Página 1
VMP72 FULL HD media player - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario - Bedienungsanleitung - Guida dell’utente Model No.: VS13057...
Página 2
Si en las baterías, acumuladores o pilas de botón incluidas con este equipo contenido de metales pesados de más de un 0.0005% de Mercurio, de más de un 0.002% de Cadmio o de más de un 0.004% de Plomo. VMP72...
Página 3
4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. VMP72...
Página 5
Coloque este producto en una ubicación cercana a una toma de suministro eléctrico y desde la que pueda accederse fácilmente al cable de alimentación para desconectarlo de la toma de suministro eléctrico instalada en la pared. VMP72...
Página 6
El producto se ha caído, ha recibido el impacto de un objeto pesado o la cubierta ha resultado dañada. El producto ha quedado expuesto a la lluvia o el agua. El producto no funciona normalmente cuando se utiliza siguiendo las instrucciones de uso. El producto presenta un cambio notable de comportamiento. VMP72...
Índice INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Especificaciones Vista frontal Vista posterior Mando a distancia INSTALACIÓN DEL EQUIPO VMP72 CONEXIONES DE RED Configuración de red cableada CENTRO MULTIMEDIA Reproducción de vídeo Reproducción de música Reproducción de fotografías Modo de miniaturas Modo de pantalla completa Descarga Torrent MENÚ...
INTRODUCCIÓN El equipo VMP72 es un reproductor y transmisor de secuencias multimedia que se conecta a unidades de disco duro USB externas y a un televisor HD, lo que le permitirá disfrutar de su PC y del entretenimiento de Internet en el salón de su casa.
Descodificación Hasta 1080p (RMVB hasta 720p) Salida Hasta 1080p Dimensiones 204 mm × 145,4 mm × 40 mm (8.0 x 5.7 x 1.6 inch) Fuente de Voltaje de entrada de 100 ~ 240 V ± 10% / 12 V a 2 A alimentación VMP72...
① Pulse el botón para encender el equipo VMP72. LED de red ② El LED parpadea cuando el equipo VMP72 accede a la red. Vista posterior ENTRADA de CC Conecte a esta toma la salida CC del adaptador de ①...
Página 12
MANDO A DISTANCIA POWER Pulse este botón para encender el equipo VMP72; ① púlselo de nuevo para activar el modo de espera (ENCENDIDO) en el equipo. MUTE (SILENCIO) Pulse este botón para desactivar el sonido. ② Números Los botones numéricos de 1 a 9 permiten ③...
INSTALACIÓN DEL EQUIPO VMP72 Paso 1: Conexión de los cables. Haga coincidir los distintos cables con las conexiones de su televisor o pantalla. Los tipos de conexión que puede utilizar son: HDMI Proporciona salida de audio y vídeo. Cable RCA Proporciona vídeo compuesto (amarillo)
Página 14
Para realizar una conexión a Internet cableada, enchufe el cable Ethernet en el conector “LAN” situado en el panel posterior del equipo VMP72. El equipo VMP72 detectará la red automáticamente. Módem DSL o por cable Internet Uso compartido de direcciones IP/Enrutador...
Página 15
Conecte un extremo del cable de alimentación al conector correspondiente situado en la parte posterior del equipo VMP72 y el otro extremo a una toma de corriente eléctrica. El equipo VMP72 se iniciará automáticamente sin necesidad de pulsar ningún botón después de conectar...
Network (Red). Seleccione “DHCP”. Paso 3: Seleccione Yes (Sí) para implementar la configuración de red DHCP. VMP72 recibirá automáticamente su dirección IP procedente de un servidor DHCP que se genera en el punto de acceso o en el enrutador de uso compartido de direcciones IP.
Internet (ISP, Internet Service Provider). Paso 1: Seleccione “Wireless setup” (Configuración inalámbrica) en el menú Network (Red). Paso 2: VMP72 proporciona varios perfiles de uso a través de varias redes. > Configuración a medida VMP72...
