Capítulo 2
2
Respecto a la seguridad
10
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Respecto a la seguridad
Este capítulo sirve para su propia seguridad y la de los operadores.
Lea detenidamente este capítulo antes de comenzar a trabajar con el V4000 PB o con
la máquina protegida por el V4000 PB.
2.1
Personal experto
El montaje, la conexión, la puesta en servicio y el mantenimiento del V4000 PB sólo debe
ser realizado por personal experto. Se considera personal experto a quien
gracias a su formación especializada y a su experiencia disponga de suficientes
conocimientos en dispositivos de protección como para asegurar prensas dobladoras
y
haya sido informado por el explotador de la máquina sobre el manejo y las normas de
seguridad vigentes
y
esté tan familiarizado con las normas estatales sobre protección en puestos de trabajo,
prevención de accidentes laborales y reglas técnicas generalmente reconocidas (por
ejemplo normas DIN, estipulaciones VDE, reglamentaciones técnicas de otros estados
miembro de la CE) que pueda emitir un juicio sobre el estado de seguridad de la prensa
dobladora,
y
tenga acceso a las instrucciones de servicio y las haya leído.
Generalmente, se trata de especialistas del fabricante del ESPE o de personas que han
recibido del fabricante del ESPE la formación correspondiente, están familiarizadas con
las comprobaciones de ESPE y han sido responsabilizadas de esta tarea por el explotador
del ESPE.
2.2
Campos de aplicación del sistema
El V4000 PB es un equipo de protección electrosensitivo (ESPE) que protege el espacio de
las prensas dobladoras existente entre la herramienta (punzón) y el troquel durante las
operaciones a alta velocidad de cierre. En cuanto algún objeto penetra en el volumen de
protección entre la herramienta (punzón) y el troquel, el ESPE envía al control de la prensa
la señal para detener el movimiento de cierre rápido.
El V4000 PB consta de un emisor y de un receptor, montados en la trancha de la prensa
dobladora. El volumen de protección entre el emisor y el receptor se desplaza la trancha
de la dobladora y garantiza así una protección acompañante entre la herramienta
(punzón) y el troquel.
El sistema es un ESPE tipo 4 según la norma IEC 61 496-1 y -2, por lo que se puede
aplicar en sistemas de control incluidos dentro de la categoría de seguridad 4 según la
norma EN 954-1. Se puee utilizar en aplicaciones de seguridad hasta SIL 3 según la
norma IEC 61 508.
Instrucciones de servicio
V4000 PB
8010507/TL63/2009-11-27