Introduction; Tb82Ph-Atex-En-B; Product Identification - ABB TB82PH Serie Instrucciones De Operación

ABB

INTRODUCTION

This manual describes the installation, safe usage,
commissioning, adjustment, and maintenance procedures
related to the Analog versions of the TB82PH and
ML82PH pH/ORP/pION Product Family.
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
INTRINSICALLY SAFE EEx ia IIC T4
II 1G
- 20 C
CENELEC
LCIE 02 ATEX 6115 X
Ui=24V Ii=250mA Ci=0 Li=0mH Pi=1.2W
0344
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
NONINCENDIVE T5
CLASS I; DIVISION 2; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 2; GROUPS F, G
NEMA 4X
CLASS III
INTRINSICALLY SAFE T4
CLASS I; DIVISION 1; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 1; GROUPS E, F, G
APPROVED
CLASS III
WHEN CONNECTED PER DRAWING P0807
Vmax=24V Imax=250mA Ci=0 Li=0mH
MAX. AMBIENT TEMPERATURE: 60 C
OUTPUT TO SENSORS IS SUITABLE FOR NONINCENDIVE FIELD
WIRING WHEN USED WITH ABB SENSORS PER DRAWING P0807
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
CLASS I; DIVISION 2; GROUPS A, B, C, D
TYPE 4X
CLASS II; DIVISION 2; GROUPS E, F, G
CLASS III
INTRINSICALLY SAFE Exia T4
CLASS I; DIVISION 1; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 1; GROUPS E, F, G
CLASS III
WHEN CONNECTED PER DRAWING P0806
Vmax=24V Imax=250mA Ci=0 Li=0mH
OUTPUT TO SENSOR IS SUITABLE FOR NONINCENDIVE FIELD WIRING FOR
CLASS I LOCATIONS WHEN USED WITH ABB SENSORS PER DRAWING P0806
Reference B
Product Nameplate is for Foundation Fieldbus
Product Variation and is only shown for
reference purposes.

TB82PH-ATEX-EN-B

Reference C - EC Conformance Label
Ta 60 C
TB82PHX2XXXXX
9 - 32 Vdc, Profile Type 113
Carson City, NV U.S.A Phone 775-883-4366
Figure 1 – Product Identification
Labels are shown for information only
Refer to ATEX Certificate for electrical parameters
TB82PH ATEX Product Instruction Manual

PRODUCT IDENTIFICATION

The data plates shown in Figure 1 identify the instrument.
The Nameplate (Reference A) provides information
concerning the product identity code (i.e., nomenclature),
product name, operating voltage range, output type, serial
number, test personnel badge number, and dielectric
strength verification stamp.
The Agency Approval label (Reference B) is included
when the transmitter is purchased for compliance with
hazardous area regulations
protection) for a specific country (e.g., CSA, FM, or
ATEX).
EC conformance is identified using a CE label (Reference
C). Optional tagging, as specified by customer
requirements, is provided via an additional tag. (Reference
D)
Reference D - Optional Tag
Product Nomenclature
'X' Signify Product Options
Reference A
(e.g., intrinsic safety
TAG
Carson City, NV.
TB82PHX2XXXXX
9 - 32 Vdc, Profile Type 113
Carson City, NV U.S.A Ph on e 7 75-883 -4366
3