Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Element
System kotwiczący
Tirsafe™
Napinacz + blokada liny
Lina
Podstawowe zalecenia
1. tirsafe™ T3 jest prowizoryczną przenośną poziomą linią
życia zgodną z normą EN 795 klasa B. Została ona również
przetestowana dla 2 i 3 osób. Sprzęt ten musi być używany
wraz z systemem zatrzymywania upadku zgodnym z normą
EN 363.
2. Przed rozpoczęciem użytkowania tego sprzętu konieczne jest
przejście szkolenia w zakresie jego użytkowania, uważne
przeczytanie instrukcji oraz stosowanie się do jej zaleceń.
Instrukcja użytkowania musi być dostarczona i przechowywa-
na wraz z każdym systemem lub jego częścią składową.
3. Nigdy nie używaj tirsafe™ T3, jeśli masz jakiekolwiek wątpli-
wości co do jej bezpieczeństwa. Przed każdym użyciem
zalecane jest przeprowadzenie kontroli wzrokowej. Zniszcz
każdą tirsafe™ T3, która wykazuje oznaki zużycia.
4. Sprzęt ten podlega wymogom kontroli rocznych przeprowad-
zanych przez kompetentną osobę (pracownika Tractel
lub jego autoryzowany serwis).
5.
Uwaga: Jeśli system brał udział w upadku, wszystkie zwią-
zane z nim elementy muszą zostać sprawdzone przez
Tractel
®
S.A.S. lub inną kompetentną osobę upoważnioną
przez szefa przedsiębiorstwa.
6. Przestrzegaj zasad łączenia części składowych, aby uzyskać
system zatrzymywania upadku zgodny z normą EN 363.
7. Sprzęt ten nadaje się do stosowania na budowach na wolnym
powietrzu i może być używany w temperaturach od -35°C do
+50°C.
8. Podczas używania należy bezwzględnie sprawdzać elementy
regulacji i mocowania, upewnić się, że sprzęt nie jest narażo-
ny na uszkodzenie przez ostre krawędzie, na skutek przetar-
cia, pod wpływem źródeł ciepła.
9. Tractel
®
odrzuca wszelką odpowiedzialności za szkody pow-
stałe w wyniku jakiejkolwiek modyfikacji i/lub demontażu tir-
safe™ T3, jak również jej stosowania, przechowywania (rys.
I) lub konserwacji przeprowadzanych w sposób inny niż opi-
sany. Kiedy nie jest zamontowana, tirsafe™ T3 powinna być
przechowywana w miejscu czystym i suchym. Jeśli tirsafe™
jest zabrudzona (kurz, złogi...) oczyść ją za pomocą synte-
tycznej szczotki.
10. Ważne: jeśli powierzasz ten sprzęt pracownikowi lub osobie
współpracującej, stosuj się do odpowiednich przepisów prawa
pracy.
11. Użytkownik musi koniecznie posługiwać się akcesoriami
dostarczonymi wraz z linią, w szczególności Tirfor
i uzbrojoną liną.
Zadbaj o własne bezpieczeństwo, aby uniknąć ryzyka upadku
podczas instalacji i demontażu linii życia tirsafe™ T3.
ZASTOSOWANIA SZCZEGÓLNE
W sprawie szczególnych zastosowań sprzętu prosimy
kontaktować się z firmą Tractel
Specyfikacja techniczna
Opis
Punkt kotwiczenia lub strukturalny element kotwiczący
Absorber energii
• Tirfor
®
(rys. C)
ø8mm minimum, zakończenie pętlą z M41
Opis części składowych tirsafe™ (por. rysunek H) :
1. trzpień,
2. kołek spinacz,
3. rurka,
4. okienko wskaźnika,
5. uchwyt widełkowy.
Elementy łączące (rysunek C) :
1. strukturalny element kotwiczący,
2. lina,
3. Tirfor
4. tirsafe™,
5. konstrukcja przyjmująca,
6. łącznik 30kN / 6750 funtów.
®
S.A.S.
Przed przystąpieniem do instalacji upewnij się, że wytrzymałość
konstrukcji przyjmującej jest większa niż 30kN.
Przed rozpoczęciem i w trakcie użytkowania tego sprzętu
musisz mieć przemyślany sposób prowadzenia akcji ratun-
kowej, aby mogła ona zostać przeprowadzona skutecznie i
całkowicie bezpiecznie.
Instalowanie linii
a. Zaczep uchwyt (5 rys. H) tirsafe™ na pierścieniu Tirfor
b. Wyprzęgnij Tirfor
(rys.J.1).
c. Wprowadź linę do Tirfor
(rys. J.2) aż do niego dostanie.
d. Wyreguluj długość linii przez przesuwanie liny w urządzeniu.
e. Wprzęgnij Tirfor
cej (a) (rys. J.3).
f. Napręż linę za pomocą dźwigni manewrowej (b) (rys. J.4), aż
pojawi się radełkowanie w okienku wskaźnika na poziomie
absorbera tirsafe™ (i) (rys. E).
Długość linii
10 m
, tirsafe™
®
20 m
Zabrania się używania linii życia, jeśli nie jest zachowana wyso-
kość w świetle (T = F (strzałka) + F1 (droga upadku) + 1m bez-
pieczeństwa) (rys. G).
Uwaga: aby określić F1, zapoznaj się ze wskazówkami
podanymi w instrukcji używanego systemu zapobiegania
®
.
upadkom.
Warunki uzytkowania
®
,
UWAGA
Instalacja
®
za pomocą dźwigni wyprzęgającej (a)
®
a po przeciwnej stronie pierścienia
®
poprzez odblokowanie dźwigni wyprzęgają-
Liczba użytkowników
4 m
3
3
3
Zerwanie
30 kN
30 kN
30 kN
30 kN
®
a.
PL
Siła (daN) Strzałka F (mm)
1938
829
2279
1217
2619
1606
31
Tabla de contenido
