Tabla de contenido
Instrucciones de servicio
V4000 PB
8010507/TL63/2009-11-27
Anexo
Instalación eléctrica ........................... 65
bypass 7 ..............................................2
chequeo externo de contactores
(EDM) ............................................ 71
conexión de configuración .............. 73
confección de las conexiones ........ 69
receptor ........................................... 65
Interfaces
del receptor ..................................... 27
en la PBI ........................................... 30
M
Marcas ................................................ 84
Matriz ................................................114
Modificar el grosor de la chapa ......... 95
Modo cajera ..................................46, 57
doblar en el ...................................... 95
Modo de alineación ............................ 61
señal de solicitud ..........................115
Modo de operación ..........................114
Modo de protección .........................115
modo cajera ......................46, 57, 124
modo estándar .................45, 55, 122
modo topes traseros ........47, 59, 124
seleccionar ...................................... 91
Modo estándar .............................45, 55
doblar en el ...................................... 95
Modo topes traseros ....................47, 59
doblar ............................................... 95
Montaje ............................................... 62
Movimiento de cierre .......................115
N
Nombre de aplicación ........................ 34
O
Offset de frenado ....................... 37, 115
OSSDs ........................... 19, 25, 28, 115
tiempo de desconexión .................... 42
P
PBI (Press Brake Interface) ................ 29
conexión .......................................... 69
interfaces para la conexión de la ..... 28
interfaz en la .................................... 30
Pieza de trabajo
manipulación correcta .................... 13
Principio de protección ....................... 19
Protección contra explosiones .........103
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Prueba de funcionamiento con
pieza de test .....................86, 87, 115
Punto de conmutación ..................... 115
Punto de inhibición 115
Punto de inversión
inferior .................................... 48, 115
superior .............................40, 48, 115
Punto de plegado ............................. 115
aprendizaje .................................... 115
Punzón .............................................. 115
R
Recámara .......................................... 115
Receptor .............................................. 24
alineación ........................................ 81
conexión .......................................... 65
indicaciones .................................... 26
interfaz digital .................................. 28
interfaz serie ..............................28, 34
Reciclaje .............................................. 17
Reconocimiento de la detención........ 40
Recorrido de frenado ....................... 115
distancia para determinar el .......... 37
valor predeterminado ..................... 37
velocidad final v
para
slow
determinar el ............................... 38
Recorrido total de parada ................ 115
distancia para determinar el .......... 39
máximo ............................................ 38
Reset .......................................... 91, 115
Resolución ........................................ 115
Retardo de arranque .......................... 40
S
Salidas
relevantes para la seguridad,
tiempo de desconexión ............... 42
tiempo de estado ............................ 42
Segmento de volumen de
protección ...................................... 115
Señal de arranque 1 ........................... 15
Señales de modo de trabajo .......... 9, 34
Sistema de medición de
desplazamiento ............................... 35
Soporte .............................................. 101
T
Tiempo de desconexión ..................... 42
Tiempo de estado ............................... 42
Capítulo 13
133
Capítulos
Tabla de contenido
