Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
2
3
4
12
Description of the appliance
GB
Overall view
1.ELECTRIC HOTPLATE
2.Control panel
3..Sliding grill rack
4.DRIPPING pan
5.Containment surface for spills
6.GUIDE RAILS for the sliding racks
7.position 5
8.position 4
9.position 3
10.position 2
11.position 1
12.Adjustable foot
Description de l'appareil
FR
Vue d'ensemble
1. Table de cuisson electrique
2. Tableau de bord
3. Support GRILLE
4. Support LECHEFRITE
5. Plateau du plan de cuisson
6. GLISSIERES de coulissement
7. niveau 5
8. niveau 4
9. niveau 3
10. niveau 2
11. niveau 1
12.Pied de réglage
2
Descripción del aparato
ES
Vista de conjunto
1.E
NCIMERA ELÉCTRICA
2 Panel de mandos
3 Rejilla estante del horno
4 Asadera o plano de cocción
5
5 Rejilla del plano de cocción
6 GUÍAS de deslizamiento de las bandejas
6
7.
5
POSICIÓN
8
4
POSICIÓN
7
9
3
8
POSICIÓN
9
10
2
POSICIÓN
10
11
1
POSICIÓN
11
12Patitas regulables
12
Descrição do aparelho
PT
Vista de conjunto
1 Plano eléctrico
2 Painel de comandos
3 Prateleira GRADE
4 Prateleira BANDEJA PINGADEIRA
5 Plano de retenção dos eventuais vazamentos
6 GUIAS de deslizamento das prateleiras
7 Posição 5
8 Posição 4
9 Posição 3
10 Posição 2
11 Posição 1
12 Pé de regulação
AR
ﻣﺤﺮﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯ
1.
1.
ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺮﻑ
2.
2.
ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
3.
3.
ﺭﻑ ﺍﻟﺸﻮﺍء
4.
4.
ﺭﻑ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ
5
5
ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
ﻻﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﺮﻓﻮﻑ
6.
6.
5 ﺍﻟﻮﺿﻊ
7.
4 ﺍﻟﻮﺿﻊ
8.
3 ﺍﻟﻮﺿﻊ
9.
2 ﺍﻟﻮﺿﻊ
10.
1 ﺍﻟﻮﺿﻊ
11.
ﺭﺟﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮﺓ
12.
Tabla de contenido
