţinerea111
Depozitare/Depozitare Pe Timp De Iarnă112
Piese De Schimb112
Îndepărtarea Deşeurilor112
За Това Ръководството За Употреба114
Размер На Доставката114
Употреба По Предназначение115
Поставяне И Монтаж115
Почистване И Поддръжка117
Бързо Износващи Се Части118
Резервни Части118
Об'єм Поставок120
Використання Пристрою За Призначенням121
Налаштування Ручного Передавача122
Сброс Передатчика122
Чистка І Догляд123
Прочистити Насос123
Збереження Пристрою, В Т. Ч. Взимку124
Деталі, Що Швидко Зношуються124
Запасні Частини124
О Данном Руководстве По Эксплуатации126
Объём Поставок126
Использование Прибора По Назначению127
Выполнить Соединения127
Ввод В Эксплуатацию128
Настройка Ручного Передатчика128
Замена Батарей128
Очистка И Уход129
Хранение На Складе/Хранение В Зимнее Время130
Изнашивающиеся Детали130