Pulse este botón para reproducir el archivo de vídeo, música o fotografía seleccionado. > USB Media (Medio USB) El equipo VMP72 busca y reproduce todos los archivos de imagen, música y vídeo almacenados en el dispositivo USB externo. > PC Media (Medio de PC) Conecte VMP72 a su PC mediante un cable USB 2.0.
Pulse este botón para eliminar o cambiar el Editar nombre de un archivo. Nota: El equipo VMP72 clasificará los archivos multimedia agregados a la lista de reproducción por medio de etiquetas de vídeo, música o fotografía.
Pulse este botón para pasar al archivo siguiente. Zoom Pulse este botón para aplicar la función de zoom y aumentar o reducir el tamaño de fotografías o películas. Pulse este botón para detener la reproducción y abandonar el modo de pantalla completa. VMP72...
Pulse este botón para detener la reproducción y volver a la pantalla anterior. Nota: La música continuará reproduciéndose como música de fondo al abandonar el menú MUSIC PLAYBACK (REPRODUCCIÓN DE MÚSICA). Pulse el botón para detener la reproducción. VMP72...
Pulse este botón para agregar el archivo lista de seleccionado a la lista de reproducción. reproducción Pulse este botón para acceder al modo de miniaturas. Volver Pulse este botón para retroceder a la pantalla anterior. Pulse este botón para acceder al modo de pantalla completa. VMP72...
Volver Pulse este botón para retroceder a la pantalla anterior. Pulse este botón para volver a la página anterior. Pulse este botón para pasar a la página siguiente. Pulse este botón para abandonar el modo de miniaturas. VMP72...
Si desea agregar música de fondo a la presentación, tan sólo necesitará agregar los archivos de música correspondientes a la misma carpeta en la que se encuentren las fotografías. De lo contrario, no se reproducirá música de fondo durante la visualización de la presentación de diapositivas. VMP72...
La red está correctamente configurada. Para obtener más información sobre esta parte, consulte el “Paso 2” de la sección “Instalación del equipo VMP72” y “Red” en “Menú Configuración”. BitTorrent es el principal y más utilizado protocolo de comunicaciones para uso compartido de archivos entre pares. El motor y cliente integrado del equipo VMP72 permite a este producto descargar archivos multimedia al dispositivo USB externo o al equipo PC remoto.
Página 26
Nota: Cuando quite el disco duro o el dispositivo USB, aparecerá una ventana en la que se mostrará el siguiente mensaje: “Warning! BT HDD has been removed, the system will restart” (¡Advertencia! El disco duro BT se ha quitado. El sistema se reiniciará). VMP72...
Pulse este botón para volver a la pantalla anterior. Parámetro Opciones Night Mode (Modo On / Off (Activado / Desactivado) nocturno) Digital Output HDMI LPCM (Salida digital) HDMI RAW SPDIF LPCM SPDIF RAW Change Audio L/R L/R (I/D) (Modificar audio L/L (I/I) I/D) R/R (D/D) VMP72...
(Identificación del cliente), MAC Version (Versión MAC), IP Address (Dirección IP), Subnet Mask (Máscara de subred), Gateway (Puerta de enlace) y DNS Software Update USB Update (Actualización por (Actualización de USB) software) Default Setting Cancel (Cancelar) / OK (Aceptar) (Configuración predeterminada) VMP72...
Al activar la función Night Mode (Modo nocturno), podrá reducir el nivel de volumen y continuar disfrutando del balance tonal y el rango dinámico adecuados”. VMP72...
PCs Utilice un cable LAN Ethernet para conectar la disponibles. toma Red del equipo VMP72 con el enrutador de red o el punto de acceso. Compruebe la opción Network Setting (Configuración de red) del menú Setup (Configuración).
Cobertura de la garantía: ViewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos de materiales ni mano de obra durante el período de garantía. Si algún producto tiene estos defectos durante el período de garantía, ViewSonic decidirá si repara o sustituye el producto por otro similar.