Sicurezza Generale - SOMFY Pujol Mini box practic Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido
Mini box practic
Premessa
Tramite la presente Pujol-Group dichiara che il dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della
Direttiva macchine 2006/42/CE.
La dichiarazione di conformità è disponibile alla pagina
Istruzioni di sicurezza
AVVERTENZA! Istruzioni importanti di sicurezza. Leggere con attenzione e attenersi a tutte le avvertenze e alle istruzioni di cui è corredato il
prodotto in quanto un'installazione incorretta può causare lesioni alle persone e agli animali, e danni alle cose. Le avvertenze e le istruzioni
forniscono informazioni importanti in materia di sicurezza, installazione, uso e manutenzione. Conservare le istruzioni in modo da allegarle alla
scheda tecnica e tenerle a portata di mano come riferimento futuro.

SICUREZZA GENERALE

Questo prodotto è stato progettato e realizzato esclusivamente per lo scopo qui indicato. Un utilizzo diverso da quello indicato in questo documento
potrebbe causare danni al prodotto e costituire pericolo.
- Le unità che costituiscono la macchina e la sua installazione devono essere conformi ai requisiti delle seguenti Direttive europee, ove applicabili: 2004/108/CE,
2006/95/CE, 2006/42/CE, 89/106/CE, 99/05/CE e successive modifiche. Per tutti i Paesi esterni alla CEE, si consiglia l'adesione alle suddette norme, nonché agli
eventuali standard nazionali in vigore, al fine di ottenere un buon livello di sicurezza.
- Il produttore (di seguito "l'Azienda") non sarà in alcun modo responsabile nel caso di utilizzo improprio o diverso da quello per il quale il prodotto è stato
progettato, come qui indicato, nonché per la mancata applicazione delle buone prassi nella realizzazione dei sistemi di accesso (porte, cancelli, ecc.) e per la
deformazione che potrebbe prodursi con l'uso.
- L'installazione deve essere svolta da personale qualificato (un installatore professionista, secondo la norma EN 12635), conformemente alle buone prassi e alla
normativa in vigore.
- Prima dell'installazione verificare che il prodotto non sia danneggiato.
- Accertarsi che l'intervallo di temperatura indicato sia compatibile con il luogo in cui sarà installato il sistema automatizzato.
- Non installare il prodotto in un'atmosfera esplosiva: la presenza di fumi o gas infiammabili costituisce un grave pericolo per la sicurezza.
- Scollegare l'alimentazione elettrica prima di svolgere qualsiasi lavoro sull'impianto. Scollegare anche eventuali batterie tampone, qualora siano collegate.
- Accertarsi che la messa a terra sia stata installata correttamente: mettere a terra tutte le parti in metallo del sistema di accesso (porte, cancelli, ecc.) e tutte le
parti dell'impianto dotate di morsetto di terra.
- L'installazione deve essere svolta utilizzando dispositivi e comandi di sicurezza conformi alle norme EN 12978 ed EN 12453.
- Installare i comandi fissi in una posizione che non causi pericolo, lontano dalle parti in movimento. In particolare, i comandi manuali devono essere
posizionati avendo il controllo visivo diretto sulla parte in movimento e, a meno che non siano attivati tramite chiave, devono essere installati a un'altezza di
almeno 1,5m e in un luogo in cui non siano raggiungibili da persone esterne.
- Applicare un'etichetta permanente accanto al dispositivo in movimento con le indicazioni su come attivare il rilascio manuale del sistema automatizzato.
- Nel caso di interventi di manutenzione o riparazione, utilizzare solo ricambi originali. L'Azienda non sarà in alcun modo responsabile del corretto
funzionamento e della sicurezza del sistema automatizzato qualora vengano utilizzati ricambi di altri produttori.
- Non apportare modifiche ai componenti del sistema automatizzato salvo esplicita autorizzazione in tal senso da parte dell'Azienda.
- Informare l'utente del sistema sui potenziali rischi residui, sui sistemi di controllo che sono stati applicati e su come aprire il sistema manualmente
in caso di emergenza. Fornire la guida per l'utente all'utente finale.
- Smaltire gli imballaggi (plastica, cartone, polistierene, ecc.) secondo quanto previsto dalla normativa locale. Tenere i sacchetti di nylon e polistirene fuori dalla
portata dei bambini.
CABLAGGIO
AVVERTENZA! Per il collegamento all'alimentazione elettrica, utilizzare un cavo multiconduttore con area trasversale di almeno 4x1,5 mm2 del tipo
indicato nelle norme sopra citate (ad esempio il cavo H05 VV-F può essere usato con un'area trasversale di 4x1,5 mm2). - I cavi devono avere un
fissaggio aggiuntivo in prossimità del morsetti (ad esempio tramite pressacavi) per tenere le parti sotto tensione ben separate da quelle di sicurezza a voltaggio
bassissimo. - Durante l'installazione il cavo di alimentazione dovrà essere spelato per consentire al cavo di messa a terra di essere collegato al morsetto
pertinente, lasciando i fili sotto tensione quanto più corti possibili. Il cavo di messa a terra dovrà essere l'ultimo a essere tirato qualora il dispositivo di fissaggio
del cavo si allenti.
AVVERTENZA! I cavi di sicurezza a bassissimo voltaggio devono essere mantenuti fisicamente separati da quelli a basso voltaggio. Solo il personale
qualificato (un installatore professionista) può avere accesso alle parti sotto tensione.
ROTTAMAZIONE
I materiali dovranno essere smaltiti secondo la normativa locale in vigore. Non vi sono particolari pericoli o rischi collegati alla rottamazione di questo sistema
automatizzato. Ai fini del riciclaggio, è preferibile separare le parti smontate in materiali simili (componenti elettrici, rame, alluminio, plastica, ecc.).
SMONTAGGIO
Se il sistema automatizzato viene smontato per essere poi riassemblato in un altro sito, è necessario: - Togliere l'alimentazione e scollegare l'intero impianto
elettrico. - Rimuovere l'attuatore dalla base sulla quale è montato. - Rimuovere tutti gli altri componenti dell'impianto. - Sostituire tutti i componenti che non
possono essere rimossi o che risultano danneggiati.
Tutto ciò che non sia esplicitamente indicato nel manuale di installazione sarà da considerarsi non consentito. La corretta messa in funzione da parte dell'operatore può
essere garantita solo qualora questi si attenga alle indicazioni fornite. L'Azienda non risponderà in caso di danni causati dal mancato adempimento alle istruzioni qui
fornite. Pur senza alterare le funzionalità essenziali del macchinario, l'Azienda si riserva il diritto ad apportare in qualsiasi momento le modifiche che ritenga opportune
per migliorare il prodotto da un punto di vista tecnico, progettuale o commerciale e non sarà tenuta ad aggiornare di conseguenza il presente documento.
Campo di applicazione
La cassetta per lo sblocco manuale del motore è progettata per controllare i seguenti prodotti Pujol-Group:
- Gamma Winner di motori con cavo della frizione
- Cassette di controllo Pujol-Group: Junior.
È proibito qualsiasi uso della cassetta per lo sblocco manuale del motore diverso dallo scopo sopra descritto. Ciò esclude qualsiasi responsabilità o
garanzia del Gruppo Pujol così come il mancato rispetto delle indicazioni di sicurezza
e delle istruzioni riportate in questo foglio di istruzioni.
o
a brand of
group
www.pujol-group.com
Italiano
PUJOL
4
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido