Información De Seguridad; Explicacíon De Los Mensajes De Seguridad; Instrucciones De Seguridad Importantes - Alliance Laundry Systems UM202 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Información de seguridad
Explicacíon de los Mensajes de
seguridad
Las medidas de precaución ("PELIGRO",
"ADVERTENCIA" y "ATENCIÓN") seguidas por
instrucciones específicas se encuentran en este manual
y en las calcomanías de la máquina. Estas
precauciones sirven para proteger la seguridad del
operador, usuario y aquellas personas responsables del
mantenimiento de dicha máquina.
PELIGRO
PELIGRO indica la presencia de un riesgo
que ocasionará lesiones personales
graves, mortales o daños materiales
importantes en caso de hacerse caso
omiso del mismo.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica la presencia de un
riesgo que ocasionará lesiones
personales graves, mortales o daños
materiales importantes en caso de
hacerse caso omiso de la misma.
PRECAUCIÓN
ATENCIÓN indica la presencia de un
riesgo que ocasionará lesiones
personales menores o daños materiales
en caso de hacerse caso omiso de la
misma.
Otras medidas de precaución tales como
("IMPORTANTE" y "NOTA") van seguidas de
instrucciones específicas.
IMPORTANTE: La palabra "IMPORTANTE" se
utiliza para informar al lector acerca de
procedimientos específicos donde se producirán
daños menores en caso de no seguirse el
procedimiento.
NOTA: La palabra "NOTA" se utiliza para
comunicar información de instalación, operación,
mantenimiento o servicio que sea importante pero
que no se relacione con un riesgo.
4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instrucciones de seguridad
importantes
Guarde estas instrucciones
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendios,
electrocución y lesiones graves o mortales
cuando use la lavadora, tome estas
precauciones básicas:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar la
lavadora.
2. Instale la lavadora según estas instrucciones de
INSTALACIÓN. Consulte las
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA en
el manual de INSTALACIÓN para conectar bien
a tierra la lavadora. Todas las conexiones de
agua, desagüe, energía eléctrica y conexión a
tierra deben cumplir con los códigos locales y,
cuando sea necesario, debe hacerlas un técnico
calificado. Se recomienda que la máquina sea
instalada por técnicos cualificados.
3. No instale ni coloque la lavadora en un lugar
donde esté expuesta al agua o a la intemperie.
4. Para evitar incendio y explosión, mantenga el
área al rededor de la máquina libre de productos
inflamables y combustibles. No añada al agua de
lavado las siguientes sustancias ni telas que
contengan restos de las siguientes sustancias:
gasolina, keroseno, ceras, aceites de cocinar,
aceites vegetales, aceites de máquinas,
disolventes para limpieza en seco, sustancias
químicas inflamables, diluyentes u otras
sustancias inflamables o explosivas. Estas
sustancias desprenden vapores que podrían
incendiarse, explotar o causar que la tela se
incendie por sí sola.
5. En ciertos casos, puede acumularse gas
hidrógeno en el sistema de agua caliente si el
agua no ha sido utilizada durante dos semanas o
más. EL GAS HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO.
Si el sistema de agua caliente no ha sido usado
durante tal período, abra todos los grifos de agua
caliente y deje que el agua fluya durante varios
minutos, de cada uno de ellos. De esta manera, se
liberará todo el gas hidrógeno acumulado. Dicho
gas es inflamable. No fume ni utilice llama
abierta durante este lapso de tiempo.
W023R1SP
F8221501 (SP)